Combineer de symbolen om een nieuw symbool te maken. Denk goed na, want als het veld vol is, is het spel afgelopen!
kombineer die simbole om ’n nuwe simbool te maak. dink goed na, want as die veld vol is, is die spel afgelope!
kombinohen simbolet për të krijuar një simbol të ri. mendoni me kujdes, sepse nëse fusha është e plotë, loja ka mbaruar!
አዲስ ምልክት ለመፍጠር ምልክቶች ያዋህዳል. በመስክ ሙሉ ከሆነ ጨዋታው በላይ ስለሆነ, በጥንቃቄ አስብ!
الجمع بين الرموز لإنشاء رمز جديد. التفكير مليا، لأنه إذا كان الحقل الكامل، ان اللعبة قد انتهت!
միավորել խորհրդանիշները է ստեղծել նոր խորհրդանիշ: կարծում եմ, ուշադիր, քանի որ, եթե դաշտը լի, խաղը ավարտվել է!
yeni simvolu yaratmaq rəmzləri birləşdirir. sahəsində tam əgər, oyun artıq, çünki diqqətlə edirəm!
konbinatu ikurrak ikur berri bat sortzeko. uste arretaz, eremu beteta badago, jokoa amaitu egingo da delako!
аб’яднаць сімвалы, каб стварыць новы сімвал. думаю, асцярожна, таму што калі поле запоўніцца, гульня скончана!
একটি নতুন প্রতীক তৈরি করতে চিহ্ন একত্র করি। সাবধানে চিন্তা, কারণ যদি ক্ষেত্রের পূর্ণ, খেলা শেষ!
kombinuju simbole da se stvori novi simbol. dobro razmisli, jer ako na terenu puna, igra je gotova!
съчетават символи, за да се създаде нов символ. помислете внимателно, защото, ако областта е пълна, играта свърши!
combinar símbols per crear un nou símbol. pensar amb cura, ja que si el camp està ple, el joc ha acabat!
combine simbolo sa paghimo sa usa ka bag-o nga simbolo. hunahuna pag-ayo, tungod kay kon ang uma mao ang bug-os nga, sa dula mao ang sa ibabaw!
kuphatikiza zizindikiro kulenga chizindikiro latsopano. kuganiza mozama, chifukwa ngati Munda ndiwo zonse, masewera ndi pa!
结合符号来创建一个新的符号。仔细一想，因为如果该字段为满，游戏就结束了！
結合符號來創建一個新的符號。仔細一想，因為如果該字段為滿，遊戲就結束了！
valdi simboli, di creà un novu simbulu. E pinsari arechja, perchè se u campu hè piena, u ghjocu hè più!
kombinirati simbole za stvaranje nove simbol. razmislite, jer ako je polje puno, igra je gotova!
kombinují symboly pro vytvoření nového symbolu. pečlivě přemýšlet, protože v případě, že pole je plná, hra je u konce!
kombinere symboler for at skabe et nyt symbol. tænke grundigt, fordi hvis feltet er fuld, er spillet slut!
combineer de symbolen om een nieuw symbool te maken. denk goed na, want als het veld vol is, is het spel afgelopen!
combine symbols to create a new symbol. think carefully, because if the field is full, the game is over!
kombini simboloj krei novan simbolon. pensas zorge, ĉar se la kampo estas plena, la ludo estas finita!
kombineerida sümboleid luua uus sümbol. mõtle hoolikalt, sest kui valdkonnas on täis, siis on mäng läbi!
pagsamahin ang mga simbolo upang lumikha ng isang bagong simbolo. isip nang mabuti, dahil kung ang patlang ay puno na, ang laro ay higit!
yhdistyvät symboleja uuden symbolin. harkitkaa, koska jos kenttä on täynnä, peli on ohi!
combiner des symboles pour créer un nouveau symbole. réfléchissez bien, parce que si le champ est plein, le jeu est terminé!
kombinearje symboalen te meitsjen in nij symboal. tink foarsichtich, want as it fjild is fol, it spultsje is foarby!
combinar símbolos para crear un Remix. pense con coidado, porque se o campo non está cheo, o xogo acaba!
აერთიანებს სიმბოლოები, რათა შეიქმნას ახალი სიმბოლო. ვფიქრობ, ყურადღებით, იმიტომ, რომ თუ მოედანი სავსეა, თამაში დასრულდა!
kombinieren Symbole ein neues Symbol zu erstellen. sorgfältig denken, weil, wenn das Feld voll ist, ist das Spiel vorbei!
συνδυάζουν σύμβολα για να δημιουργήσετε ένα νέο σύμβολο. σκεφτείτε προσεκτικά, γιατί αν το πεδίο είναι πλήρης, το παιχνίδι τελειώνει!
નવી પ્રતીક બનાવવા માટે પ્રતીકો ભેગા કરો. કાળજીપૂર્વક વિચારવું, કારણ કે જો ક્ષેત્ર સંપૂર્ણ છે, આ રમત પર છે!
konbine senbòl yo kreye yon senbòl nouvo. panse ak anpil atansyon, paske si jaden an se plen, jwèt la se sou!
hada alamomin don ƙirƙirar sabuwar alama ce. tunani a hankali, domin idan filin ne ya cika, wasan ne a kan!
hui pu iho hōʻailona e hana i kekahi hou hōʻailona. manaʻo pono, no ka mea, ina ua piha i ka mahinaʻai, i ka laua mea ma!
לשלב סמלים כדי ליצור סמל חדש. בזהירות לחשוב, כי אם השדה הוא מלא, המשחק נגמר!
एक नया प्रतीक बनाने के लिए प्रतीकों गठबंधन। ध्यान से लगता है, क्योंकि अगर क्षेत्र भरा है, खेल खत्म हो गया है!
muab cim los tsim ib tug tshiab lub cim. ua tib zoo xav, vim hais tias yog hais tias tus teb yog tag nrho, qhov kev ua si yog lawm!
kombájn szimbólumok hozzon létre egy új szimbólumot. úgy gondolja, óvatosan, mert ha a mező tele van, a játéknak vége!
sameina tákn til að búa til nýja tákn. hugsa vandlega, því ef svæðið er fullt, leikurinn er yfir!
ikpokọta ihe nnọchianya ike ọhụrụ akara. iche echiche nke ọma, n’ihi na ọ bụrụ na ubi bụ ihe jupụtara, egwuregwu dị n’elu!
menggabungkan simbol untuk membuat simbol baru. berpikir hati-hati, karena jika lapangan penuh, permainan berakhir!
siombailí le chéile a chruthú siombail nua. smaoineamh go cúramach, mar má tá an réimse iomlán, is é an cluiche os a chionn!
combinare simboli per creare un nuovo simbolo. riflettere attentamente, perché se il campo è pieno, il gioco è finito!
新しいシンボルを作成するシンボルを兼ね備えています。フィールドがいっぱいになった場合、ゲームオーバーですので、慎重に考えて！
gabungan simbol kanggo nggawe simbol anyar. mikir kasebut kanthi teliti, amarga yen lapangan wis kebak, game liwat!
ಹೊಸ ಚಿಹ್ನೆಯೊಂದನ್ನು ರಚಿಸಲು ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತವೆ. ಕ್ಷೇತ್ರ ಪೂರ್ಣ ವೇಳೆ, ಆಟದ ಮೇಲೆ ಏಕೆಂದರೆ, ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ!
жаңа символы жасауға рәміздер біріктіреді. мұқият ойлаймын, дала толы болса, ойын аяқталды, себебі!
បញ្ចូលគ្នាដើម្បីបង្កើតនិមិត្តសញ្ញាសញ្ញាថ្មីមួយ។ គិតដោយប្រុងប្រយ័ត្នព្រោះប្រសិនបើវាលពេញហើយការប្រកួតនេះគឺមានជាង!
새 심볼을 만들 상징을 결합한다. 필드가 꽉 찬 경우, 게임이 끝난 때문에, 신중하게 생각!
êlêmêntên sembolên ji bo afirandina sembola nû. bi baldarî bifikirin, ji ber ku eger warê tije ye, the game over e!
бир белгиси түзүү белгилери бириктирет. Талаа толук эмес болсо, оюн бүттү, анткени, жакшылап ойлон!
ສົມທົບການສັນຍາລັກໃນການສ້າງສັນຍາລັກໃຫມ່. ຄິດວ່າລະມັດລະວັງ, ເນື່ອງຈາກວ່າຖ້າຫາກວ່າພາກສະຫນາມແມ່ນເຕັມ, ເກມແມ່ນຫຼາຍກວ່າ!
Signa simul creare novum symbolum. diligenter puto, quia si ager plenus est: ludum est super!
apvienot simbolus, lai izveidotu jaunu simbolu. domāju, ka uzmanīgi, jo, ja lauks ir pilns, spēle ir beigusies!
sujungti simbolius sukurti naują simbolį. kruopščiai galvoti, nes jei lauke pilna, žaidimas bus baigtas!
kombinéieren Symboler en neit Symbol ze schafen. virsiichteg denken, well wann den Terrain voll ass, d’Spill eriwwer ass!
симболи комбинираат за да се создаде нов симбол. дека внимателно, затоа што ако поле не е целосна, играта е завршена!
manambatra ny sariohatra hamorona vaovao famantarana. mieritreritra amim-pitandremana, satria raha ny tanimbary dia feno, ny lalao no eo!
menggabungkan simbol untuk mencipta simbol baru. berfikir dengan teliti, kerana jika medan penuh, permainan berakhir!
ഒരു പുതിയ ചിഹ്നം സൃഷ്ടിക്കാൻ ചിഹ്നങ്ങൾ സംയോജിപ്പിച്ച്. ഫീൽഡ് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു എങ്കിൽ കാരണം, ഗെയിം മീതെ, ജാഗ്രത പാലിക്കുക!
jikkombinaw simboli biex joħolqu simbolu ġdid. taħseb sew, għaliex jekk il-qasam huwa sħiħ, il-logħba hija aktar!
ngā tohu ki te waihanga i tētahi tohu hou. whakaaro āta, no te mea ki te he ki tonu te mara, ko runga te kēmu!
नवीन चिन्ह तयार करण्यासाठी प्रतीक एकत्र करा. फील्ड पूर्ण असेल तर, खेळ संपला आहे कारण, काळजीपूर्वक विचार करा!
Шинэ тэмдэг бий болгох тэмдэгийг хослуулдаг. Анхааралтай бодож талбар нь дүүрэн бол, тоглоом дууссан учраас!
အသစ်တစ်ခုကိုသင်္ကေတကိုဖန်တီးရန်သင်္ကေတများပေါင်းစပ်။ ဂရုတစိုက်စဉ်းစား, လယ်ပြင်အပြည့်အဝပါလျှင်, ဂိမ်းကျော်သောကွောငျ့,
नयाँ प्रतीक सिर्जना गर्न प्रतीक संयोजन। , विचार ध्यान क्षेत्र पूर्ण छ भने, खेल भन्दा छ किनभने!
kombinere symboler for å opprette et nytt symbol. tenke nøye, fordi hvis feltet er full, er det game over!
سمبولونه په ګډه د يوه نوي سمبول جوړ کړي. په دقت سره فکر کوم، ځکه که په برخه کې ډک شي، لوبه ده!
ترکیب نمادها را برای ایجاد یک نماد جدید. دقت فکر می کنم، چرا که اگر این زمینه کامل است، این بازی بیش از!
łączenie symboli, aby utworzyć nowy symbol. zastanów się dobrze, bo jeśli pole jest pełna, gra jest skończona!
combinar símbolos para criar um novo símbolo. pense com cuidado, porque se o campo está cheio, o jogo acaba!
ਇੱਕ ਨਵ ਪ੍ਰਤੀਕ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਨਿਸ਼ਾਨ ਨੂੰ ਜੋੜਦੀ ਹੈ. ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੋਚਦੇ, ਜੇਕਰ ਖੇਤ ਪੂਰੀ ਹੈ, ਖੇਡ ਨੂੰ ਵੱਧ ਹੁੰਦਾ ਹੈ!
combina simboluri pentru a crea un nou simbol. gândește-te bine, pentru că în cazul în care câmpul este plin, jocul este de peste!
объединить символы, чтобы создать новый символ. думаю, осторожно, потому что если поле заполнится, игра окончена!
tuufaatasia faatusa e fatu ai se faailoga fou. mafaufau lelei, aua afai ua tumu i le fanua, o le taaloga o le i!
còmhla samhlaidhean ùr a chruthachadh samhla. a ‘smaoineachadh gu faiceallach, oir ma’ mhachair a tha làn, ‘gheama over!
комбинују симболе да створи нови симбол. размисли, јер ако је поље пуна, игра је завршена!
kopana matshwaonyana ho bopa e le tšoantšetso e ncha. nahana ka hloko, hobane ha tšimo ke feletseng, papali eo e fetang!
sangana zviratidzo kuti kusika chiratidzo idzva. nyatsofunga, nekuti kana munda izere, mutambo wacho pamusoro!
هڪ نئين نشان پيدا ڪرڻ نشان تڏهن. ڌيان خيال آهي، ڇاڪاڻ ته جيڪڏهن هن ميدان ۾ پورو آھي، شڪار جي حوالي سان آهي!
නව සංකේතය නිර්මාණය කිරීමට සංකේත ඒකාබද්ධ. හොඳින් සිතා, ක්ෂේත්රයේ පිරී නම් නිසා, ක්රීඩාව අවසන්!
kombinujú symboly pre vytvorenie nového symbolu. starostlivo premýšľať, pretože v prípade, že pole je plná, hra je u konca!
združiti simbole ustvariti nov simbol. dobro premisliti, ker če je polje polno, je igre konec!
isu geeyo calaamadaha in la abuuro calaamad cusub. si taxadar leh u malaynayaa, maxaa yeelay, haddii beerta waxaa ka buuxda, kulan ay ka badan tahay!
combinar símbolos para crear un nuevo símbolo. pensar con cuidado, ya que si el campo está lleno, el juego ha terminado!
ngagabungkeun lambang nyieun simbol anyar. pikir taliti, sabab lamun sawah geus pinuh, game is leuwih!
kuchanganya alama ya kuunda alama mpya. kufikiria kwa makini, kwa sababu kama shamba ni kamili, mchezo ni juu!
kombinera symboler för att skapa en ny symbol. tänka noga, för om fältet är full, är spelet slut!
якҷоя аломатҳои барои сохтани як рамзи нав. бодиққат фикр, зеро, агар дар соҳаи пур аст, ки бозӣ тамом аст!
ஒரு புதிய சின்னமாக உருவாக்க குறியீடுகளைப் இணைக்க. துறையில் முழு என்றால் ஏனெனில், விளையாட்டு முடிந்து விட்டது, கவனமாக நினைக்கிறேன்!
ఒక కొత్త గుర్తు సృష్టించడానికి చిహ్నాలు మిళితం. ఫీల్డ్ పూర్తి ఉంటే, ఆట ఎందుకంటే, జాగ్రత్తగా అనుకుంటున్నాను!
รวมสัญลักษณ์เพื่อสร้างสัญลักษณ์ใหม่ คิดให้รอบคอบเพราะถ้าสนามเต็มเกมจะจบ!
yeni bir sembol oluşturmak için semboller birleştirir. alan doluysa, oyun biter, çünkü dikkatle düşünün!
об’єднати символи, щоб створити новий символ. думаю, обережно, тому що якщо поле заповниться, гра закінчена!
ایک نیا علامت تخلیق کرنے علامتوں کو اکٹھا. میدان بھرا ہوا ہے، تو کھیل ختم ہو چکا ہے کیونکہ، احتیاط سے سوچو!
Yangi belgisini yaratish ramzlari birlashtirish. maydon to’la bo’lsa, o’yin tugadi, chunki, diqqat bilan o’ylab!
kết hợp ký hiệu để tạo một biểu tượng mới. suy nghĩ cẩn thận, bởi vì nếu lĩnh vực này là đầy đủ, trò chơi kết thúc!
cyfuno symbolau i greu symbol newydd. meddyliwch yn ofalus, oherwydd os bydd y maes hwn yn llawn, mae’r gêm ar ben!
sidibanisa iisimboli ukudala uphawu olutsha. ukucinga ngononophelo, kuba ukuba endle igcwele, umdlalo phezu!
פאַרבינדן סימבאָלס צו שאַפֿן אַ נייַ סימבאָל. טראַכטן Carefully, ווייַל אויב די פעלד איז פול, די שפּיל איז איבער!
darapọ aami lati ṣẹda titun kan aami. ro fara, nitori ti o ba ti oko ti kun, awọn ere jẹ lori!
ukuhlanganisa izimpawu ukwakha uphawu entsha. ucabangisise, ngoba uma emkhakheni ugcwele, umdlalo usuphelile!
pagsamahin ang mga simbolo upang lumikha ng isang bagong simbolo. isip nang mabuti, dahil kung ang patlang ay puno na, ang laro ay higit!
לשלב סמלים כדי ליצור סמל חדש. בזהירות לחשוב, כי אם השדה הוא מלא, המשחק נגמר!