Je rode sportwagen staat ingeklemd op dit drukke parkeerterrein, maar geen paniek! Je hoeft alleen maar de andere auto’s en trucks te verplaatsen!
jou rooi sportmotor staat landgebonde op hierdie besige parkeerterrein, maar geen paniek! jy hoef net die ander motors en vragmotors te skuif!
tuaj të kuqe makinë sportive është wedged në këtë shumë të zënë parkimi, por mos u frikësoni! ju duhet vetëm makina të tjera dhe kamionë lëviz!
የእርስዎ ቀይ የስፖርት መኪና በዚህ ስራ የመኪና ማቆሚያ ውስጥ ተወሽቆ ነው, ነገር ግን አትደናገጡ አይደለም! አንተ ብቻ ሌሎች መኪናዎች እና የጭነት መኪናዎች መንቀሳቀስ ይኖርብናል!
ومثبتة سيارة رياضية حمراء الخاص في هذا موقف للسيارات مشغول، ولكن لا داعي للذعر! كل ما تحتاجه السيارات والشاحنات الأخرى تتحرك!
Ձեր կարմիր սպորտային մեքենան wedged այս զբաղված ավտոկայանատեղի, բայց չեն panic! դուք պարզապես անհրաժեշտ այլ մեքենաների եւ բեռնատարներ շարժվում!
Sizin qırmızı idman avtomobil bu məşğul park sıxışan, lakin Panik etməyin! Siz yalnız digər minik və yük avtomobillərinin hərəkət lazımdır!
gorria zure kirol autoa da hau lanpetuta aparkaleku wedged, baina ez Panic! besterik ez duzu, beste auto eta kamioi mugitzen!
ваш чырвоны спартыўны аўтамабіль ўкліньваецца ў занятым стаянцы, але не панікуйце! Вам проста трэба іншыя аўтамабілі і грузавікі рухацца!
আপনার Red ক্রীড়া গাড়ী এই ব্যস্ত পার্কিং লট মধ্যে ভিতরে প্রবেশ করা হয়, কিন্তু আতঙ্কিত হবেন না! যদি আপনার অন্য কার ও ট্রাক চলন্ত প্রয়োজন!
crvenim sportski automobil zaglavio u ovoj prometnoj parkingu, ali bez panike! trebate samo druge automobile i kamione u pokretu!
червения си спортен автомобил се заклещи в тази зает паркинг, но не се паникьосвайте! просто трябва другите коли и камиони, които се движат!
el seu cotxe esportiu de color vermell s’encunya en aquest estacionament ocupat, però no s’espanti! només té els altres cotxes i camions en moviment!
ang imong mapula sports car ang wedged sa niini nga busy parking daghan, apan dili kalisang! lang kinahanglan kaninyo sa ubang mga sakyanan ug trak sa pagbalhin!
masewera anu ofiira galimotoyo wedged mu izi oyimitsira otanganidwa, koma musati mantha! inu muyenera magalimoto ena ndi magalimoto kusuntha!
你的红色跑车楔入在这个繁忙的停车场，但不要惊慌！你只需要在其他的轿车和卡车的感动！
你的紅色跑車楔入在這個繁忙的停車場，但不要驚慌！你只需要在其他的轎車和卡車的感動！
a vostra vittura sport rosso hè wedged in sta occupato seppie, ma ùn panico! tu basta l ‘altru, cars è occasion muvimenti!
svoj crveni sportski automobil ugurao u ovoj prometnoj parkiralištu, ali ne paničarite! trebate samo ostali automobili i kamioni se kreće!
Váš red sportovní vůz je zaklíněný v tomto náročném parkovišti, ale nepropadejte panice! stačí ostatní osobní a nákladní automobily v pohybu!
din rød sportsvogn er kilet i denne travle parkeringsplads, men ingen grund til panik! du skal bare de andre biler og lastbiler flytter!
je rode sportwagen staat ingeklemd op dit drukke parkeerterrein, maar geen paniek! je hoeft alleen maar de andere auto’s en trucks te verplaatsen!
your red sports car is wedged in this busy parking lot, but do not panic! you just need the other cars and trucks moving!
via ruĝa sporta aŭto estas wedged en ĉi okupita parkejo, sed ne paniki! vi nur bezonas la aliajn aŭtojn kaj kamionoj moviĝas!
punaste sportauto on kiilutud selles hõivatud parklas, kuid ärge sattuge paanikasse! sa lihtsalt vaja teiste autode ja veoautode liikuma!
iyong red sports car ay wedged sa ganitong busy parking lot, ngunit huwag biglang pagkatakot! kailangan lang sa iyo ang iba pang mga kotse at mga trak paglipat!
punaisten urheiluauto kiilaamalla kiireisen parkkipaikalla, mutta älä hermostu! sinun tarvitsee vain muiden autojen ja kuorma liikkeelle!
votre voiture de sport rouge est coincé dans ce lot de stationnement occupé, mais pas de panique! vous avez juste besoin les autres voitures et camions de déménagement!
jo read sport auto wurdt ynklamme yn dizze drokke parkearplak, mar net panyk! do krekt nedich de oare auto ’s en frachtweinen beweging!
seu coche Deportes vermello é preso neste aparcadoiro ocupado, pero non Calma! Só ten que doutros coches e camións en movemento!
წითელი ავტო მოქცეული ამ დაკავებულია ავტოსადგომზე, მაგრამ არ პანიკა! თქვენ უბრალოდ უნდა სხვა მანქანები და სატვირთო მოძრავი!
Ihre roten Sportwagen sind in diesem stark frequentierten Parkplatz eingekeilt, aber keine Panik! Sie müssen nur die anderen Autos und Lastwagen in Bewegung!
κόκκινο σπορ αυτοκίνητο σας είναι σφηνωμένο σε αυτή την πολυσύχναστη πάρκινγκ, αλλά μην πανικοβάλλεστε! το μόνο που χρειάζεται τα άλλα αυτοκίνητα και τα φορτηγά κινούνται!
તમારી Red સ્પોર્ટ્સ કાર આ વ્યસ્ત પાર્કિંગની જગ્યામાં wedged છે, પરંતુ ભયભીત નથી! તમે માત્ર અન્ય કાર અને ટ્રક ખસેડવાની જરૂર છે!
se wouj espò machin ou kale nan anpil sa a Pakin okipe, men se pa panike! ou jis bezwen machin yo ak lòt ak kamyon k ap deplase!
ka ja wasanni mota ne wedged a cikin wannan aiki ajiye motoci, amma ba su tsoro! ku kawai bukatar da wasu motoci da manyan motoci motsi!
kouʻula loa haʻuki kaʻa ua auka i loko o keia mumulu mai i? iaie? ou wahi lihi iki, akā, e mai panic! oe wale pono i ka ‘ē aʻe hi a me ka ia i kona kalaka e neʻe!
מכונית הספורט האדומה שלך תקועה בחניון העמוס הזה, אבל אין פאניקה! אתה רק צריך את מכוניות ומשאיות אחרים נעים!
अपने लाल स्पोर्ट्स कार इस व्यस्त पार्किंग में अंकित है, लेकिन परेशान न हों! तुम सिर्फ अन्य कारों और ट्रकों चलती की जरूरत है!
koj liab kev ua si tsheb yog wedged nyob rau hauv no tibneeg hu tauj coob nres tsheb ntau, tab sis tsis txhob txhawj! koj cia li xav tau rau lwm lub tsheb thiab cov tsheb thauj khoom mus!
A piros sportautó beékelődik a mozgalmas parkolóban, de ne ess kétségbe! csak meg kell a többi autó és teherautó mozog!
red sportbíll er wedged í þessu tali bílastæðinu, en ekki örvænta! þú þarft bara aðra bíla og vörubíla flytja!
gị uhie uhie egwuregwu ụgbọ ala na-wedged na a ọrụ n’aka na-adọba ụgbọala ọtụtụ, ma ihe ya masịrị ya! ị dị nnọọ mkpa na ndị ọzọ ụgbọala na gwongworo na-akpụ akpụ!
mobil sport merah Anda terjepit di parkir sibuk ini, tapi jangan panik! Anda hanya perlu mobil-mobil lain dan truk bergerak!
Tá do dearg spóirt gluaisteán wedged sa charrchlós gnóthach, ach nach Scaoill! is gá duit ach na gluaisteáin agus trucailí eile ag gluaiseacht!
l’auto sportiva rossa si incunea in questo affollato parcheggio, ma niente panico! basta le altre auto e camion in movimento!
あなたの赤いスポーツカーは、この忙しい駐車場に挟まれているが、慌てる必要はありません！あなただけの他の車やトラックが移動する必要があります！
mobil olahraga red Panjenengan punika wedged ing akèh parking sibuk iki, nanging ora gupuh! sampeyan mung kudu montor lan trek obah!
ನಿಮ್ಮ ಕೆಂಪು ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಕಾರ್ ಈ ಬಿಡುವಿಲ್ಲದ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ wedged, ಆದರೆ ಪ್ಯಾನಿಕ್ ಇಲ್ಲ! ನೀವು ಇತರ ಕಾರುಗಳು ಮತ್ತು ಟ್ರಕ್ಗಳು ಚಲಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ!
Егер қызыл спорт автомобиль осы бос тұрағында Зажатый, бірақ дүрбелең жоқ! Егер сіз жай ғана қозғалатын басқа жеңіл және жүк автомобильдері қажет!
រថយន្តស្ព័ររបស់អ្នកត្រូវបានជាប់ក្រហមនៅចំណតរថយន្តរវល់នេះប៉ុន្តែមិនព្រួយបារម្ភ! អ្នកគ្រាន់តែត្រូវការរថយន្តនិងរថយន្តដឹកទំនិញផ្សេងទៀតបានផ្លាស់ប្តូរ!
당신의 빨간색 스포츠카는이 바쁜 주차장에서 쐐기하지만, 당황하지 마십시오! 당신은 다른 승용차와 트럭 이동이 필요 해요!
otomobîla sporê sor li te di vê de gelek parkkirinê mijûl nijinandin, lê netirsin! hûn divê bi otomobîl û kamyonên din bi tevger!
Сенин кызыл спорттук унаасы Бул бош токтоочу жайда өткүс, бирок эч нерсе эмес! Сен жөн гана башка унаалар менен жүк алып өтүү керек!
ລົດກິລາສີແດງຂອງທ່ານແມ່ນ wedged ໃນຫຼາຍບ່ອນຈອດລົດນີ້ຄ່ອຍມີເວລາ, ແຕ່ບໍ່ຕ້ອງຕົກໃຈ! ທ່ານພຽງແຕ່ຕ້ອງການລົດອື່ນໆແລະລົດການເຄື່ອນຍ້າຍ!
red ludis currus raedam sorte tua palus figitur sic est occupatus, sed non agitare! vos iustus postulo movere carros trucks alter!
sarkanie sporta automašīna ir iesprūstot šajā aizņemts autostāvvieta, bet nav panikas! Jums vienkārši nepieciešams, citas automašīnas un kravas automašīnas pārvietojas!
savo raudona sporto automobilį įspraudžiama į šį užimtas automobilių stovėjimo aikštelė, tačiau nesijaudinkite! Jums tereikia kiti automobiliai ir sunkvežimiai juda!
Är rout Sport Auto ass an dësem beschäftegt Parkplaz gewellt, mä do Panik net! Dir braucht nëmmen déi aner Autoen a Camionen beweegen!
Вашиот црвени спортски автомобил е сместена во оваа зафатен паркинг, но не паника! вие само треба на други автомобили и камиони се движат!
ny fanatanjahan-tena fiara mena no wedged ao amin’ny fitobiam-piarakodia be atao izany, nefa aza raiki-tahotra! fotsiny ny hafa mila fiara sy kamiao mifindra!
kereta sport merah anda desak di tempat letak kereta di bandar ini, tetapi jangan panik! anda hanya perlu kereta dan trak lain bergerak!
നിങ്ങളുടെ ചുവന്ന സ്പോർട്സ് കാർ ഈ തിരക്കുപിടിച്ച പാർക്ക് ൽ ഇതാവർത്തിച്ചാൽ, എന്നാൽ ആര്ഭാ്ടങ്ങളൊന്നും ഇല്ല! നിങ്ങൾ ചലിക്കുന്ന മറ്റ് കാറുകളുടെയും ട്രക്കുകളുടെയും വേണം!
aħmar sportivi tiegħek karozza hija wedged fil dan il-lott ipparkjar iffullati, iżda ma paniku! inti biss bżonn l-karozzi u trakkijiet oħra li jiċċaqilqu!
matakahi koutou motokā hākinakina whero me te i roto i tenei rota waka pukumahi, engari e kore e mataku! Me tika koe i te tahi atu waka me taraka neke!
आपल्या लाल क्रीडा कार या व्यस्त पार्किंग लॉट मध्ये wedged आहे, पण घाबरून चिंता करू नका! आपण फक्त इतर कार आणि ट्रक हलवून आवश्यक आहे!
Таны улаан спорт машины энэ завгүй зогсоол дээр орших боловч бүү цочирд! Хэрэв та зүгээр л бусад машин, ачааны машин хөдөлж байх хэрэгтэй!
သင့်ရဲ့အနီရောင်ပြိုင်ကားကားကိုဒီအလုပ်များရပ်နားတွေအများကြီးထဲမှာတည်ရှိပြီးလူဖြစ်ပါတယ်, ဒါပေမယ့်စိုးရိမ်ထိတ်လန်ဘူး! သင်ရုံရွေ့လျားအခြားကားများနှင့်ကုန်တင်ကားလိုအပ်ပါတယ်!
आफ्नो रातो खेल कार यस व्यस्त पार्किङ मा wedged छ, तर नआत्तिनुहोस्! तपाईं बस अन्य कार र ट्रक सार्दा आवश्यक!
din rød sportsbil er kilt i denne travle parkeringsplassen, men ikke få panikk! du trenger bare andre biler og lastebiler i bevegelse!
په دې بوخت د کارېدو په خپل سره د لوبو موټر پروت دی، خو لږ وارخطا نه! تاسو يوازې د اړتيا د نورو موټرو او لاريو حرکت!
ماشین ورزشی قرمز خود را در این پارکینگ شلوغ گوه، اما جای نگرانی نیست! شما فقط نیاز به ماشین ها و کامیون دیگر در حال حرکت!
Twój Czerwony samochód sportowy jest zaklinowany w tym ruchliwym parkingu, ale nie panikuj! wystarczy pozostałe samochody i ciężarówki ruchu!
seu carro esporte vermelho é preso neste estacionamento ocupado, mas não entre em pânico! você só precisa de outros carros e caminhões em movimento!
ਤੁਹਾਡਾ Red ਖੇਡ ਕਾਰ ਇਸ ਵਿਅਸਤ ਪਾਰਕਿੰਗ ਲਾਟ ਵਿੱਚ wedged ਹੈ, ਪਰ ਪੈਨਿਕ ਨਾ ਕਰੋ! ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਣੇ ਹੀ ਹੋਰ ਕਾਰ ਅਤੇ ਟਰੱਕ ਨੂੰ ਹਿਲਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ!
masina sport roșu este prins în această parcare ocupat, dar nu intra in panica! ai nevoie doar de alte mașini și camioane în mișcare!
ваш красный спортивный автомобиль вклинивается в занятом стоянке, но не паникуйте! Вам просто нужно другие автомобили и грузовики двигаться!
ua mau i lou mumu taaloga taavale i lenei paka pisi, ae aua le popole! oe na manaomia le isi taavale ma loli agai!
agaibh Red spòrs càr wedged thrang seo pàrcaidh, ach chan eil clisgeadh! thu dìreach eile a dh’fheumas càraichean agus làraidhean a ‘gluasad!
Ваш Ред Спортс Цар је заглављена у овој прометној паркингу, али не паничите! треба само други аутомобили и камиони креће!
lipapali tsa hao khubelu koloi e tse matsaranka a tsabehang ena paka ngata phathahane, empa u se ke ua tšoha! u feela lokela ho le likoloi tse ling le literaka fallela!
yenyu yakatsvuka mitambo motokari iri wedged iyi vakabatikana rokupaka mujenya, asi musavhunduka! iwe chete vanoda vamwe motokari uye nemarori uchifamba!
پنهنجي لال راندين ڪار هن مصروف بيهارڻ ۾ wedged آهي، پر گهٻرايو نه! توهان صرف ٻين ڪارن ۽ ٽرڪون هوا جي ضرورت آهي!
ඔබේ රතු ක්රීඩා මෝටර් රථ මෙම කාර්ය බහුල වාහන නවත්තන වෙළඳසලක් ඇත, නමුත් කලබල වෙන්න එපා! ඔබ ගමන් අනෙක් මෝටර් රථ හා ට්රක් රථ අවශ්යයි!
Váš red športové vozidlo je zakliesnený v tomto náročnom parkovisku, ale neprepadajte panike! stačí ostatné osobné a nákladné automobily v pohybe!
rdečih športni avtomobil je zagozdena v tem zaseden parkirišču, vendar brez panike! morate samo drugi avtomobili in tovornjaki se!
baabuur sports aad casaan waxaa wedged in this dhigto mashquul, laakiin ha argagixin! kaliya waxaad u baahan tahay baabuurta iyo baabuur kale dhaqaaqin!
su coche deportivo de color rojo se acuña en este estacionamiento ocupado, pero no se asuste! sólo tiene los otros coches y camiones en movimiento!
mobil olahraga beureum anjeun wedged di parkir sibuk ieu, tapi ulah panik! Anjeun ngan perlu mobil sejen tur truk pindah!
michezo yako nyekundu gari ni wedged katika hili maegesho na shughuli nyingi, lakini wala hofu! wewe tu haja ya magari mengine na malori mbele!
din röda sportbil ligger inklämd i denna upptagen parkeringsplats, men inte panik! du behöver bara de övriga bilar och lastbilar flytta!
мошини варзишӣ сурх шумо дар ин аст таваққуфгоҳ банд wedged, вале даст накашид! Шумо танҳо бояд мошинҳои боркаш ва дигар ҳаракат!
உங்கள் சிவப்பு விளையாட்டு கார் இந்த பிஸியாக நிறுத்துமிடத்தில் wedged, ஆனால் பயப்படாதே! நீங்கள் மற்ற கார்கள் மற்றும் லாரிகள் நகரும் வேண்டும்!
మీ Red స్పోర్ట్స్ కారు ఈ బిజీగా పార్కింగ్ లో wedged, కానీ పానిక్ లేదు! మీరు ఇతర కార్లు మరియు ట్రక్కులు కదులుతున్న అవసరం!
รถสปอร์ตสีแดงของคุณจะถูกแทรกในลานจอดรถนี้ว่าง แต่ไม่ต้องตกใจ! คุณเพียงแค่ต้องรถคันอื่น ๆ และรถบรรทุกย้าย!
senin kırmızı spor araba Bu yoğun otoparkta sıkışmış, ancak panik yapmayın! Sadece diğer arabalar ve kamyonlar hareket gerekiyor!
ваш червоний спортивний автомобіль вклинюється в зайнятому стоянці, але не панікуйте! Вам просто потрібно інші автомобілі і вантажівки рухатися!
آپ کے سرخ سپورٹس کار اس مصروف پارکنگ لاٹ میں پلاٹ ہے، لیکن گھبرائیں نہیں آپ صرف دوسری کاریں اور ٹرک منتقل کی ضرورت ہے!
qizil sport mashina, bu band mashinalar ko’p va xususda, lekin vahima qilmang! Agar faqat boshqa avtomobil va yuk mashinalari ko’chirish kerak!
màu đỏ xe thể thao của bạn được thiết kế xen trong bãi đậu xe bận rộn này, nhưng đừng hoảng sợ! bạn chỉ cần những chiếc xe và xe tải khác di chuyển!
eich car chwaraeon goch yn cael ei wedged yn y llawer parcio yn brysur, ond peidiwch â chynhyrfu! ‘ch jyst angen i’r ceir a lorïau eraill sy’n symud!
imoto lezemidlalo zakho ezibomvu exineke kule iqashiso yokupaka ndixakekile, kodwa musa ukuphaphazela! kufuneka nje ezinye iimoto kunye nezigadla ezihambayo!
דיין רויט ספּאָרט מאַשין איז וועדגעד אין דעם פאַרנומען פּאַרקינג פּלאַץ, אָבער טאָן ניט פּאַניק! איר נאָר דאַרפֿן די אנדערע קאַרס און טראַקס מאָווינג!
rẹ pọn idaraya ọkọ ayọkẹlẹ ti wa ni wedged ni yi o nšišẹ pa opolopo, sugbon ko ba ijaaya! o kan nilo awọn miiran paati ati awọn oko gbigbe!
ezemidlalo imoto yakho osasitini is elalibambeke kule umatasa yokupaka, kodwa ungesabi! udinga nje ezinye izimoto namaloli ezihambayo!
iyong red sports car ay wedged sa ganitong busy parking lot, ngunit huwag biglang pagkatakot! kailangan lang sa iyo ang iba pang mga kotse at mga trak paglipat!
מכונית הספורט האדומה שלך תקועה בחניון העמוס הזה, אבל אין פאניקה! אתה רק צריך את מכוניות ומשאיות אחרים נעים!