Hier als eerste te spelen: wanneer de Bloons binnenvallen, is het tijd om uit je pad te gaan!
hier as eerste te speel: wanneer die Bloons verower, is dit tyd om uit jou pad te gaan!
këtu loja e parë: kur Bloons pushtuar, është koha për të shkuar nga rruga e juaj!
እዚህ የመጀመሪያው ጨዋታ: Bloons መውረር ጊዜ, የእርስዎ መንገድ ወጥተው ለመሄድ ሰዓት ነው!
هنا أول مسرحية: عندما تغزو بلونس، وحان الوقت للخروج من طريقك!
այստեղ առաջին խաղում երբ Bloons ներխուժում, դա ժամանակն է դուրս գալ ձեր ճանապարհը.
Burada ilk oyun: Bloons işğal zaman, yol çıxmaq üçün vaxt var!
hemen lehen antzezlana: noiz Bloons inbaditu, denbora joan zure bidea da!
тут першая п’еса: калі Bloons вторгнуться, прыйшоў час, каб выйсці з вашага шляху!
এখানে প্রথম খেলা: যখন Bloons আক্রমণ, এটি আপনার পথ থেকে সরে যেতে সময়!
ovdje prva predstava: kada Bloons invaziju, to je vrijeme da ode iz svoj put!
тук първата игра: когато Bloons нахлуят, че е време да излязат от пътя си!
aquí el primer joc: quan els Globus envaeixen, és el moment de sortir del seu camí!
dinhi ang unang play: sa diha nga Bloons mosulong, kini nga panahon sa pag-adto gikan sa imong dalan!
apa sewero loyamba: pamene Bloons kugonjetsa, ndi nthawi yoti mupite mu njira yanu!
这里的第一出戏：当入侵的bloons，它的时间去你的出路！
這裡的第一出戲：當入侵的bloons，它的時間去你的出路！
quì u primu cummedia: quandu Bloons già p’accupari la, hè tempu di vai fora di a vostra manera!
Ovdje je prva igra: kada Bloons napadnu, to je vrijeme da ide iz vašeg način!
Zde první hra: když Bloons napadnout, že je čas jít z cesty!
her den første play: når Bloons invaderer, er det tid til at gå ud af din måde!
hier als eerste te spelen: wanneer de bloons binnenvallen, is het tijd om uit je pad te gaan!
here the first play: when Bloons invade, it’s time to go out of your way!
tie la unua ludo: kiam Bloons invadi, jam estas tempo por eliri de via vojo!
Siit esimene play: kui Bloons tungida, on aeg minna läbi oma tee!
dito sa unang pag-play: kapag Bloons manghimasok, oras na upang pumunta sa labas ng iyong paraan!
tässä ensimmäinen pelata: kun Bloons hyökätä, on aika lähteä pois tieltä!
ici le premier jeu: quand Bloons envahissent, il est temps de sortir de votre chemin!
hjir de earste toanielstik: doe’t Bloons ynfallen, it is tiid om te gean út dyn wei!
aquí o primeiro xogo: cando Bloons invaden, é hora de saír do seu camiño!
აქ პირველი სპექტაკლი: როდესაც Bloons დაესხას, დროა წავიდეთ თქვენი გზა!
hier das erste Spiel: Wenn die Ballons überfallen, ist es Zeit für den Weg zu gehen!
εδώ το πρώτο παιχνίδι: όταν Bloons εισβάλλουν, ήρθε η ώρα να βγουν έξω από το δρόμο σας!
અહીં પ્રથમ નાટક: જ્યારે Bloons આક્રમણ, તે તમારા માર્ગ બહાર જવા માટે સમય છે!
isit la jwe nan premye: Lè Bloons anvayi, li lè yo ale soti nan fason ou!
nan na farko play: a lokacin da Bloons mamaye, yana da lokaci zuwa fita daga hanya!
‘aneʻi ka mea mua hula: ka wā Bloons hele io lākou lā, e ka manawa, e hele mai ana i kou alanui!
כאן מחזה הראשונה: כאשר Bloons לפלוש, זה זמן לצאת בדרך שלך!
यहाँ पहला नाटक: जब Bloons पर आक्रमण, यह आपके रास्ते से हट जाने के लिए समय है!
no tus thawj ua si: thaum Bloons ua rau, nws yog lub sij hawm mus tawm ntawm koj txoj kev!
Itt az első játék: ha Bloons támadják, itt az ideje, hogy menjen ki az utat!
Hér fyrst leika: þegar Bloons ráðast, það er kominn tími til að fara út af leiðinni!
ebe a mbụ play: mgbe Bloons wakporo, ọ bụ oge na-aga nke gị ụzọ!
sini bermain pertama: ketika Bloons menyerang, saatnya untuk pergi keluar dari cara Anda!
anseo an chéad dráma: nuair invade Bloons, tá sé in am chun dul amach as do bhealach!
qui il primo gioco: quando Bloons invadono, è il momento di andare fuori strada!
ここでは最初のプレイ：Bloonsには侵入する場合、それはあなたの方法のうち行く時間です！
kene muter pisanan: nalika Bloons nyerbu, iku wektu kanggo metu saka dalan!
ಇಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ನಾಟಕ: ಅಡುಗೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದಾಗ, ಇದು ನಿಮ್ಮ ಕೈಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಲು ಸಮಯ!
мұнда бірінші ойын:, ол сіздің жолдары шығуға уақыт Bloons жаулап келді!
នៅទីនេះបានលេងជាលើកដំបូង: នៅពេលដែល Bloons ឈ្លានពាន, វាជាពេលវេលាដើម្បីចូលទៅចេញពីផ្លូវរបស់អ្នក!
여기에 첫 번째 플레이 : Bloons가 침입 할 때, 그것은 당신의 방법을 알아 갈 시간이야!
li vir yekemîn play: dema ku Bloons dagir bike, ew dem da ku here ji riya te ye!
Бул жерде биринчи ойнотуу: Bloons басып, ал жолго чыгып турган мезгил келди!
ນີ້ທໍາອິດທີ່ຫຼິ້ນ: ໃນເວລາທີ່ Bloons ບຸກ, ມັນເປັນເວລາທີ່ຈະໄປອອກຈາກວິທີການຂອງທ່ານ!
hie primum fabula, quando invadendi Bloons, suus ‘vicis ut de viis vestris!
Šeit pirmo play: kad Bloons iebrukt, ir pienācis laiks, lai dotos ārā no savu ceļu!
čia pirmas žaisti: kai Bloons įsiveržti, kad atėjo laikas išeiti iš savo kelią!
hei déi éischt Leeschtung: wann Bloons violéieren, dat d’Zäit vun Äre Wee bis raus!
тука на првата претстава: кога Bloons нападне, тоа е време да се излезе на вашиот пат!
eto ny lalao voalohany: Rehefa Bloons hanafika, tonga ny fotoana mba hiala amin’ny lalanao!
di sini yang bermain pertama: apabila Bloons menyerang, ia adalah masa untuk keluar dari jalan anda!
ഇവിടെ ആദ്യമായി: ബ്ലൊഒംസ് മറുഭാഗത്ത്, അത് നിങ്ങളുടെ മുന്നിൽ പോകാൻ സമയമായി!
hawn l-ewwel play: meta bloons tinvadi, wasal iż-żmien biex tmur minn tiegħek mod!
konei te tākaro tuatahi: ka whakaekea Bloons, te reira te wā ki te haere i roto i o koutou ara!
येथे पहिल्या प्ले: Bloons आक्रमण, तेव्हा तो आपल्या जात करण्याची वेळ आली आहे!
Энд анх удаа тоглох: Bloons довтлох үед энэ нь таны замд гарч явах цаг боллоо!
ဒီနေရာမှာပထမဦးဆုံးကစား: ကသင့်ရဲ့လမ်းထဲကသွားကြဖို့အချိန် Bloons ကျူးကျော်လာသောအခါပဲ!
यहाँ पहिलो खेल: Bloons घुस्दा, यो तपाईँको बाटो बाहिर जान समय!
her den første play: når Bloons invadere, er det på tide å gå ut av din vei!
دلته لومړۍ لوبه: کله چې Bloons یرغل، دا وخت چې د خپل په لاره لاړ شه!
اینجا اولین بازی: هنگامی که بازی Bloons حمله، از آن زمان به بیرون رفتن از راه خود را!
tutaj pierwszy play: kiedy nadchodzi inwazja balonów, nadszedł czas, aby przejść na swój sposób!
aqui o primeiro jogo: quando Bloons invadem, é hora de sair do seu caminho!
ਇੱਥੇ ਪਹਿਲੇ ਖੇਡ: ਜਦ Bloons ਹਮਲਾ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਤਰੀਕੇ ਦੇ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਲਈ ਵਾਰ ਹੈ!
aici prima piesă: atunci când Bloons invada, e timpul să ieși din calea ta!
здесь первая пьеса: когда Bloons вторгнуться, пришло время, чтобы выйти из вашего пути!
iinei le tala muamua: pe a osofaia e Bloons, oo i le taimi e alu ai o outou ala!
seo a ‘chiad dealbh-chluich: nuair a Bloons ionnsaigh a thoirt air, tha e àm ann a dhol a mach agad dòigh!
Овде прва представа: када блоонс инвазију, време је да се са пута!
mona ho bapala pele: ha Bloons hlasela, ho nako ea ho tsoa ka tsela ea hao!
pano mutambo wekutanga: kana Bloons kupinda inguva kubuda nenzira yenyu!
هتي پهرين راند: جڏهن Bloons invade، ان کي توهان جي واٽ کان ٻاهر وڃڻ وقت آهي!
මෙහි ප්රථම නාට්යය: Bloons ආක්රමණය කරන විට, එය ඔබේ මාර්ගය පිටතට යන්න වෙලාව!
Tu prvá hra: keď Bloons napadnúť, že je čas ísť z cesty!
Tukaj je prvi igra: ko Bloons napadejo, da je čas, da gredo ven z svojo pot!
halkan play ugu horeysay, markii Bloons diidday, waxa la joogaa wakhtigii si ay u tagaan ka mid ah oo aad jidka!
aquí el primer juego: cuando los Globos invaden, es el momento de salir de su camino!
didieu antrian munggaran: lamun Bloons narajang, éta waktu keur balik kaluar jalan anjeun!
hapa kucheza kwanza: wakati Bloons kuvamia, ni wakati wa kwenda nje ya njia yako!
Här den första play: När ballongerna invaderar är det dags att gå ut ur ditt sätt!
дар ин ҷо нахустин бозӣ: вақте ки Bloons забт, он вақт ба берун рафта, аз роҳи худ аст!
இங்கே முதல் நாடகம்: பந்து படையெடுத்து போது, அது உங்கள் வழி வெளியே செல்ல நேரம்!
ఇక్కడ మొదటి నాటకం: Bloons దాడి చేసినప్పుడు, అది మీ మార్గం బయటకు వెళ్ళి సమయం!
นี่เล่นเป็นครั้งแรกเมื่อ Bloons บุกก็ถึงเวลาที่จะออกไปจากทางของคุณ!
Burada ilk oyun: Balonlar istila ettiğinde, bu yoldan gitmenin zamanı geldi!
тут перша п’єса: коли Bloons вторгнутися, прийшов час, щоб вийти з вашого шляху!
یہاں سب سے پہلے کھیل: میں Bloons حملہ جب، یہ آپ کے راستے سے باہر جانے کا وقت ہے!
Bu yerda birinchi o’yin: Balonlar bostirib, u sizning yo’limda borish vaqti keldi!
đây vở kịch đầu tiên: khi Bloons xâm lược, đó là thời gian để đi ra khỏi con đường của bạn!
yma y ddrama gyntaf: pan Bloons ymosod, mae’n amser i fynd allan o’ch ffordd!
apha umdlalo lokuqala: xa Bloons abangenele, lixesha lokuba aphume yendlela yakho!
דאָ דער ערשטער שפּילן: ווען בלאָאָנס באַפאַלן, עס ס ‘צייַט צו גיין אויס פון דיין וועג!
nibi akọkọ play: nigbati Bloons gbogun, o ni akoko lati lọ jade ninu rẹ ọna!
lapha play lokuqala: lapho Bloons ukubangenela sekuyisikhathi ukuya endleleni yakho!
dito sa unang pag-play: kapag Bloons manghimasok, oras na upang pumunta sa labas ng iyong paraan!
כאן מחזה הראשונה: כאשר Bloons לפלוש, זה זמן לצאת בדרך שלך!