Deze astronaut is gecrasht op een vreemde planeet. Kun jij hem helpen met het repareren van zijn ruimteschip?
hierdie ruimtevaarder het ineengestort op ’n vreemde planeet. kan jy hom help met die herstel van sy ruimtetuig?
Kjo astronaut ka u rrëzua në një planet të çuditshme. mund të ju ndihmojë atë të riparuar anije kozmike e tij?
ይህ ተመራማሪ አንድ እንግዳ ፕላኔት ላይ ተሰናክሏል. ልጃችሁ እሱ spaceship ለመጠገን ሊረዳን ይችላል?
لقد تحطمت هذه رائد الفضاء على كوكب غريب. يمكنك مساعدته على إصلاح سفينة الفضاء له؟
Այս տիեզերագնաց ն վթարի է տարօրինակ մոլորակի. կարող եք օգնել նրան վերանորոգել իր տիեզերանավ.
Bu astronavt bir qəribə planet qəzaya uğrayıb. Siz onun uzay gemisi təmir kömək edə bilər?
astronauta hau arraro planetan izorratu. daiteke bere espazio konpondu zion lagungarri?
Гэты астранаўт разбіўся на чужой планеце. Вы можаце дапамагчы яму аднавіць яго касмічны карабель?
এই মহাকাশচারী একটি অদ্ভুত গ্রহে ক্র্যাশ করেছে। আপনি তাকে তার মহাকাশযান মেরামতের সাহায্য করতে পারে?
Ovaj astronaut se srušio na stranoj planeti. Možete li mu pomoći da popravi njegov brod?
Това астронавт е разбил на странен планета. може да ви помогне да поправите си космически кораб?
Aquest astronauta s’ha estavellat en un planeta estrany. Pot ajudar a reparar la seva nau espacial?
astronaut Kini nga nahagsa sa usa ka sa lain nga planeta. nga imong mahimo sa pagtabang kaniya sa pag-ayo sa iyang sakyanan?
wokayenda pamwezi ali inaonongeka pa dziko lachilendo. mungamuthandize bwanji kukonza m’mlengalenga wake?
这已经宇航员坠毁，机上一个陌生的星球。你可以帮助他修复他的飞船？
這已經宇航員墜毀，機上一個陌生的星球。你可以幫助他修復他的飛船？
Stu astronauta hè scundisata nant’à un stranu pianeta. pò m’aiuti ellu riparà a so spaceship?
Ovaj astronaut je pala na čudan planet. može li mu pomoći popraviti svoj svemirski brod?
Tento astronaut se zřítil na cizí planetě. můžete mu pomoci opravit jeho loď?
Denne astronaut er gået ned på en fremmed planet. kan du hjælpe ham reparere hans rumskib?
deze astronaut is gecrasht op een vreemde planeet. kun jij hem helpen met het repareren van zijn ruimteschip?
This astronaut has crashed on a strange planet. can you help him repair his spaceship?
Tiu astronaŭto frakasis sur fremda planedo. ĉu vi povas helpi lin ripari lian kosmoŝipon?
See astronaut kukkus kummaline planeedil. saate aidata teda parandada oma kosmoselaeva?
astronaut na ito Nag-crash sa isang kakaibang planeta. maaari kang makatulong sa kanya ayusin ang kanyang spaceship?
Astronauttien on kaatunut oudolle planeetalle. voit auttaa häntä korjaamaan hänen avaruusalus?
Cet astronaute est tombé en panne sur une étrange planète. pouvez-vous l’aider à réparer son vaisseau spatial?
Dit astronaut is ferûngelokke op in frjemde planeet. kinne jo helpe him reparearjen syn spaceship?
Este astronauta caeu nun planeta estraño. podes axudar a reparar a súa nave espacial?
ეს ასტრონავტ შეეჯახა on უცნაური პლანეტაზე. შეგიძლიათ დაეხმაროს მას შეკეთება მისი კოსმოსური?
Dieser Astronaut hat auf einem fremden Planeten abgestürzt. können Sie ihn sein Raumschiff reparieren helfen?
Αυτό αστροναύτης έχει συνετρίβη σε ένα παράξενο πλανήτη. μπορεί να σας βοηθήσει να επισκευάσει το διαστημόπλοιό του;
આ અવકાશયાત્રી એક વિચિત્ર ગ્રહ પર ક્રેશ થયું છે. તમે તેને તેમનું સ્પેસશીપ સુધારવા મદદ કરી શકે?
Sa a astronot gen aksidan sou yon planèt etranj. ou ka ede l ‘fè reparasyon pou spasyal l’?
Wannan jannati ya fado a kan wani m duniya. iya ba ku taimake shi gyara sararin?
Kēia astronaut Ua ili ma luna o ka malihini Honua. hiki e kōkua iā ia ka hana hou i kona spaceship?
אסטרונאוט זה התרסק על כוכב מוזר. אתה יכול לעזור לו לתקן את ספינת החלל שלו?
यह अंतरिक्ष यात्री एक अजीब ग्रह पर दुर्घटनाग्रस्त हो गया है। आप उसे अपने अंतरिक्ष यान की मरम्मत में मदद कर सकते हैं?
Qhov no astronaut tau poob lawm nyob rau hauv ib tug coj txawv txawv ntiaj chaw. Koj yuav pab tau nws kho nws spaceship?
Ez űrhajós lezuhant egy idegen bolygón. tud segíteni neki megjavítani ő űrhajót?
Þessi geimfari hefur hrundi á undarlega reikistjarna. getur þú hjálpað honum að gera geimskip hans?
Nke a Astronotu ka jiri on a iju planet. nwere ike ị na-enyere ya ịrụzi ya spaceship?
astronot ini telah jatuh di sebuah planet yang aneh. Anda dapat membantu dia memperbaiki pesawat ruang angkasa nya?
Tá an spásaire crashed ar phláinéid aisteach. Is féidir leat cabhrú leis a dheisiú a spásárthach?
Questo astronauta si è schiantato su uno strano pianeta. può aiutarlo a riparare la sua astronave?
この宇宙飛行士は奇妙な惑星に墜落しました。あなたは彼が彼の宇宙船を修復することができますか？
astronot iki tabrakan ing planet aneh. bisa bantuan wong ndandani spaceship kang?
ಈ ಗಗನಯಾತ್ರಿ ವಿಚಿತ್ರ ಗ್ರಹದ ಮೇಲೆ ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಆಗಿದೆ. ನೀವು ಅವರ ಅಂತರಿಕ್ಷ ದುರಸ್ತಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು?
Бұл астронавты оғаш планетада апатқа ұшырады. Егер сіз оның ғарыш кемесі жөндеу көмектесе алады?
យានអវកាសនេះបានគាំងនៅលើភពផែនដីចម្លែក។ អ្នកអាចជួយគាត់ជួសជុលយានអវកាសរបស់គាត់?
이 우주 비행사는 이상한 행성에 추락했다. 당신은 그를 자신의 우주선을 수리 도울 수 있는가?
Ev astronot hatiye on a planet xerîb ket. dikanin alîkarîya we keştiyeke xwe bidirûn wî?
Бул астронавт аял чоочун планетадагы кыйрады. Эгер аны Космикалык калыбына жардам бере алат?
ນັກອາວະກາດນີ້ໄດ້ crashed ສຸດດາວ strange ເປັນ. ທ່ານສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ເຂົາສ້ອມແປງ spaceship ລາວ?
Hoc est ingruat astronaut mirabilem in planeta. tu illi auxilium spaceship ejus instauraretis?
Šī astronauts avarēja uz savādo planētu. Jūs varat palīdzēt viņam salabot savu kosmosa?
Tai astronautas sudužo keistą planetą. Ar galite padėti jam remontuoti savo erdvėlaivį?
Dëst Astronaut huet op engem komeschen Planéit ausgefall. kënnt Dir him sengem Raumschëff Reparatur hëllefen?
Овој астронаут се урна на некој чуден планетата. може да ви помогне да го поправи својот брод?
Io mpanamory dia nianjera teo amin’ny planeta hafa. no azonao anampiana azy manamboatra ny mandefa sambon?
angkasawan ini telah terhempas di planet yang asing. anda boleh membantu beliau membaiki kapal angkasa?
ഈ ബഹിരാകാശ ഒരു വിചിത്രമായ ഗ്രഹത്തിൽ തകർന്നു. നിങ്ങൾ അവനെ തന്റെ സ്പചെശിപ് അറ്റകുറ്റപ്പണിക്കു സഹായിക്കും?
Dan astronawti ġġarraf fuq pjaneta stramba. inti tista ’tgħin lilu tiswija spaceship tiegħu?
Kua tuki tenei kaipōkai i runga i te aorangi ke. Ka taea e te āwhina koe ia hanga tona waka ātea?
या अंतराळवीर एक विचित्र ग्रह झाला आहे. आपण त्याला त्याच्या नर्तिका खूपच आवडलेली दिसतेय दुरूस्त मदत करू शकतो?
Энэ нь сансрын нисгэгч хачин гариг дээр осолдсон байна. Та түүнийг сансрын хөлөг засах тусалж чадах вэ?
ဤသည်အာကာသယာဉ်မှူးတစ်ဦးထူးဆန်းတဲ့ဂြိုလ်ပေါ်ပျက်ကျခဲ့သိရသည်။ သငျသညျသူ့ကိုသူ၏အာကာသယာဉ်ပြုပြင်ကူညီပေးနိုငျသနညျး
यो अन्तरिक्ष यात्री एक अनौठो ग्रह मा दुर्घटनाग्रस्त भएको छ। उसलाई spaceship मर्मत मदत गर्न सक्छ?
Dette astronaut har krasjet på en fremmed planet. kan du hjelpe ham å reparere romskipet sitt?
دا astronaut دی الوتکه په يوه عجيبه سیاره. کولای شي چې تاسو د هغه د spaceship ترمیم کې مرسته وکړي؟
این فضانورد در یک سیاره عجیب و غریب سقوط کرد. می تواند به شما کمک کند سفینه فضایی خود را به تعمیر او؟
Ten astronauta rozbił się na obcej planecie. możesz pomóc mu naprawić swój statek kosmiczny?
Este astronauta caiu em um planeta estranho. você pode ajudá-lo a reparar sua nave espacial?
ਇਹ ਪੁਲਾੜ ਇੱਕ ਅਜੀਬ ਧਰਤੀ ‘ਤੇ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ spaceship ਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ?
Acest astronaut sa prăbușit pe o planetă ciudată. vă poate ajuta să-l repare nava lui?
Этот астронавт разбился на чужой планете. Вы можете помочь ему восстановить его космический корабль?
ua lafotu lenei asironatu i luga o se paneta ese. e mafai ona e fesoasoani ia te ia toe faaleleia lona spaceship?
Speuradair seo air a chailleadh air a neònach phlanaid. Faodaidh tu cuideachadh dha a chàradh a-fànais?
Ово астронаута је пао на непознату планету. може да вам помогне да поправи свој свемирски брод?
-sepakapakeng ena e soahlamana polaneteng e makatsang. U ka mo thusa lokisa spaceship hae?
asitironati Izvi yakadonha pamusoro chinoshamisa nyika. unogona kumubatsira kugadzira spaceship ake?
هن خلاباز هڪ عجيب ڌرتي تي ڪرافٽ تباه ٿيو آهي. توهان کيس پنهنجي spaceship مرمت جي مدد ڪري سگهي ٿو؟
මෙම ගගනගාමී අමුතු ග්රහයා මත ගැටී ඇත. ඔබ ඔහුට ඔහුගේ යානයට අලුත්වැඩියා උපකාර කළ හැක්කේ කෙසේද?
Tento astronaut sa zrútil na cudzej planéte. môžete mu pomôcť opraviť jeho loď?
To astronavt je strmoglavilo na neznanem planetu. lahko bi mu pomagal popraviti svojo vesoljsko ladjo?
cir Tani ayaa ku burburtay on meeraha la yaab leh. aad u caawin karto isaga lagu dhiso uu spaceship?
Este astronauta se ha estrellado en un planeta extraño. Puede ayudarle a reparar su nave espacial?
Astronot ieu nabrak dina planét aneh. tiasa nulungan anjeunna ngalereskeun spaceship na?
mwanaanga hii kugonga kwenye sayari ya ajabu. Unaweza kumsaidia kukarabati spaceship wake?
Denna astronaut har kraschat på en främmande planet. kan du hjälpa honom att reparera sitt rymdskepp?
Ин кайҳоннавард кардааст, дар сайёраи бегона суқут кард. метавонад ба шумо кӯмак spaceship худро таъмир ба ӯ?
இந்த விண்வெளி ஒரு விசித்திரமான கிரகத்தில் செயலிழந்தது. நீங்கள் அவரை அவரது விண்கலம் பழுது உதவ முடியும்?
ఈ వ్యోమగామి ఒక అపరిచిత గ్రహం మీద క్రాష్ అయ్యింది. మీరు అతని స్పేస్ షిప్ రిపేరు సహాయపడుతుంది?
นักบินอวกาศนี้ได้ตกอยู่บนดาวเคราะห์แปลก คุณสามารถช่วยเขาซ่อมแซมยานอวกาศของเขา?
Bu astronot garip bir gezegende çöktü. Onu onun uzay tamir yardımcı olabilir?
Цей астронавт розбився на чужій планеті. Ви можете допомогти йому відновити його космічний корабель?
یہ خلانورد ایک عجیب سیارے پر گر کر تباہ ہو گیا ہے. کیا تم نے اس کو ان کے جہاز کی مرمت کی مدد کر سکتے ہیں؟
Bu astronavt g’alati sayyorada qulab tushdi. Agar unga kosmik kemasi ta’mirlash yordam berishi mumkin?
phi hành gia này đã bị rơi trên một hành tinh lạ. bạn có thể giúp anh ta sửa chữa tàu vũ trụ của mình?
Mae’r gofodwr wedi damwain ar blaned rhyfedd. gallwch helpu i atgyweirio ei llong ofod?
Le usomajukujuku ikhubazekile kwiplanethi engaqhelekanga. Unokumnceda njani yena ukulungisa isiphekepheke yakhe?
דעם אַסטראָנאַווט האט קראַשט אויף אַ מאָדנע פּלאַנעט. קענען איר העלפן אים פאַרריכטן זייַן ספּייסשיפּ?
Yi astronaut ti ti kọlu lori kan ajeji aye. o le ran e tun rẹ spaceship?
Lokhu-astronaut ikhubazekile eplanethini ongaziwa. Ungamsiza ukulungisa mkhathi yakhe?
astronaut na ito Nag-crash sa isang kakaibang planeta. maaari kang makatulong sa kanya ayusin ang kanyang spaceship?
אסטרונאוט זה התרסק על כוכב מוזר. אתה יכול לעזור לו לתקן את ספינת החלל שלו?