Van ons mag je wel met je eten spelen.
van ons mag jou wel met jou kos speel.
prej nesh mund të ju të luajnë me ushqimin tuaj.
ሁላችንም የ ምግብ ጋር መጫወት ይችላሉ.
من منا يمكن أن تلعب لك طعامك.
մեզ կարող է խաղալ ձեզ հետ, ձեր սննդի.
Bizə Sizin qida ilə oynaya bilər.
Gutako duzu jolastu dezakezu zure janaria.
мы можам гуляць вам з вашай ежай.
আমাদের আপনার খাদ্য সঙ্গে আপনি খেলতে পারেন।
od nas možete igrati sa hranom.
от нас не може да си играеш с храната си.
de nosaltres es pot jugar amb el seu menjar.
kanato ang pagdula uban sa imong pagkaon.
wa ife akhoza kuimba ndi chakudya chanu.
我们可以用你的食物玩你。
我們可以用你的食物玩你。
di noi pò ghjucà voi cù u vostru cibu.
nas možete igrati s hranom.
z nás si můžete zahrát se svým jídlem.
af os kan spille dig med din mad.
van ons mag je wel met je eten spelen.
of us can play you with your food.
Ni povas ludi vin per via manĝaĵo.
meist saab mängida teile oma toitu.
sa atin ay maaaring i-play mo sa iyong pagkain.
meistä voi pelata sinua ruokaa.
nous peut vous jouer avec votre nourriture.
fan ús kin spylje jo mei jo iten.
de nós pode xogar-lo coa súa comida.
ჩვენგანს შეუძლია თუ არა თქვენი საკვები.
von uns können Sie mit dem Essen spielen.
από εμάς μπορεί να παίζετε με το φαγητό σας.
અમને તમારી ખોરાક સાથે તમે રમી શકો છો.
nan nou ka jwe ou ak manje ou.
na mu iya wasa da ku tare da abinci.
no mākou ke pāʻaniʻoe me kāuʻai.
אחד מאיתנו יכול לשחק לך עם האוכל שלך.
हम में से अपने भोजन के साथ आप खेल सकते हैं।
ntawm peb muaj peev xwm ua si koj nrog koj cov zaub mov.
közülünk játszhat akkor az étellel.
af okkur getur spilað þig með mat þínum.
nke anyị nwere ike igwu gị na nri gị.
kita bisa bermain Anda dengan makanan Anda.
againn gur féidir tú ag imirt le do bia.
di noi può giocare con il vostro cibo.
私たちの食べ物であなたを再生することができます。
kita bisa muter sampeyan karo pangan.
ನಮಗೆ ನಿಮ್ಮ ಆಹಾರ ನೀವು ವಹಿಸುತ್ತದೆ.
Біз сіздің азық-түлік сізге ойнауға болады.
ពួកយើងអាចលេងជាមួយអាហាររបស់អ្នកអ្នកបាន។
우리의 음식에 당신을 재생할 수 있습니다.
ji me nikare ji we, bi xwarina xwe bilîze.
Биз сиздин сизди тамак-аш менен ойной алат.
ຂອງພວກເຮົາສາມາດຫຼິ້ນທ່ານກັບອາຫານຂອງທ່ານ.
tecum ludere possint in nostrum cum panibus.
no mums var būt jums ar savu pārtiku.
iš mūsų gali žaisti jums su jūsų maisto.
vun eis kënnt Dir mat Äre Liewensmëttel spillen.
од нас може да си игра со вашата храна.
isika dia afaka milalao anao amin’ny sakafo.
daripada kita boleh bermain anda dengan makanan anda.
ഞങ്ങളിൽ നിന്റെ ഭക്ഷണം പ്ലേ ചെയ്യാനും.
minna jista ‘jkollhom inti mal-ikel tiegħek.
o tatou e nehenehe e tākaro koe ki te kai koutou.
आम्हाला आपल्या अन्न आपण ऐकू शकता.
Бидний нь таны хоол хүнс танд тоглох болно.
ကျွန်တော်တို့ကိုသင်၏အစာအားဖြင့်သင်တို့ကိုကစားနိုင်ပါတယ်။
हामी आफ्नो खाना तपाईंलाई खेल्न सक्छन्।
av oss kan spille deg med maten.
د امریکا کولای شي له تاسو سره ستاسو د خوړو ولوبوي.
از ما می تواند شما را با مواد غذایی خود را بازی کند.
z nas może grać Ci z jedzeniem.
de nós pode jogar-lo com sua comida.
ਸਾਨੂੰ ਦੇ ਆਪਣੇ ਭੋਜਨ ਦੇ ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖੇਡਣ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ.
dintre noi te poți juca cu mâncarea.
мы можем играть вам с вашей едой.
o tatou e mafai ona taalo ia te oe i au meaai.
Gheibh sinn a ‘cluich thu le do bhiadh.
од нас можете играти са својом храном.
ha rōna re ka phetha o ka lijo tsa hao.
wedu unogona kuridza zvokudya zvako.
اسان جي پنهنجي کاڌي سان اوھان کي ادا ڪري سگهو ٿا.
අප ඔබගේ ආහාර ඔබ ඉටු කළ හැකිය.
z nás si môžete zahrať so svojím jedlom.
nas lahko igrajo vas s hrano.
oo inaga mid ah aad ka ciyaari kara oo lala qaato cuntada.
de nosotros se puede jugar con su comida.
urang bisa maénkeun anjeun tina dahareun anjeun.
mmoja wetu anaweza kucheza kwa chakula yako.
av oss kan du spelar med din mat.
аз мо ба шумо бо хӯроки худ он мебозанд.
எங்களுக்கு உங்கள் உணவு உங்களுக்கு விளையாட முடியும்.
మనలో మీ ఆహారం తో మీరు ప్లే చేయవచ్చు.
เราสามารถเล่นคุณกับอาหารของคุณ
Bize yemeğinle size oynayabilir.
ми можемо грати вам з вашої їжею.
ہم میں سے آپ کی خوراک کے ساتھ آپ کو کھیلنے کے کر سکتے ہیں.
biz sizning oziq-ovqat bilan o’ynash mumkin.
chúng ta có thể chơi bạn với thức ăn của bạn.
Gall un ohonom i chi chwarae gyda’ch bwyd.
kuthi ukudlala ngokutya kwakho.
פון אונדז קענען שפּילן איר מיט דיין עסנוואַרג.
ti wa le mu awọn ti o pẹlu rẹ ounje.
lethu ungakwazi ukudlala nawe ekudleni kwakho.
sa atin ay maaaring i-play mo sa iyong pagkain.
אחד מאיתנו יכול לשחק לך עם האוכל שלך.