Beschrijving: Endless War 4
Ondanks een ijskoude winter is deze eindeloze oorlog nog steeds niet afgelopen…
beskrywing: endless war 4
ten spyte van ’n yskoue winter is hierdie eindelose oorlog nog steeds nie verby …
Përshkrimi i Lufta e Endless 4
Pavarësisht nga një dimër ngrirjes kjo luftë të pafund ende nuk ka përfunduar …
ማብቂያ የሌለው ጦርነት መግለጫ 4
አንድ በብርድ ክረምት ቢኖሩም ይህ ማለቂያ የሌለው ጦርነት አይደለም በላይ ገና ነው …
وصف الحرب التي لا نهاية لها 4
وعلى الرغم من فصل الشتاء تجميد هذه الحرب التي لا نهاية لها لا تزال لم تنته بعد …
Խաղային Description Endless War 4
Չնայած մի ցուրտ ձմռանը սա անվերջ պատերազմը դեռ չի ավարտվել …
sonsuz müharibə Təsviri 4
bir dondurma qış baxmayaraq bu sonsuz müharibə deyil artıq hələ …
amaigabeko gerra deskribapena 4
izozte neguan arren amaigabeak gerra hau da, oraindik ez baino …
Апісанне бясконцай вайны 4
Нягледзячы на якая замярзае зімой гэтая бясконцая вайна яшчэ не скончылася …
অবিরাম যুদ্ধের বর্ণনা 4
একটি জমাকৃত শীতকালীন সত্ত্বেও এই অবিরাম যুদ্ধ এখনো শেষ হয়নি …
Opis beskrajan rat 4
Uprkos niskim zimskim ovo beskrajan rat još uvijek nije gotov …
Описание на безкрайната война 4
Въпреки замразяване зимата тази безкрайна война все още не е над …
Descripció de la guerra sense fi 4
Malgrat un hivern congelar aquesta guerra sense fi encara no ha acabat …
Paghulagway sa walay katapusan nga gubat 4
Bisan pa sa sa usa ka kaging sa tingtugnaw niining walay katapusan nga gubat mao ang pa dili sa …
Kufotokozera za nkhondo wosatha 4
Ngakhale yozizira kuzizira nkhondo imeneyi wosatha akadali si pa …
无休止的战争描述4
尽管寒冷的冬天这无休止的战争仍然没有结束…
無休止的戰爭描述4
儘管寒冷的冬天這無休止的戰爭仍然沒有結束…
Description of a guerra, longhi 4
Nunustanti un inguernu glaciali sta guerra, mai hè sempre micca più di …
Opis Endless War 4
Unatoč zimi zamrzavanje ovaj beskrajni rat još nije završen …
Popis nekonečné války 4
I přes mrazivé zimě to nekonečná válka ještě neskončila …
Beskrivelse af den endeløse krig 4
På trods af en indefrysning vinter denne endeløs krig er stadig ikke forbi …
beschrijving: endless war 4
ondanks een ijskoude winter is deze eindeloze oorlog nog steeds niet afgelopen…
Description of the endless war 4
Despite a freezing winter this endless war is still not over …
Priskribo de la senfina milito 4
Spite frostanta vintro ĉi senfina milito ankoraŭ ne finiĝis …
Kirjeldus lõputu sõda 4
Vaatamata talviselt see lõputu sõda ei ole veel läbi …
Paglalarawan ng walang katapusang digmaan 4
Sa kabila ng lamig ng taglamig na ito walang katapusang digmaan ay hindi pa rin sa paglipas ng …
Kuvaus Endless War 4
Huolimatta talvipakkasilla tämä loputon sota ei ole vielä ohi …
Description de la guerre sans fin 4
En dépit d’un hiver glacial cette guerre sans fin est pas encore terminée …
Beskriuwing fan ‘e einleaze oarloch 4
Nettsjinsteande in freezing winter dizze einleaze oarloch is noch net foarby …
Descrición da guerra sen fin 4
A pesar dun inverno conxelar esta guerra sen fin aínda non acabou …
აღწერა ტელეკომპანია ომის 4
მიუხედავად იმისა, რომ გაყინვა ზამთარში ამ გაუთავებელი ომი ჯერ არ დასრულებულა …
beschrijving: endless war 4
Trotz eines Einfrieren Winter ist dieser endlose Krieg noch nicht vorbei …
Περιγραφή του ατελείωτο πόλεμο 4
Παρά το πάγωμα του χειμώνα αυτό το ατελείωτο πόλεμο εξακολουθεί να μην είναι πάνω από …
અનંત યુદ્ધ વર્ણન 4
એક ઠંડું શિયાળામાં હોવા છતાં આ અનંત યુદ્ધ હજુ ઉપર નથી …
Deskripsyon nan lagè a kontinuèl 4
Malgre yon sezon ivè lè w konjele lagè sa a intèrminabl se toujou pa sou …
Description na m yaki 4
Duk da misãlin hunturu wannan m yaki ne har yanzu ba a kan …
Description o ke kaua pau ole 4
I loko nō o ka ke kūpaleʻana hooilo keia kaua pau ole mea nō,ʻaʻole ma luna o ka …
תיאור של המלחמה האינסופית 4
למרות חורף מקפיא המלחמה הבלתי פוסקת הזאת עדיין לא נגמרה …
अंतहीन युद्ध का विवरण 4
एक ठंड सर्दियों के बावजूद इस अंतहीन युद्ध अभी भी खत्म नहीं हुआ है …
Hauj lwm ntawm kev txom tsov rog 4
Txawm tias ib tug khov lub caij ntuj no no txom tsov ua rog yog tseem tsis tshaj …
Leírás A végtelen háború 4
Annak ellenére, hogy a fagyos téli végtelen háború még nem ért véget …
Lýsing á endalaus stríð 4
Þrátt fyrir frystingu vetur þetta endalaus stríð er enn ekki lokið …
Description of-adịghị agwụ agwụ agha 4
N’agbanyeghị a oyi oyi a-adịghị agwụ agwụ agha bụ ka na …
Deskripsi perang tak berujung 4
Meskipun musim dingin yang membeku perang tak berujung ini masih belum berakhir …
Tuairisc ar an gcogadh endless 4
In ainneoin an gheimhridh reo tá an cogadh endless fós os a chionn …
Descrizione della guerra infinita 4
Nonostante un inverno di congelamento questa guerra infinita non è ancora finita …
無限の戦争の説明4
凍結冬にもかかわらず、この無限の戦争は終わっていない、まだです…
Description of perang telas 4
Senadyan sing mangsa pembekuan perang telas iki isih ora liwat …
ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಯುದ್ಧದ ವಿವರಣೆ 4
ಒಂದು ಶೀತಲೀಕರಣ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಈ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಯುದ್ಧ ಮುಗಿದಿಲ್ಲ ಇನ್ನೂ …
шексіз соғыс сипаттамасы 4
Бұл шексіз соғыс астам әлі жоқ болып мұздатқыш қыста қарамастан …
សង្រ្គាមគ្មានទីបញ្ចប់បរិយាយ 4
បើទោះបីជាគ្មានទីបញ្ចប់សង្រ្គាមត្រជាក់រដូវរងារនេះនៅតែមិនមានជាង …
끝없는 전쟁의 설명 4
동결 겨울에도 불구하고이 끝없는 전쟁은 끝나지 여전히 …
Description a şer a bêdawî 4
Tevî zivistanê cemidî vî şerê bêdawî hê jî li ser bi …
чексиз согуш Description 4
бир калыпта кармоо кыш карабастан, бул чексиз согуш дагы деле мүмкүн эмес эле бүттү …
ລາຍລະອຽດຂອງສົງຄາມ endless 4
ເຖິງວ່າຈະມີລະດູຫນາວ freezing ສົງຄາມສິ້ນສຸດນີ້ແມ່ນຍັງບໍ່ທັນຫຼາຍກວ່າ …
IV de fine belli Description
Quamvis sit hiems frigida bello, tamen haec non sunt infinita in …
Apraksts nebeidzamu karu 4
Neskatoties uz ledaini ziemā tas bezgalīgas karš vēl nav beidzies …
Aprašymas Endless War 4
Nepaisant užšalimo žiemą tai begalinis karas vis dar ne per …
Home Beschreiwung: endlos Krich 4
Trotz engem Afréiere Wanter ass dëst endlos Krich nach net eriwwer …
Опис на бескрајни воени 4
И покрај замрзнување зима оваа бескрајна војна се уште не е завршена …
Description ny ady tsy misy farany 4
Na dia teo aza ny hatsiaka ririnina ady tsy misy farany ity dia mbola tsy eo …
Keterangan perang yang tidak berkesudahan 4
Walaupun musim sejuk beku perang tidak berkesudahan ini masih belum selesai …
അവസാനിക്കാത്ത യുദ്ധം വിവരണം 4
ഒരു ഫ്രീസ് ശൈത്യകാലത്ത് ഈ അനന്തമായ യുദ്ധം ഇപ്പോഴും ഇല്ല എന്നതാണ് നൽകിയിട്ടും …
Deskrizzjoni tal-gwerra bla tmiem 4
Minkejja xitwa iffriżar din il-gwerra bla tmiem għadu mhux aktar minn …
Whakaahuatanga o te whawhai e kore e mutu 4
Ahakoa te hotoke mīti he tonu tenei whawhai e mutu kore i runga i …
सतत युद्ध वर्णन 4
एक थंड हिवाळा असूनही या सतत युद्ध नाही प्रती अजूनही आहे …
эцэс төгсгөлгүй дайны тодорхойлолт 4
нь хүйтэн өвөл хэдий ч энэ нь төгсгөлгүй дайн бус гаруй хэвээр байна …
အဆိုပါအဆုံးမဲ့စစ်ပွဲ၏ဖော်ပြချက် 4
ဒီအဆုံးမဲ့စစ်ပွဲကျော်နေဆဲမဟုတ်ပါဘူးတစ်ဦးအေးခဲနေသောရသောအချိန်သည်ဆောင်းကာလနေသော်လည်း …
यस अनन्त युद्ध को विवरण 4
एक चिसो जाडो भए तापनि यो अनन्त युद्ध अझै पनि छैन भन्दा हुन्छ …
Beskrivelse av endeløs krig 4
Til tross for en frysing vinter denne endeløse krigen er fortsatt ikke over …
د ناپايه جګړې Description 4
یو کنګل ژمي کې له دې سره سره ختميدونکې جګړه ده اوس هم نه …
شرح جنگ بی پایان 4
با وجود زمستان انجماد این جنگ بی پایان است هنوز هم بیش از نه …
Opis Endless War 4
Mimo zamrożenia zimą to nieskończona wojna wciąż nie koniec …
Descrição da guerra sem fim 4
Apesar de um inverno congelar esta guerra sem fim ainda não acabou …
ਬੇਅੰਤ ਜੰਗ ਦਾ ਵੇਰਵਾ 4
ਨੂੰ ਇੱਕ ਠੰਢ ਸਰਦੀ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਇਸ ਬੇਅੰਤ ਜੰਗ ਅਜੇ ਵੀ ਵੱਧ ਹੈ, ਨਾ ਹੈ, …
Descrierea războiului fără sfârșit 4
În ciuda unei ierni congelare acest război fără sfârșit este încă nu sa terminat …
Описание бесконечной войны 4
Несмотря на замерзающей зимой эта бесконечная война еще не закончилась …
Faamatalaga o le taua e faavavau 4
E ui i le malulu o le taumalulu lenei taua e le gata e lava le i …
Description an cogadh gun chrìoch 4
Ged a reothadh a ‘gheamhraidh seo gun chrìoch a’ chogaidh tha e fhathast nach thairis …
Опис бескрајног рата 4
Упркос хладних ово бескрајно рат још није завршен …
Tlhaloso ea ntoa sa feleng 4
Ho sa tsotellehe mariha freezing ntoa ena e sa feleng e ntse e le sa tse fetang …
Description hondo kusingaperi 4
Pasinei ane kuoma nechando yechando hondo iyi zvisingaperi ichiri kwete pamusoro …
جي کٽ جنگ جي وضاحت 4
هڪ freezing سياري هن کٽ جنگ اڃا تي نه آھي باوجود …
නිමක් නැති යුද්ධය විස්තරය 4
එය කැටි ශීත මෙම නිමක් නැති යුද්ධය තවමත් අවසන් වී නැත වුවද …
Popis nekonečné vojny 4
Aj napriek mrazivej zime to nekonečná vojna ešte neskončila …
Opis neskončne vojne 4
Kljub zamrznitvi pozimi ta neskončna vojna še ni končana …
Description of dagaalka aan dhammaadka lahayn 4
Inkastoo xilliga qaboobaha a qaboojinta dagaalkan aan dhamaadka lahayn ayaa weli ma dhamaan …
Descripción de la guerra sin fin 4
A pesar de un invierno congelar esta guerra sin fin todavía no ha terminado …
Pedaran ti perang sajajalan 4
Sanajan hiji mangsa katirisan perang sajajalan ieu masih teu leuwih …
Maelezo ya vita kutokuwa na mwisho 4
Pamoja baridi kufungia vita hii kutokuwa na mwisho bado si juu ya …
Beskrivning av ändlösa krig 4
Trots en frysning vinter denna ändlösa krig är fortfarande inte över …
Тавсифи ҷанги бепоён 4
Сарфи назар аз зимистон бераҳм ин ҷанг беохир аст, ҳанӯз ба охир нарасидааст …
முடிவற்ற போர் விளக்கம் 4
ஒரு உறைபனி குளிர்காலத்தில் போதிலும் இந்த முடிவற்ற போர் இல்லை க்கும் மேலாக உள்ளது …
అంతులేని యుద్ధం వివరణ 4
ఒక గడ్డ శీతాకాలంలో ఉన్నప్పటికీ ఈ అంతులేని యుద్ధం కాదు పైగా ఇప్పటికీ ఉంది …
คำอธิบายของสงครามที่ไม่รู้จบ 4
แม้จะมีฤดูหนาวแช่แข็งสงครามที่ไม่รู้จบนี้ยังคงไม่เกิน …
Sonsuz savaşın Açıklama 4
Bir dondurma kış rağmen bu sonsuz savaş hala bitmedi …
Опис нескінченної війни 4
Незважаючи на замерзає взимку ця нескінченна війна ще не закінчилася …
لامتناہی جنگ کے تفصیل 4
ایک منجمد موسم سرما کے باوجود اس لامتناہی جنگ ختم نہیں ہوا اب بھی ہے …
cheksiz urush Tavsif 4
Agar muzlatish qish qaramay, bu cheksiz urush emas ustidan hali …
Mô tả của cuộc chiến tranh bất tận 4
Mặc dù một mùa đông băng giá cuộc chiến bất tận này vẫn chưa kết thúc …
Disgrifiad y rhyfel ddiddiwedd 4
Er gwaethaf y gaeaf rhewllyd hwn rhyfel diddiwedd yn dal i fod dim mwy na …
Inkcazelo imfazwe esingenasiphelo-4
Ngaphandle ebandayo yasebusika le mfazwe olungenasiphelo Nangoku phezu …
באַשרייַבונג פון די אָנ אַ סאָף מלחמה 4
טראָץ אַ ייַז קאַלט ווינטער דעם אָנ אַ סאָף מלחמה איז נאָך נישט איבער …
Apejuwe ti awọn ailopin ogun 4
Pelu a didi igba otutu yi ailopin ogun jẹ ṣi ko lori …
Incazelo impi engapheli 4
Naphezu ebusika zeqhwa le mpi engapheli akukakabi phezu …
Paglalarawan ng walang katapusang digmaan 4
Sa kabila ng lamig ng taglamig na ito walang katapusang digmaan ay hindi pa rin sa paglipas ng …
תיאור של המלחמה האינסופית 4
למרות חורף מקפיא המלחמה הבלתי פוסקת הזאת עדיין לא נגמרה …