Beschrijving: Maak me mooi
Je klant wil een complete make-over! Kun jij zorgen dat ze er geweldig uit komt te zien?
beskrywing: maak me mooi
jou kliënt wil ’n volledige make-over! kan jy verseker dat hulle daar geweldig uit kom om te sien?
Description: Më bëj të bukur
klienti juaj dëshiron një Makeover plotë! ju mund të bëni ata të madhe do të duken si?
መግለጫ: በእኔ ውብ አድርግ
የእርስዎ ደንበኛ የተሟላ makeover ይፈልጋል! እነሱን ታላቅ እንደሚመስል ማድረግ እንችላለን?
الوصف: جعل لي جميلة
عميلك يريد ترتيبات كاملة! يمكنك جعلها كبيرة سيبدو؟
Խաղային Description: Make me գեղեցիկ
Ձեր հաճախորդը ցանկանում է ամբողջական makeover! Դուք կարող եք կատարել դրանք մեծ կլինի նման.
Description: Mənə gözəl olun
Sizin müştəri tam makeover istəyir! Əgər siz onları böyük kimi görünür edə bilər?
Description: Egin me eder
Zure bezero cambio osoa nahi du! Horietako handia itxura egin dezakezu?
Апісанне: Зрабіце мне хораша
Ваш кліент хоча поўны макіяж! Вы можаце зрабіць іх выдатна будзе выглядаць?
বর্ণনা: আমাকে সুন্দর করে সাজিয়ে নিন
আপনার গ্রাহক সম্পূর্ণ পরিবর্তন চায়! আপনি তাদের মহান কেমন দেখাবে করতে পারেন?
Opis: Make me lepa
Vaš klijent želi potpuni makeover! možete ih će veliki izgledati?
Описание: Направи ме красива
Вашият клиент иска пълно преобразяване! можете да ги направите по-огромна ще прилича?
Descripció: Em fan bella
El seu client vol un canvi d’imatge completa! vostè pot fer que gran semblaran?
Description: ako nindot nga
Ang imong customer nga gusto sa usa ka bug-os nga kausaban! nga imong mahimo sa paghimo kanila sa dakung motan-aw sama sa?
Description: Ndithandizeni wokongola
kasitomala wanu akufuna makeover wathunthu! mukhoza iwo kwambiri lidzaonekera?
说明：让我漂亮
你的客户想要一个完整的面貌！你可以让他们伟大的样子？
說明：讓我漂亮
你的客戶想要一個完整的面貌！你可以讓他們偉大的樣子？
Description: Fate à mè bella
Your lingua voli un makeover cumpleta! vi pò fari li gran vi assumiglianu?
Opis: Napravite mi lijepa
Vaš kupac želi potpuni makeover! možete učiniti ih velika će izgledati?
Popis: Udělej mi krásný
Váš zákazník chce kompletní rekonstrukcí! můžete udělat je velký bude vypadat?
Beskrivelse: Gør mig smuk
Din kunde ønsker en komplet makeover! du kan gøre dem stor vil se ud?
beschrijving: maak me mooi
je klant wil een complete make-over! kun jij zorgen dat ze er geweldig uit komt te zien?
Description: Make me beautiful
Your customer wants a complete makeover! you can make them great will look like?
Priskribo: Faru al mi belan
Via kliento volas kompletan makeover! vi povas ilin grandajn aspektos?
Kirjeldus: Tee mulle ilus
Teie klient tahab täielik makeover! saate need väga näeb?
Paglalarawan: Gumawa ako ng magandang
Ang iyong customer ay nais ng isang kumpletong makeover! maaari kang gumawa ng mga ito mahusay na ang magiging hitsura?
Kuvaus: Tee minulle kaunis
Asiakas haluaa täydellisen muodonmuutoksen! voit tehdä niistä suuria näyttää?
Description: Fais-moi belle
Votre client veut une refonte complète! vous pouvez les faire grand ressembleront?
Description: Make me moai
Jo klant wol in folsleine opknapbeurt! Jo kinne meitsje se great sil útsjen?
Descrición: Fai-me fermosa
O seu cliente quere unha reforma completa! vostede pode tornalos gran será semellante?
აღწერა: მე ლამაზი
თქვენს მომხმარებელს სურს სრული makeover! შეგიძლიათ მათ დიდი ჰგავს?
Beschreibung: Machen Sie mich schön
Ihr Kunde will eine komplette Umarbeitung! Sie können sie machen große aussehen?
Περιγραφή: Κάνε με όμορφη
Ο πελάτης σας θέλει ένα πλήρες makeover! μπορείτε να κάνετε τα μεγάλα θα μοιάζει;
વર્ણન: મને સુંદર બનાવો
તમારા ગ્રાહક એક સંપૂર્ણ નવનિર્માણ માંગે છે! તમે તેમને મહાન જેવો દેખાશે કરી શકો છો?
Deskripsyon: Fè m ‘bèl
kliyan ou vle yon renovasyon konplè! ou ka fè yo gwo pral sanble?
Description: Make ni da kyau
Your abokin ciniki son cikakken Tasirin! za ka iya sa su girma zai yi kama?
Description: E mai iaʻu nani
Kou Customer makemake i ka piha makeover! oe ke hoolilo ia he nui loa, e nana me?
תיאור: להפוך אותי יפה
הלקוח שלך רוצה להשלים מהפך! אתה יכול לגרום להם גדול ייראה?
विवरण: मुझे सुंदर बनाओ
आपका ग्राहक पूरी तरह से बदलाव चाहता है! आप उन्हें महान की तरह दिखाई देगा कर सकते हैं?
Description: Ua kuv zoo nkauj
Koj cov neeg xav kom ib tug ua tiav makeover! koj yuav ua tau rau lawv zoo yuav zoo li cas?
Leírás: Hogy széppé
Az ügyfél akar egy teljes átalakítása! tudod, hogy azok nagy fog kinézni?
Lýsing: Gera mig fallega
þinn viðskiptavinur vill heill makeover! er hægt að gera þá mikill mun líta út?
Description: Mee m ka m mara mma
Your ahịa chọrọ a zuru makeover! ị pụrụ ime ka ha oké ga-ele anya dị ka?
Keterangan: Membuat saya cantik
Pelanggan Anda ingin makeover lengkap! Anda dapat membuat mereka besar akan terlihat seperti?
Cur síos: Déan álainn me
Teastaíonn ó do chustaiméirí smidiú iomlán! Is féidir leat a dhéanamh go mbeidh siad ag breathnú iontach mhaith?
Descrizione: Make me bella
Il tuo cliente vuole un rifacimento completo! è possibile farli grande sarà simile?
説明：私は美しくします
あなたの顧客は、完全な変身を望んでいます！あなたは彼らが偉大なように表示されますすることができますか？
Description: Priksa kula ayu
customer kepengin Makeover lengkap! sampeyan bisa nggawe wong gedhe bakal katon kaya?
ವಿವರಣೆ: ನನ್ನ ಸುಂದರ ಮಾಡಿ
ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬದಲಾವಣೆ ಬಯಸುತ್ತಾರೆ! ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಮಹಾನ್ ಕಾಣುತ್ತದೆ ಮಾಡಬಹುದು?
Анықтама: маған әдемі жасау
Сіздің клиент толық макияж қалайды! Егер сіз оларды сияқты үлкен ерік етіп көрсетуге болады?
សង្ខេប: ធ្វើឱ្យខ្ញុំស្អាត
អតិថិជនរបស់អ្នកចង់បានថែសម្ផស្សពេញលេញ! អ្នកអាចធ្វើឱ្យពួកគេអស្ចារ្យនឹងមើលទៅដូច?
설명 : 나를 아름다운 확인
당신의 고객은 완벽한 화장을 원한다! 당신은 그들이 좋은 모양을 만들 수 있습니까?
Description: Make min xweş
mişterî te dixwaze makyajeke temam! tu dikarî ji wan re mezin dê çawa ye?
Description: Менин сулуу Make
Сиздин кардар толук барбы каалайт! Сен аларды улуу көрүнөт болот?
ອະທິບາຍ: ເຮັດໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າທີ່ສວຍງາມ
ລູກຄ້າຂອງທ່ານຕ້ອງການໃຫ້ມີການ makeover ສົມບູນ! ທ່ານສາມາດເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາຍິ່ງໃຫຍ່ຮູບແບບໃດ?
Description: Facite mecum pulchrae
Lorem velit a elit completum tuum? quasi magnam faciam te?
Apraksts: Make me skaista
Jūsu klients vēlas pabeigt makeover! Jūs varat padarīt tās lieliski izskatīsies?
Aprašymas: Padaryti man gražus
Jūsų klientas nori pilną makeover! jūs galite padaryti jiems puikiai atrodys?
Beschreiwung: Maacht mech schéin
Är Client wëll eng komplett alles änneren! Dir kënnt hinnen mecht super aus?
Опис: Направете ми убава
Вашиот клиент сака целосно преуредување! можете да ги направи голема ќе изгледа?
Description: Ataovy tsara tarehy
Ny mpanjifa te feno Makeover! dia afaka ho azy ireo dia lehibe hitovy?
Penerangan: Membuat saya cantik
pelanggan anda mahu makeover lengkap! anda boleh membuat mereka yang besar akan kelihatan seperti?
വിവരണം: എന്നെ മനോഹരമായ മാറ്റുക
നിങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താവിനെ ഒരു ആണിനും ആഗ്രഹിക്കുന്നു! നിങ്ങൾ അവരെ പോലുള്ള വലിയ ഇഷ്ടം രൂപം കഴിയും?
Deskrizzjoni: Għamla lili sbieħ
klijent tiegħek jixtieq makeover kompluta! inti tista ’tagħmel minnhom kbira se look like?
Whakamārama: Hanga ahau ataahua
hiahia tō kiritaki te tata’iraa oti! Ka taea e meinga e koe a ratou nui ka titiro rite?
वर्णन: मला सुंदर करा
आपले ग्राहक एक पूर्ण makeover इच्छा आहे! आपण त्यांना महान दिसेल करू शकतो?
Тодорхойлолт: Надад сайхан болгох
Таны хэрэглэгчийн иж бүрэн дотроо намайг яаж хувцаслахаа хүсдэг! Та тэднийг маш их мэт харагдах болно болгох вэ?
ဖော်ပြချက်: ငါ့ကိုလှပသော Make
သင့်ရဲ့ဖောက်သည်တစ်ဦးပြည့်စုံပြဿနာနှင့်မေးခွန်းများလိုလား! သင်သည်ထိုသူတို့နှင့်တူအကြီးအအလိုတော်ကြည့်စေနိုင်သနည်း
विवरण: मलाई सुन्दर बनाउन
आफ्नो ग्राहक पूर्ण बदलाव चाहन्छ! तपाईंले तिनीहरूलाई ठूलो हेर्नेछ बनाउन सक्छ?
Beskrivelse: Gjør meg vakker
Kunden ønsker en fullstendig makeover! du kan gjøre dem stor vil se ut?
جزیات: زما ښکلي د کمکیانو لپاره د
ستاسو پېرودونکي غواړي یو بشپړ رارسېدلی! نو تاسو کوالی شی د هغوی غوره به څنګه وي؟
توضیحات: مرا زیبا
مشتری خود را می خواهد قبل کامل! شما می توانید آنها را بزرگ چه شکلی است؟
Opis: Make me piękne
Twój klient chce kompletną metamorfozę! możesz je wielki będzie wyglądać?
Descrição: Faça-me bonita
Seu cliente quer uma reforma completa! você pode torná-los grande será semelhante?
ਵੇਰਵਾ: ਮੈਨੂੰ ਸੁੰਦਰ ਬਣਾਓ
ਆਪਣੇ ਗਾਹਕ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪੂਰਨ makeover ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ! ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਵਰਗਾ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਜਾਵੇਗਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
Descriere: Fă-mă frumos
Clientul tau vrea un makeover complet! le puteți face mare va arăta?
Описание: Сделайте мне красиво
Ваш клиент хочет полный макияж! Вы можете сделать их здорово будет выглядеть?
Faamatalaga: Fai aʻu matagofie
Lau tagata faatau finagalo a makeover atoatoa! e mafai ona e faia o latou o le a foliga sili?
Tuairisgeul: Dèan dhomh àlainn
Do luchd-cleachdaidh ag iarraidh iomlan makeover! faodaidh tu gan dèanamh mòr a ‘coimhead coltach?
Опис: Маке Ме Беаутифул
Ваш купац жели потпуни макеовер! можете да их велика ће изгледати?
Tlhaloso: Etsa hore ke e ntle
moreki hao batla e Makeover ka ho feletseng! o ka etsa hore ba e moholo o tla shebahala joang?
Description: Ndiratidzei rakanaka
mutengi Your anoda makeover wakakwana! unogona muvaite mukuru vachatarira akafanana?
وضاحت: مون سهڻي ڪر
پنهنجي صارف هڪ مڪمل بدوي چاهي! اوھان کي انھن وانگر وڏو ٿيندو نظر ڪر ڪري سگهو ٿا؟
විස්තරය: මට ලස්සන කරගන්න
ඔබගේ ගනුදෙනුකරුවන්ගේ සම්පූර්ණ ඉතිහාසය ඕනේ! ඔබ ඔවුන් වැනි මහා කැමැත්ත පෙනුම කළ හැක්කේ කෙසේද?
Popis: Urob mi krásny
Váš zákazník chce kompletnou rekonštrukciou! môžete urobiť je veľký bude vyzerať?
Opis: Naredite mi lepa
Vaša stranka želi popolno preobrazbo! lahko bi jih veliko bo izgledal?
Description: I qurux badan
Your macaamiisha doonayo khaatiyaanka ka buuxda! waxaad samayn kartaa iyaga weyn eegi doonaa sida?
Descripción: Me hacen hermosa
Su cliente quiere un cambio de imagen completa! usted puede hacer que gran parecerán?
Description: Jieun kuring geulis
customer Anjeun hayang hiji makeover lengkep! anjeun bisa nyieun éta hébat bakal kasampak kawas?
Maelezo: Kufanya mimi nzuri
Mteja wako anataka makeover kamili! unaweza kufanya nao kubwa kuangalia kama?
Beskrivning: Gör mig vacker
Din kund vill ha en komplett makeover! du kan göra dem bra kommer att se ut?
Тавсифи: Маро зебо
муштарӣ шумо мехоҳад, ки як makeover пурра! шумо метавонед ба онҳо хоҳад бузург мисли назар?
விளக்கம்: என்னை அழகான செய்ய
உங்கள் வாடிக்கையாளர் ஒரு முழுமையான தயாரிப்பிலும் விரும்புகிறார்! நீங்கள் அவர்களை பெரிய போல இருக்கும் செய்ய முடியும்?
వివరణ: నాకు అందమైన చేయండి
మీ కస్టమర్ పూర్తి makeover కోరుకుంటున్నారు! మీరు వాటిని గొప్ప కనిపిస్తుంది చేయవచ్చు?
คำอธิบาย: ทำให้ฉันสวยงาม
ลูกค้าของคุณต้องการการปรับปรุงเสร็จสมบูรณ์แล้ว! คุณสามารถทำให้พวกเขาที่ดีจะมีลักษณะอย่างไร
Açıklama: Beni güzelleştir
Müşteriniz tam bir makyaj istiyor! Onları büyük bir benzeyecek yapabilir?
Опис: Зробіть мені красиво
Ваш клієнт хоче повний макіяж! Ви можете зробити їх здорово буде виглядати?
تفصیل: مجھے خوبصورت بنائیں
آپ کے گاہک ایک مکمل تبدیلی چاہتا ہے! آپ کو ان کے عظیم طرح نظر آئے گا کر سکتے ہیں؟
Tavsif: meni go’zal qiling
Sizning mijoz to’liq bo’yanish istaydi! Agar ularga buyuk kabi paydo bo’ladi qilish mumkin?
Mô tả: Hãy cho tôi đẹp
Khách hàng của bạn muốn một hoàn makeover! bạn có thể làm cho họ lớn sẽ trông như thế nào?
Disgrifiad: Gwneud i mi hardd
Mae eich cwsmer ei eisiau gweddnewidiad llwyr! gallwch eu gwneud yn Bydd gwych yn edrych?
Inkcazo: Yenza me entle
umxhasi wakho ufuna olungcono epheleleyo! ungenza ukuba mkhulu izakujongeka?
באַשרייַבונג: מאַכן מיר שיין
דיין קונה וויל אַ גאַנץ מאַקאָוווער! איר קענען מאַכן זיי גרויס וועט קוקן ווי?
Apejuwe: Rii mi lẹwa
Rẹ onibara fe kan pipe Atunṣe! o le ṣe wọn nla yoo wo bi?
Incazelo: Yenza kimi amahle
ikhasimende lakho ufuna Ushintsho olungcono ephelele! ungenza kubo omkhulu izobukeka?
Paglalarawan: Gumawa ako ng magandang
Ang iyong customer ay nais ng isang kumpletong makeover! maaari kang gumawa ng mga ito mahusay na ang magiging hitsura?
תיאור: להפוך אותי יפה
הלקוח שלך רוצה להשלים מהפך! אתה יכול לגרום להם גדול ייראה?