Een gemene tovenaar heeft al je vrienden opgesloten in toverbubbels! Ga snel naar het eiland en help ze ontsnappen in dit schattige bubbel schietspel.
’n gemene towenaar het al jou vriende opgesluit in toverbubbels! ga snel na die eiland en help hulle ontsnap in hierdie oulike borrel skiet spel.
një magjistar i keq ka të gjithë miqtë tuaj të bllokuar në flluska magjike! shkoni shpejt në ishull dhe për të ndihmuar ata të shpëtojnë në këtë revole flluskë bukur.
አንድ ክፉ ጠንቋይ አስማታዊ በአረፋ ውስጥ የተያዘችን ሁሉም ጓደኛዎችዎ አለው! ወደ ደሴቲቱ ፈጥነህ ሂድ እና እነሱን ይህን ቆንጆ የአረፋ ተኳሽ ላይ ማምለጥ ይረዳናል.
ساحر الشر لديه كل أصدقائك المحاصرين في فقاعات سحرية! الانتقال بسرعة إلى الجزيرة ومساعدتهم على الهرب في هذا مطلق النار فقاعة لطيف.
Չար կախարդ բոլոր Ձեր ընկերներին թակարդում կախարդական փուչիկները! Փախիր կղզու եւ օգնել նրանց փախչել այս cute պղպջակների հրաձիգ.
pis sehrbazdır sehrli Bubbles ilə tələyə bütün dostlara var! ada tez getmək və bu cute bubble atıcı qaçmağa kömək edir.
gaizkia Sorgin bat zure lagun guztiak burbuila magiko batean harrapatuta dauka! go azkar uhartean eta ihes honetan cute burbuila tiroak ere lagundu.
злы вядзьмак мае ўсе свае сябар замкнёныя ў чарадзейных бурбалках! хутка перайсці да выспы і дапамагчы ім пазбегнуць у гэтым мілым бурбалцы шутэр.
একটি মন্দ মায়াবী আপনার সব ঐন্দ্রজালিক বুদবুদ মধ্যে আটকা পড়ে বন্ধু আছে! দ্বীপে দ্রুত যান এবং তাদের এই বুদ্ধিমান বুদ্বুদ শ্যুটার মধ্যে অব্যাহতি সাহায্য করে।
zli čarobnjak je sve svoje prijatelje zarobljen u magičnom mjehurića! ići brzo na otok i pomoći im pobjeći u ovom sladak Bubble Shooter.
един магьосник зло има всичките си приятели, блокирани в магически мехурчета! отидете бързо на острова и да им помогне да избягат в този сладък балон стрелецът.
Un malvat bruixot ha tots els seus amics atrapats en bombolles màgiques! van ràpidament a l’illa i ajudar a escapar a aquest joc bonic bombolla.
sa usa ka dautan nga barangan ang tanan sa imong mga higala nga natanggong sa mga kalaki sa bula! adto sa madali sa isla ug sa pagtabang kanila nga makagawas sa niini nga cute bula shooter.
wakuipa wamatsenga ali anzako onse otsekeredwa mu thovu zamatsenga! athamangire chilumba ndi kuwathandiza kuthawa mu izi wokongola kuwira chowombelera.
一个邪恶的巫师拥有你所有的朋友被困在神奇的泡泡！赶快去岛上，并帮助他们在这个可爱的泡泡射击逃脱。
一個邪惡的巫師擁有你所有的朋友被困在神奇的泡泡！趕快去島上，並幫助他們在這個可愛的泡泡射擊逃脫。
un Sophie male hà tutti i vostri ‘amichi intrappulà a sciuma magicu! vai prestu à l ‘isula è aiutà li gioi in sta italianiser carine bolla.
zao čarobnjak ima sve svoje prijatelje zarobljen u čarobnom mjehurića! idi brzo na otok i pomoći im pobjeći u ovom sladak Bubble Shooter.
zlý čaroděj má všechny své přátele v pasti magické bubliny! jít rychle na ostrově a pomoci jim uniknout v této roztomilé bublina střelce.
en ond troldmand har alle dine venner fanget i magiske bobler! gå hurtigt til øen og hjælpe dem undslippe i denne søde boble shooter.
een gemene tovenaar heeft al je vrienden opgesloten in toverbubbels! ga snel naar het eiland en help ze ontsnappen in dit schattige bubbel schietspel.
an evil sorcerer has all your friends trapped in magical bubbles! go quickly to the island and help them escape in this cute bubble shooter.
malbona sorĉisto havas ĉiujn viajn amikojn kaptitaj en magia bobeloj! iru rapide al la insulo kaj helpi ilin eskapi en ĉi bela veziko shooter.
kuri nõid kõigi oma sõprade lõksus maagiline mullid! minna kiiresti saare ja aidata neil põgeneda see armas mull tukk.
isang masamang mangkukulam ay may lahat ng iyong mga kaibigan na nakulong sa mahiwagang bula! Lumakad na kayo sa isla at tulungan sila makatakas sa ito cute na bubble tagabaril.
paha velho on kaikki ystäväsi loukkuun maaginen kuplat! siirry nopeasti saaren ja auttaa heitä pakenemaan tässä söpö Bubble Shooter.
un sorcier maléfique a tous vos amis piégés dans des bulles magiques! aller rapidement à l’île et les aider à échapper à ce jeu de tir mignon de bulle.
in kweade tsjoender hat al jo freonen finzen sitte yn magysk bubbels! gean gau nei it eilân en help harren ûntkommen yn dizze cute bubble shooter.
un malvado feiticeiro ten todos os seus amigos presos en burbullas máxicas! ir rapidamente para a illa e axudalos a fuxir neste tire fermosos da burbulla.
ბოროტ ჯადოქარს ყველა თქვენს მეგობრებს ხაფანგში ჯადოსნური ბუშტები! წადით კუნძული და დავეხმაროთ მათ გაქცევა ამ cute ბოულინგი.
ein böser Zauberer hat alle Ihre Freunde in magischen Blasen gefangen! geht schnell auf der Insel und ihnen helfen, in diesem netten Bubble Shooter zu entkommen.
ένας μάγος κακό έχει όλους τους φίλους σας παγιδευτεί στο μαγικό φυσαλίδες! πηγαίνετε γρήγορα στο νησί και να τους βοηθήσει να ξεφύγουν σε αυτό το χαριτωμένο shooter φούσκα.
એક દુષ્ટ જાદુગરનો તમારા બધા જાદુઈ પરપોટા ફસાયેલા મિત્રો છે! ટાપુ પર ઝડપથી જાઓ અને તેમને આ સુંદર પરપોટો શૂટર માં છટકી મદદ કરે છે.
yon ansorseleur sa ki mal gen tout zanmi ou yo bloke nan bul majik! ale byen vit nan zile a epi ede yo sove nan sa a tirè jarèt bèl.
tir da sihiri yana da dukan abokanka kama a tarko a sihiri kumfa! tafi da sauri zuwa tsibirin da kuma taimakawa su buwãya a wannan cute kumfa mai harbi.
ka hewa kilo i nā mea a pau o kou mau hoa trapped i loko o ke kilokilo Oe! hele koke aku i ka mokupuni, a kōkua iā lākou pakele i loko o kēia nani Oe poʻe.
יש מכשף מרושע כל החברים שלך לכודים בועות קסומות! ללכת במהירות אל האי ולעזור להם לברוח היורה הבועה הזאת חמודה.
एक दुष्ट जादूगर अपने सभी जादुई बुलबुले में फंस मित्र है! द्वीप के लिए जल्दी से जाकर उन्हें इस प्यारा बुलबुला शूटर में भागने में मदद।
ib tug phem dab muaj tag nrho koj cov phooj ywg nyob rau hauv tej yam yees siv daig npuas! mus sai sai mus rau cov kob thiab pab lawv khiav nyob rau hauv no ntxim hlub npuas shooter.
Egy gonosz varázsló az összes barátaival csapdába mágikus buborékok! megy gyorsan a szigetre, és segítsen nekik megszökni ez aranyos buborék shooter.
illur galdramaður hefur alla vini þína föst í töfrum kúla! fara fljótt til eyjarinnar og hjálpa þeim að flýja í þessum sætur kúla skotleikur.
ọjọ dibịa afa nwere niile enyi gị tọrọ atọ kpokọtara egosipụta! gaa ngwa ngwa na agwaetiti na-enyere ha aka agbanahụ na a mara mma afụ shooter.
sebuah penyihir jahat memiliki semua teman Anda terjebak dalam gelembung ajaib! pergi dengan cepat ke pulau dan membantu mereka melarikan diri dalam gelembung penembak lucu ini.
Tá sorcerer olc gach do chairde gafa i boilgeoga draíochta! dul go tapa go dtí an t-oileán agus chun cabhrú leo éalú sa shooter mboilgeog gleoite.
Un malvagio stregone ha tutti i tuoi amici intrappolati in bolle magiche! andare rapidamente verso l’isola e di aiutarli a fuggire in questo sparatutto carino bolla.
邪悪な魔術師は魔法の泡に閉じ込められたすべてのあなたの友人を持っています！島に迅速に行き、彼らはこのかわいいバブルシューターで脱出を助けます。
lan sihir ala wis kabeh kanca-kanca kepepet ing umpluk gaib! pindhah cepet kanggo pulo lan wong-wong mau uwal ing gelembung penembake cute iki.
ಒಂದು ದುಷ್ಟ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಗುಳ್ಳೆಗಳು ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು ಹೊಂದಿದೆ! ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಹೋಗಿ ಅವರನ್ನು ಈ ಮುದ್ದಾದ ಬಬಲ್ ಶೂಟರ್ ರಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ.
жаман сиқыршы сиқырлы көпіршіктердің шырмауында барлық достарыңызға бар! аралына тез барып оларды осы сүйкімді Bubble Shooter жылы қашып көмектеседі.
គ្រូមន្ដអាគមអាក្រក់មួយមានមិត្តភក្តិទាំងអស់របស់អ្នកជាប់នៅក្នុងពពុះវេទមន្ត! ចូលទៅយ៉ាងលឿនទៅកាន់កោះនេះនិងបានជួយឱ្យពួកគេគេចផុតពីក្នុងកាមេរ៉ាពពុះគួរឱ្យស្រលាញ់នេះ។
악마의 마법사는 마법의 거품에 갇혀 당신의 친구! 섬으로 빠르게 이동하고이 귀여운 버블 슈터에서 탈출.
an sêrbaz xerab bi hemû hevalên xwe de asê mabin li peqpeqok darek! Îcar zû herin ji giravê û ji wan re alîkarî di vê shooter nepoxa cute birevin.
жаман сыйкырчы сыйкырдуу көбүкчөлөрүнүн камалып бардык достору бар! аралга тезинен барып, аларды бул сүйкүмдүү Bubble Shooter аман жардам берет.
ເປັນ sorcerer ຊົ່ວຮ້າຍມີຫມູ່ເພື່ອນຂອງທ່ານທັງຫມົດບໍ່ໄດ້ trapped ໃນຟອງ magical! ໄປຢ່າງວ່ອງໄວກັບເກາະໄດ້ແລະຊ່ວຍໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ escape ໃນ shooter ຟອງງາມນີ້.
et cum omnibus tuis vivendi capti in malum magus habet bullae magicis! cito bulla bellus insula auxilium excipere surculus.
ļauns burvis ir visas draugus Ieslodzījuma burvju burbuļi! iet ātri uz salu un palīdzēt viņiem aizbēgt šajā cute burbulis šāvēja.
blogis burtininkas turi visus savo draugus įstrigusius stebuklingų burbuliukų! eiti greitai saloje ir padėti jiems išsivaduoti iš šio cute Bubble shooter.
eng béis Dunn huet all Äre Frënn an magesch Bubbles bleiwen! goen séier op d’Insel an hëllefen hinnen an dësem léif Bubble schéisst flüchte mussen.
еден волшебник злото сите ваши пријатели се заробени во магичен меурчиња! Појди до островот и да им помогне да избега во оваа симпатична меур стрелач.
mpanao ody ratsy dia manana namana rehetra voafandrika ao ka manjary miboiboika mahagaga! mandehana faingana ho any amin’ny nosy sy hanampy azy ireo afa-mandositra ao amin’ity fefy mahafatifaty shooter.
seorang ahli sihir jahat mempunyai rakan-rakan anda terperangkap dalam buih ajaib! pergilah dengan segera ke pulau dan membantu mereka melarikan diri dalam penembak gelembung comel.
ഒരു ചീത്ത ജാലവിദ്യക്കാരൻ മാജിക് കുമിളകൾ കുടുങ്ങി എല്ലാ സുഹൃത്തുക്കളെയും ഉണ്ട്! ദ്വീപിൽ വേഗത്തിൽ അവരെ ഈ കലോത്സവങ്ങൾ ബബിൾ ഷൂട്ടർ ൽ രക്ഷപ്പെടാൻ സഹായിക്കും.
l sorcerer ħażen għandu l-ħbieb tiegħek maqbuda fil-bżieżaq maġika! mur malajr lejn il-gżira u tgħinhom jaħarbu f’dan shooter bużżieqa ħelu.
He koutou hoa katoa mau i roto i te mirumiru mīharo te tangata makutu kino! hohoro te haere ki te motu, me te āwhina i mawhiti ia ratou i roto i tenei shooter mirumiru orotika.
एक वाईट जादूगार आपल्या सर्व मित्रांना जादूचा फुगे पायचीत आहे! बेट ताबडतोब त्यांना या गोंडस बबल नेमबाज मध्ये सुटका करण्यात मदत करतात.
муу шидтэн ид шидийн бөмбөлөг зууж найз нөхөд таны байна! арал руу хурдан орж, тэд энэ сайхан хөөс явдалт тоглоомд зугтаж тусалдаг.
ဆိုးသောအခါမျှောဆရာမှော်ပူဖောင်းအတွက်ပိတ်မိနေသင်၏အဆွေခင်ပွန်းအပေါင်းတို့ရှိပါတယ်! ကျွန်းမှအလျင်အမြန်ပြန် သွား. သူတို့ကိုဤချစ်စရာပူဖောင်းသေနတ်သမားအတွက်လွတ်မြောက်ရန်ကူညီပေးသည်။
दुष्ट जादूगर आफ्नो सबै मित्र जादुई बुलबुले फन्दामा छ! द्वीप छिटो जानुहोस् र तिनीहरूलाई यो प्यारा बबल शूटर मा उम्कन मदत।
en ond trollmann har alle dine venner fanget i magiske bobler! gå raskt til øya og hjelpe dem slippe unna i denne søte Bubble Shooter.
بد sorcerer خپل ټول ملګري په کوډو او حباب بند پاتې لري! چې د ټاپو په چټکۍ سره لاړ شي او په دې کې خوږه شامپو ډزې يې تېښتې کې مرسته وکړي.
جادوگر بد است دوستان خود به دام افتاده در حباب های جادویی! رفتن سریع به جزیره و کمک به آنها در این تیرانداز حباب ناز فرار کنند.
zły czarownik ma wszystkich swoich przyjaciół uwięzionych w magicznych baniek! iść szybko do wyspy i pomóc im uciec w tym cute bubble shooter.
um malvado feiticeiro tem todos os seus amigos presos em bolhas mágicas! ir rapidamente para a ilha e ajudá-los a escapar neste atirador bonitos da bolha.
ਇੱਕ ਦੁਸ਼ਟ ਜਾਦੂਗਰ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਜਾਦੂਈ ਬੁਲਬਲੇ ਵਿਚ ਫਸੇ ਦੋਸਤ ਹੈ! ਟਾਪੂ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਜਾਣ ਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ cute ਬੁਲਬੁਲਾ ਨਿਸ਼ਾਨੇਬਾਜ਼ ਵਿਚ ਬਚ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ.
un vrăjitor rău are toți prietenii prinse în bule magice! du-te repede pe insulă și a le ajuta să scape în acest joc shooter cu bule drăguț.
злой колдун имеет все свои друг запертые в волшебных пузырьках! быстро перейти к острову и помочь им избежать в этом милом пузыре шутер.
o se fai togafiti faataulaitu e leaga ua maileia au uo uma i puka faataulāitu! alu vave i le motu ma fesoasoani ia i latou sao i lenei shooter puta aulelei.
an droch sorcerer Tha do charaidean glacte ann draoidheil bubbles! a ‘dol gu luath gus an t-eilean agus gan cuideachadh a’ teicheadh ann an seo cute Bubble Shooter.
зао чаробњак има све своје пријатеље заробљене у магијским мехурића! идите брзо на острво и да им помогне да побегну у овој слаткој Буббле Схоотер.
e rerang bobe moloi na metsoalle ea hao eohle qabeletsoe bubble boselamose! tsamaea ka potlako ho sehlekehleke sena ‘me a ba thusa hore ba balehela ena motlenyana woman take bubble sethunyi.
zvakaipa chinhu muroyi ane shamwari dzako dzose inobatwa zvemashiripiti matema! Kurumidzai kuenda chitsuwa uye kuvabatsira uchapukunyuka ichi akanaka sefuro shooter.
بڇڙي جادوگر توهان جي موڪليل لطيف بلبل ۾ محصور دوستن ڪئي آهي! هن ٻيٽ کي جلدي وڃو ۽ انهن کي هن پياري بلبل shooter ۾ عاجز جي مدد.
නපුරු මන්තර ගුරුකම් ඔබගේ සියලු මිතුරන් ඉන්ද්රජාලික බුබුලු තුළ සිර වී ඇත! දිවයිනට ඉක්මනින් ගොස් ඒවා මෙම හුරුබුහුටි බුබුල විදින්නිය පලායාමට උපකාර කරන්න.
zlý čarodejník má všetkých svojich priateľov v pasci magické bubliny! ísť rýchlo na ostrove a pomôcť im uniknúť v tejto roztomilej bublina strelca.
zlobni čarovnik ima vse svoje prijatelje ujete v čarobnih mehurčki! pojdi hitro na otok in jim pomaga pobegniti v to srčkan mehurček streljačina.
sixirroow shar ah ayaa ku xayiran in goobooyin sixir oo dhan saaxiibo aad! Dhaqso u taga si ay jasiiradda iyo ka caawiyo inay ka baxsadaan in this jabkii dhabta xumbo cute.
Un malvado brujo ha todos sus amigos atrapados en burbujas mágicas! van rápidamente a la isla y ayudar a escapar en este juego lindo burbuja.
hiji sorcerer jahat boga kabeh babaturan anjeun trapped di gelembung gaib! balik gancang ka ditu na Sangkan maranéhna gampang kabur di gelembung jujur lucu ieu.
mabaya mchawi ina rafiki yako wote trapped katika Bubbles kichawi! kwenda haraka na kisiwa na kuwasaidia kutoroka katika hii cute Bubble shooter.
en ond trollkarl har alla dina vänner fångade i magiska bubblor! gå snabbt till ön och hjälpa dem att fly i denna söta bubble shooter.
ҷодугарест бад дорад, тамоми дӯстони шумо ба дом дар футури ҷодугарӣ! ба зудӣ рафта, ба ҷазира ва кӯмак ба онҳо дар ин shooter ҳубобӣ зебо гурехт.
ஒரு தீய மந்திரவாதி மந்திர குமிழிகளில் சிறை பிடிக்கப்பட்ட உங்கள் நண்பர்கள் உள்ளது! தீவு விரைவில் சென்று அவர்களை இந்த அழகான குமிழி சுடும் உள்ள தப்பிக்க உதவும்.
ఒక దుష్ట మాంత్రికుడు అన్ని మీ స్నేహితులు మాంత్రిక బుడగలు చిక్కుకున్న ఉంది! ద్వీపానికి త్వరగా వెళ్ళి వాటిని ఈ అందమైన బబుల్ షూటర్ తప్పించుకోవటానికి సహాయం.
พ่อมดชั่วร้ายมีเพื่อนทั้งหมดของคุณติดอยู่ในฟองอากาศที่มีมนต์ขลัง! ไปได้อย่างรวดเร็วไปยังเกาะและช่วยให้พวกเขาหลบหนีในนักกีฬาฟองนี้น่ารัก
Kötü bir büyücü sihirli baloncuklar içinde sıkışıp tüm arkadaşı yok! adaya hızla gidip onları bu sevimli bubble shooter kaçmasına yardım eder.
злий чаклун має всі свої друг замкнені в чарівних бульбашках! швидко перейти до острова і допомогти їм уникнути в цьому милому міхурі шутер.
ایک برے جادوگر جادو بلبلوں میں پھنس آپ کے تمام دوستوں کو ہے! جزیرے پر جلدی جاؤ اور ان کو اس خوبصورت بلبلا شوٹر میں فرار ہونے میں مدد کریں.
yomon sehrgar sehrli baloncuklar ichida chiqolmay, barcha do’stlaringiz bor! orolga tez borib, ularni bu yoqimli ko’pik shooter qochib yordam beradi.
một phù thủy ác có tất cả bạn bè của bạn bị mắc kẹt trong bong bóng huyền diệu! đi một cách nhanh chóng đến hòn đảo này và giúp họ trốn thoát trong game bắn súng bong bóng dễ thương này.
Mae gan dewin drwg eich holl ffrindiau dal mewn swigod hudolus! mynd yn gyflym i’r ynys ac yn eu helpu i ddianc yn y saethwr swigen ’n giwt.
i usiyazi lowo wobubi bonke abahlobo bakho labanjwa amadlu imilingo! uye ngokukhawuleza esiqithini babancede ukubaleka kweli qampu shooter cute.
אַ בייז סאָרסערער האט אַלע דיין Friends טראַפּט אין מאַדזשיקאַל באַבאַלז! גיין געשווינד צו דעם אינזל און העלפן זיי אַנטלויפן אין דעם קיוט בלאָז שוטער.
ohun buburu oṣó ni o ni gbogbo awọn ọrẹ rẹ idẹkùn ni idan nyoju! lọ ni kiakia si awọn erekusu ati ki o ran wọn sa ni yi wuyi ti nkuta ayanbon.
i umthakathi okubi has bonke abangani bakho sibhajwe Bubbles imilingo! Hambani masinyane kulesi siqhingi futhi ubasize ukubaleka kule cute bubble Bhalobhasha.
isang masamang mangkukulam ay may lahat ng iyong mga kaibigan na nakulong sa mahiwagang bula! Lumakad na kayo sa isla at tulungan sila makatakas sa ito cute na bubble tagabaril.
יש מכשף מרושע כל החברים שלך לכודים בועות קסומות! ללכת במהירות אל האי ולעזור להם לברוח היורה הבועה הזאת חמודה.