Beschrijving: Verander me in een prinses
Dit is je kans om al je prinsessendromen uit te laten komen!
beskrywing: verander me in ’n prinses
dit is jou kans om al jou prinsessendromen uit te laat kom!
Përshkrimi ndryshim mua në një princeshë
Ky është shansi tuaj për të sjellë nga të gjitha ëndrrat princeshat tuaj!
አንድ ልዕልት ወደ መግለጫ ለውጥ እኔን
ይህ ሁሉ በሕልም መኳንንት ውጭ ለማምጣት አጋጣሚ ነው!
وصف تغيير لي في أميرة
هذه هي فرصتك لاخراج كل أحلامك الأميرات!
Խաղային Description փոփոխություն ինձ մի արքայադուստր
Սա ձեր հնարավորությունն է դուրս բերել ձեր բոլոր երազանքները princesses!
Bir şahzadə daxil Açıklama dəyişiklik məni
Bu, bütün arzularını prenseslere həyata gətirmək üçün şansdır!
Description aldaketa me printzesa bat sartu
Hau da zure aukera ekartzea zure ametsak printzesak guztiei dago!
Апісанне змены мяне ў прынцэсу
Гэта ваш шанец, каб вывесці ўсе свае мары прынцэс!
বর্ণনা রাজকন্যার পরিবর্তন আমাকে
এটি আপনার সকল স্বপ্ন রাজকুমারীরা বের করে আনা হল আপনার সুযোগ!
Opis promjene me u princezu
Ovo je vaša prilika da iznese sve svoje snove princeze!
Описание промяна ме в принцеса
Това е вашият шанс да се изведат всички ваши мечти принцеси!
Descripció em canvi en una princesa
Aquesta és la teva oportunitat de dur a terme tots els seus somnis princeses!
Description kausaban ako ngadto sa usa ka prinsesa
Kini mao ang imong higayon aron sa pagdala sa sa tanan sa imong mga damgo princesa!
Kufotokozera kusintha ine mu wolemekezeka
Uwu ndi mwayi wanu kuti atulutse anu onse maloto olemekezeka!
说明改变我变成了公主。
这是你的机会，带出你所有的梦想公主！
說明改變我變成了公主。
這是你的機會，帶出你所有的夢想公主！
Description mè cambia in una principessa
Ghjè u vostru casu à purtà fora tutti i to sogni Princesses!
Opis promjena me u princezu
Ovo je vaša prilika da izvedeš sve svoje snove princeze!
Popis změna mě do princeznu
Toto je vaše šance, aby se všechny vaše sny princezny!
Beskrivelse ændre mig ind i en prinsesse
Dette er din chance for at bringe alle dine drømme prinsesser!
beschrijving: verander me in een prinses
dit is je kans om al je prinsessendromen uit te laten komen!
Description change me into a princess
This is your chance to bring out all your dreams princesses!
Priskribo ŝanĝo min en princino
Tiu estas via ŝanco por alporti ĉiujn viajn revojn princinoj!
Kirjeldus muutus mulle printsess
See on sinu võimalus tuua välja kõik oma unistused printsessid!
Paglalarawan pagbabago sa akin sa isang prinsesa
Ito ay ang iyong pagkakataon upang dalhin ang lahat ng iyong mga pangarap princesses!
Kuvaus muutos minut prinsessa
Tämä on tilaisuutesi tuoda esiin kaikki unelmat prinsessoja!
changement Description moi dans une princesse
Ceci est votre chance de faire tous vos rêves princesses!
Beskriuwing feroaring me yn in prinses
Dit is dyn kâns om bring út al dyn dreamen prinsessen!
Descrición cambio me nunha princesa
Esta é a súa oportunidade de traer para fóra todos os seus soños princesas!
აღწერა ცვლილება ჩემთვის შევიდა princess
ეს არის თქვენი შანსი რათა ყველა თქვენი ოცნება princesses!
Beschreibung Änderung mich in eine Prinzessin
Das ist Ihre Chance, um alle Ihre Träume Prinzessinnen bringen!
Περιγραφή αλλαγή μου σε μια πριγκίπισσα
Αυτή είναι η ευκαιρία σας για να αναδείξει όλα τα όνειρά πριγκίπισσες σας!
વર્ણન રાજકુમારી માં ફેરફાર મને
આ તમારા બધા સપના રાજકુમારીઓને બહાર લાવવા માટે તમારા તક છે!
Deskripsyon chanjman m ‘nan yon Princess
Sa a se chans ou a pote soti tout rèv prensès ou!
Description canji ni a cikin wani gimbiya
Wannan shi ne ka samu damar fitar da mafarkai ya’yan sarakuna!
Description loli mai iaʻu i loko o ka Alii
Kēia o kou wale no e lawe mai i ko oukou moeuhane aliʻi!
שינוי תיאור אותי לנסיכה
זו ההזדמנות שלך להביא את כל נסיכות החלומות שלך!
विवरण एक राजकुमारी में परिवर्तन मुझे
यह आपके सभी सपने राजकुमारियों बाहर लाने के लिए अवसर है!
Hauj lwm kev hloov kuv mus rau hauv ib tug ntxhais fuabtais
Qhov no yog koj lub caij nyoog coj tawm tag nrho koj kev npau suav princesses!
Leírás változás nekem egy hercegnő
Itt a lehetőség, hogy kihozza az álmaidat hercegnők!
Lýsing breyting mér í prinsessu
Þetta er tækifæri þitt til að koma fram allar drauma þína prinsessur!
Description mgbanwe m n’ime a Adaeze
Nke a bụ gị ohere iji mee ka ihe niile gị na nrọ ndị eze!
Deskripsi perubahan saya ke seorang putri
Ini adalah kesempatan Anda untuk membawa semua putri impian Anda!
Tuairisc athrú dom isteach i banphrionsa
Tá sé seo do sheans a thabhairt amach do gach aisling princesses!
Descrizione mi trasformazione in una principessa
Questa è la tua occasione per mettere in evidenza tutti i vostri sogni principesse!
説明は王女に私を変更します
これは、すべてのあなたの夢の王女を引き出すためにあなたのチャンスです！
Description pangowahan kula menyang putri
Iki kasempatan kanggo nggawa metu kabeh putri impen!
ವಿವರಣೆ ಅಂತ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಬದಲಾವಣೆ
ಈ ಎಲ್ಲಾ ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳ ರಾಜಕುಮಾರಿಯರು ಹೊರತರುವ ನಿಮ್ಮ ಅವಕಾಶ!
Сипаттама ханшайым мені өзгертуге
Бұл сіздің барлық арман ханшайымдарды жүзеге алып үшін мүмкіндік болып табылады!
សង្ខេបការផ្លាស់ប្តូរខ្ញុំចូលទៅក្នុងព្រះនាងមួយ
នេះជាឱកាសរបស់អ្នកដើម្បីនាំយកចេញទាំងអស់ក្តីសុបិន្តរបស់អ្នកព្រះនាង!
공주에 설명 변화 나
이것은 모든 당신의 꿈 공주를 가져올 수있는 기회입니다!
Description min guhertina nav a princess
Ev şansê we yê ji bo anîna hemû princesses xewnên te ye!
Description өзгөртүү мени бир кызына
Бул сенин бүт кыялдар, канышалары эмчек алып чыгып мүмкүнчүлүгү!
ລາຍລະອຽດຂອງການປ່ຽນແປງຂ້າພະເຈົ້າເຂົ້າໄປໃນ princess
ນີ້ແມ່ນໂອກາດຂອງທ່ານທີ່ຈະນໍາອອກທັງຫມົດຝັນຂອງທ່ານ princesses!
Descriptio me mutatio in reginae
Hoc est forte ut educant omnes principes vestri somnia?
Apraksts izmaiņas mani princese
Šī ir jūsu iespēja, lai visus savus sapņus princeses!
Aprašymas Pakeisti mane į princesės
Tai jūsų šansas, kad visas savo svajones princeses!
Beschreiwung änneren mech an eng Prinzessin
Dat ass Är Chance fir all Är Dreem Prinzessinne eis aus!
Опис на промена мене во принцеза
Ова е вашата шанса да го изнесам сите ваши соништа принцези!
Description fiovana ahy ho any amin’ny andriambavy
Izany no afaka hamoaka ny nofy rehetra andriambavy!
Huraian perubahan saya ke seorang puteri
Ini adalah peluang anda untuk membawa keluar semua impian puteri anda!
വിവരണം ഒരു രാജകുമാരി എന്നെ മാറ്റം
ഇത് നിങ്ങളുടെ എല്ലാ സ്വപ്നങ്ങളും രാജകുമാരിമാരെ പുറത്തു കൊണ്ടുവരാൻ അവസരമാണ്!
Deskrizzjoni bidla me fis Princess
Dan huwa ċ-ċans tiegħek li ġġib l-opinjonijiet kollha ħolm princesses tiegħek!
huringa ahau Whakaahuatanga ki te rangatira i
Ko to koutou tupono noa ki te kawe i roto i te katoa o koutou moe rangatira tenei!
वर्णन राजकुमारी मला बदल
हे आपल्या सर्व स्वप्ने राजकन्या बाहेर आणण्यासाठी आपल्या संधी आहे!
гүнж болгон тодорхойлолт өөрчлөлт намайг
Энэ нь таны бүх хүсэл мөрөөдөл гүнж нар гаргаж таны боломж байна!
ဖော်ပြချက်တစ်ခုမင်းသမီးလေးနျထဲသို့အကြှနျုပျကိုပြောင်းလဲ
ဒါကအားလုံးသင့်ရဲ့အိပ်မက်တွေကိုမင်းသမီးထွက်ရောက်စေဖို့သင့်ရဲ့အခွင့်အလမ်းပါ!
एक राजकुमारी मा विवरण परिवर्तन मलाई
यो सबै आफ्नो सपना princesses बाहिर ल्याउन आफ्नो मौका छ!
Beskrivelse endring meg til en prinsesse
Dette er din sjanse til å hente ut alle dine drømmer prinsesser!
Description بدلون ما ته يوه شهزادگۍ
دا د دې لپاره راوباسه خپل ټول خوبونه princesses خپل چانس!
توضیحات من تغییر به یک شاهزاده خانم
این شانس خود را به خارج کردن تمام شاهزاده خانم رویاهای خود است!
Opis zmiana mnie do księżniczki
To jest Twoja szansa, aby wydobyć wszystkie swoje marzenia księżniczki!
Descrição mudança me em uma princesa
Esta é a sua chance de trazer para fora todos os seus sonhos princesas!
ਵੇਰਵਾ ਇੱਕ ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਮੈਨੂੰ
ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰੇ ਸੁਪਨੇ princesses ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਮੌਕਾ ਹੈ!
Descriere schimbare mine intr-o printesa
Aceasta este sansa ta de a aduce toate visele tale prințese!
Описание изменения меня в принцессу
Это ваш шанс, чтобы вывести все свои мечты принцесс!
Faamatalaga suiga aʻu i se purinisese
o lou avanoa lenei e aumai i fafo au miti uma purinisese!
Tuairisgeul atharrachadh mi gu bana-phrionnsa
Tha an cothrom agaibh a thoirt a-mach agad air fad aislingean phrionnsan!
Опис промена ме у принцезу
Ово је ваша прилика да изведе све своје снове принцезе!
Tlhaloso phetoho ‘na ka e le khosatsana
Sena ke le monyetla oa hao ho tlisa ho tsoa ‘ohle a hao litoro likhosatsana!
Description kuchinja ini kupinda muchindakadzi
Ichi mukana wako ubudise hope dzako zvose vamachinda!
وضاحت مون کي اڄڪلهه ۾ تبديل
هن پنهنجي سڀني خوابن princesses ٻاهر آڻڻ لاء توهان جو موقعو آهي!
විස්තරය මට කුමරිය බවට වෙනස්
මෙය ඔබේ සියලු සිහින කුමරියන් පිටතට ගෙන ඔබේ අවස්ථාවක් වේ!
Popis zmena ma do princeznú
Toto je vaša šanca, aby sa všetky vaše sny princeznej!
Opis sprememba me v princeso
To je vaša priložnost, da bi vse svoje sanje princeske!
Description ii isbedel galay amiirad
Tani waa fursad aad u soo bixiya oo dhan riyooyin marwooyin!
Descripción me cambio en una princesa
Esta es tu oportunidad de llevar a cabo todos sus sueños princesas!
Pedaran robah kuring kana putri
Ieu kasempetan Anjeun pikeun mawa kaluar kabeh princesses impian anjeun!
Maelezo ya mabadiliko yangu katika princess
Hii ni nafasi yako ya kuleta yako yote ndoto kifalme!
Beskrivning förändring mig till en prinsessa
Detta är din chans att ta ut alla dina drömmar prinsessor!
Тавсифи маро тағйироти ба маликаи
Ин имконияти худро ба берун меоварем ҳамаи princesses орзуҳои худ аст!
விளக்கம் ஒரு இளவரசி ஒரு என்னை மாற்றம்
இது உங்களின் கனவுகள் இளவரசிகள் வெளியே கொண்டு உங்கள் வாய்ப்பு!
వివరణ ఒక యువరాణి నన్ను మార్చు
ఈ అన్ని మీ కలలు యువరాణులు బయటకు తీసుకుని మీ అవకాశం ఉంది!
คำอธิบายการเปลี่ยนแปลงให้ฉันเป็นเจ้าหญิง
นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะนำออกทุกความฝันของคุณเจ้าหญิง!
bir prenses haline Açıklama değişim beni
Bu, tüm hayallerin prensesler ortaya çıkarmak için bir fırsat!
Опис зміни мене в принцесу
Це ваш шанс, щоб вивести всі свої мрії принцес!
تفصیل ایک راجکماری میں مجھے تبدیل
یہ آپ کے تمام خواب شہزادیاں باہر لانے کے لئے آپ کا موقع ہے!
bir malika kirib Tavsif o’zgarishi meni
Bu barcha orzu malika olib uchun imkoniyat!
Mô tả sự thay đổi tôi thành một công chúa
Đây là cơ hội của bạn để đưa ra tất cả những giấc mơ của nàng công chúa của bạn!
Disgrifiad newid i mewn i mi dywysoges
Dyma’ch cyfle i ddod allan eich holl freuddwydion thywysogesau!
me Inkcazelo utshintsho ibe okweqanda
Eli lithuba lakho ukuba abakhuphe onke amaphupha amakhosazana zakho!
באַשרייַבונג טוישן מיר אין אַ פּרינצעסין
דאס איז דיין געלעגנהייַט צו ברענגען אויס אַלע דיין חלומות פּרינסעסיז!
Apejuwe iyipada mi sinu a binrin
Eleyi jẹ rẹ ni anfani lati mu jade gbogbo awọn ala rẹ princesses!
Incazelo ushintsho kimi ibe inkosazana
Leli yithuba lakho ukuze ukhiphe zonke amaphupho akho amakhosazana!
Paglalarawan pagbabago sa akin sa isang prinsesa
Ito ay ang iyong pagkakataon upang dalhin ang lahat ng iyong mga pangarap princesses!
שינוי תיאור אותי לנסיכה
זו ההזדמנות שלך להביא את כל נסיכות החלומות שלך!