Deze vrachtwagenchauffeur is pas echt een gevaar op de weg!
hierdie vragmotorbestuurder is pas regtig ’n gevaar op die pad!
Ky kamion është me të vërtetë një rrezik në rrugë!
በዚህ የጭነት መኪና በእርግጥ በመንገድ ላይ አደጋ ነው!
هذه الشاحنة هو في الحقيقة خطر على الطريق!
սա Ամենագնաց, իրոք, վտանգ ճանապարհի վրա.
bu yük maşını həqiqətən yolda təhlükə!
Kamioi hau da, benetan errepidean arriskua bat!
гэты аўтамабіль сапраўды небяспека на дарозе!
এই ট্রাক সত্যিই রাস্তায় একটি বিপদ হয়!
ovaj kamion je stvarno opasnost na cesti!
този камион е наистина опасност на пътя!
aquest camió és realment un perill a la carretera!
kini nga trak mao ang tinuod nga usa ka katalagman sa dalan!
galimoto kwenikweni ngozi pamsewu!
这辆卡车是真的道路上的危险！
這輛卡車是真的道路上的危險！
sta benne hè veramenti un periculu nant’à a strada!
ovaj kamion je stvarno opasnost na cesti!
Tento podvozek je opravdu nebezpečí na silnici!
denne lastbil er virkelig en fare på vejen!
deze vrachtwagenchauffeur is pas echt een gevaar op de weg!
this truck is really a danger on the road!
tiu kamiono estas vere danĝero survoje!
see veok on tõesti oht teedel!
ito trak ay talagang isang panganib sa kalsada!
tämä kuorma on todella vaarassa tiellä!
ce camion est vraiment un danger sur la route!
dit frachtwein is echt in gefaar op ‘e dyk!
este camión é realmente un perigo na estrada!
ამ სატვირთო მართლაც საფრთხე გზაზე!
Dieser LKW ist wirklich eine Gefahr auf der Straße!
αυτό το φορτηγό είναι πραγματικά ένας κίνδυνος στο δρόμο!
આ ટ્રક ખરેખર રોડ પર ભય છે!
kamyon sa a se reyèlman yon danje sou wout la!
wannan truck ne da gaske mai hatsari a hanya!
keia kalaka mea maoli i ka pilikia ma ke alanui!
משאית זו היא באמת סכנה על הכביש!
इस ट्रक वास्तव में सड़क पर एक खतरा है!
cov tsheb no yog tiag tiag ib tug txaus ntshai ntawm txoj kev!
ezt a kocsit valóban veszélyt az úton!
þetta vörubíll er virkilega hætta á veginum!
a ụgbọala bụ n’ezie a ize ndụ na ụzọ!
truk ini benar-benar bahaya di jalan!
tá sé seo i ndáiríre trucail bhfuil baol ar an mbóthar!
questo camion è davvero un pericolo sulla strada!
このトラックは本当に道路上の危険です！
truk iki bener-bener bebaya ing dalan!
ಈ ಟ್ರಕ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ರಸ್ತೆಯ ಅಪಾಯವಿದೆ!
Бұл жүк шынымен жолда қауіп болып табылады!
រថយន្តនេះគឺពិតជាគ្រោះថ្នាក់នៅលើផ្លូវមួយ!
이 트럭은 정말 도로에 위험하다!
ev truck e bi rastî jî metirsiyeke li ser rê!
Бул кез чынында жолдо бир коркунуч болуп саналат!
ລົດນີ້ແມ່ນແທ້ອັນຕະລາຍກ່ຽວກັບການຖະຫນົນຫົນທາງໄດ້!
salsissimus vir hoc vere sit periculum in via?
šis kravas ir patiešām bīstami uz ceļa!
tai sunkvežimis tikrai pavojus kelyje!
dëser Camion ass wierklech eng Gefor op der Strooss!
овој камион е навистина опасност на патот!
kamiao ity dia tena mampidi-doza teny an-dalana!
trak ini adalah benar-benar bahaya di jalan raya!
ഈ ട്രക്ക് ശരിക്കും വഴിയിൽ ഒരു കണി!
dan trakk huwa verament periklu fit-triq!
Ko te tino tenei taraka te ati i runga i te ara!
या ट्रक खरोखर रस्त्यावर एक धोका आहे!
Энэ машин үнэхээр зам дээр аюултай байна!
ဒီထရပ်ကားကယ့်ကိုလမ်းအပေါ်တစ်ဦးစိုးရိမ်ရေမှတ်ပါ!
यो ट्रक साँच्चै बाटोमा एक खतरा छ!
denne lastebilen er egentlig en fare på veien!
د دې لارۍ دی په رښتيا پر سړک د خطر!
این کامیون است که واقعا یک خطر در جاده ها!
Ten wózek jest naprawdę zagrożenie na drodze!
este caminhão é realmente perigo na estrada!
ਇਸ ਟਰੱਕ ਨੂੰ ਅਸਲ ਸੜਕ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਖ਼ਤਰਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ!
acest camion este într-adevăr un pericol pe drum!
этот автомобиль действительно опасность на дороге!
lenei loli ai se tulaga matautia moni lava i le ala!
seo làraidh e fìor cunnart air an rathad!
овај камион је заиста опасност на путу!
teraka ena ke e hlile e le kotsi tseleng!
rori iri zvechokwadi njodzi mumugwagwa!
هن ٽرڪ حقيقت جي رستي تي هڪ خطري آهي!
මෙම ට්රක් රථ ඇත්තටම පාරේ අනතුරක් වේ!
Tento podvozok je naozaj nebezpečenstvo na ceste!
Ta tovornjak je res nevarnost na cesti!
gaari this runtii halis ah wadada!
este camión es realmente un peligro en la carretera!
treuk ieu téh bener bahaya di jalan!
lori hili kwa kweli ni hatari katika barabara!
här lastbilen är verkligen en fara på vägen!
Ин мошини аст, дар ҳақиқат хатар дар роҳ!
இந்த டிரக் உண்மையில் சாலையில் ஏற்படும் அபாயம் உண்டு!
ఈ ట్రక్ నిజంగా రోడ్డు మీద ఒక ప్రమాదం ఉంది!
รถบรรทุกนี้มันอันตรายบนท้องถนน!
Bu kamyon gerçekten yolda bir tehlike!
цей автомобіль дійсно небезпечно на дорозі!
اس ٹرک واقعی سڑک پر ایک خطرہ ہے!
Bu yuk mashinalari, albatta, yo’lda bir xavf emas!
xe tải này thực sự là một mối nguy hiểm trên đường!
lori hyn yn wir yn berygl ar y ffordd!
ngokwenene le lori ingozi endleleni!
דעם טראָק איז טאַקע אַ געפאַר אויף די וועג!
yi ikoledanu jẹ gan a ewu lori ni opopona!
lokhu iloli ngempela ingozi endleleni!
ito trak ay talagang isang panganib sa kalsada!
משאית זו היא באמת סכנה על הכביש!