Beschrijving: Cadeautjes inpakken
Om deze cadeautjes in te pakken heb je niet alleen je handen maar ook je hersens nodig!
beskrywing: geskenke inpak
om hierdie geskenke in te pak het jy nie net jou hande maar ook jou brein nodig!
paraqet ambalazhi: Përshkrimi
për dhuratat që ju duhet të dal jo vetëm duart tuaja, por ju duhet trurin!
መግለጫ: wrapping ስጦታዎች
ስጦታዎች ስለ አንተ እጅ ብቻ ሳይሆን ለማሸግ ወደ ያላቸው ነገር ግን እናንተ አንጎል ያስፈልጋቸዋል!
الهدايا تغليف: وصف
للهدايا لديك لحزمة ليس فقط يديك ولكنك تحتاج العقول!
Խաղային Description: Փաթաթում նվերներ
պարգեւներից, դուք պետք է փաթեթավորել ոչ միայն ձեր ձեռքերը, բայց դուք պետք է ուղեղը!
Description: wrapping hədiyyələr
hədiyyələr üçün əllərinizi yalnız paketi var, ancaq siz beyin lazımdır!
Description: egokitzea opariak
opariak ez bakarrik zure esku pack behar duzu, baina garunak behar duzu!
Апісанне: абгортачнай падарункі
для падарункаў вы павінны спакаваць не толькі рукі, але вам патрэбныя мазгі!
বর্ণনা: মোড়ানো উপহার
উপহার জন্য আপনি শুধুমাত্র আপনার হাত প্যাক করার জন্য আছে কিন্তু আপনি ঘিলু দরকার!
Opis: Wrapping poklone
za poklone morate spakovati ne samo ruke, ali trebate mozak!
Описание: Опаковане на подаръци
за подаръците, които трябва да се опаковат не само ръцете си, но имате нужда от мозъците!
Embolicar regals: Descripció
pels dons que has de empacar no només les seves mans, sinó que necessita cervells!
Description: wrapping mga regalo
alang sa mga gasa nga imong pack dili lamang sa imong mga kamot apan nga kamo kinahanglan nga utok!
Description: okutira mphatso
chifukwa mphatso muli kumunyamula manja anu osati muyenera ubongo!
说明：包装礼物
为礼物，你要包不仅是你的手，但你需要的大脑！
說明：包裝禮物
為禮物，你要包不僅是你的手，但你需要的大腦！
prisenta Wrapping: Description
di l ‘doni avete to pack micca solu a to manu, ma vi tocca Place!
Opis: zamatanja poklona
za darove morate spakirati ne samo ruke, ali morate mozak!
Popis: Balicí dárky
za dary, musíte zabalit nejen ruce, ale budete potřebovat mozek!
Beskrivelse: Indpakning gaver
for de gaver, du nødt til at pakke ikke kun dine hænder, men du har brug for hjerner!
beschrijving: cadeautjes inpakken
om deze cadeautjes in te pakken heb je niet alleen je handen maar ook je hersens nodig!
Description: Wrapping presents
for the gifts you have to pack not only your hands but you need brains!
Priskribo: Wrapping donacoj
por la donacoj vi devas paki ne nur viaj manoj, sed vi bezonas cerbon!
Kirjeldus: Pakke esitleb
andide eest teil on pakkida mitte ainult oma käed, kuid sa pead ajusid!
Paglalarawan: Pagbabalot ng regalo
para sa mga regalo mayroon ka upang mag-empake hindi lamang ang iyong mga kamay ngunit kailangan mong talino!
Kuvaus: rivitys esittelee
lahjoista sinun täytyy pakata paitsi kädet mutta sinun aivot!
Description: présente d’emballage
pour les cadeaux que vous devez emballer non seulement vos mains, mais vous avez besoin des cerveaux!
Description: Wrapping Presents
foar de jeften dy’t jo hawwe te pakken net allinne dyn hannen mar jo nedich harsens!
presentes Embalaxe: Descrición
para os presentes que ten que embalar non só as súas mans, pero precisas cerebro!
აღწერა: აღწერა საჩუქრები
საჩუქრები თქვენ უნდა ჩაალაგე არა მხოლოდ თქვენს ხელშია, მაგრამ თქვენ უნდა ტვინი!
Beschreibung: Verpackung der Geschenke
für die Geschenke müssen Sie nicht nur Ihre Hände packen, aber sie brauchen Gehirne!
δώρα Συσκευασία: Περιγραφή
για τα δώρα που έχετε να συσκευάσετε όχι μόνο τα χέρια σας, αλλά θα πρέπει να έχετε το μυαλό!
વર્ણન: રેપીંગ ભેટ
ભેટ માટે તમે માત્ર તમારા હાથમાં પેક હોય પરંતુ તમે મગજ જરૂર છે!
prezante kado: Dekri teren
pou kado yo ou gen yo pake pa sèlman men ou men ou bezwen sèvo!
Description: wrapping gabatar da
domin kyauta da za ka yi Pack ba kawai hannuwanku amma kana bukatar tarar da kwakwalwarmu.
Description: hoʻi i wahīʻia makana
no na makana oe i ka Paka ole wale kou mau lima akā, e pono ai ke aʻalolo o!
מתנות גלישה: תיאור
עבור המתנות שאתה צריך לארוז לא רק בידיים שלך, אבל אתה צריך מוח!
विवरण: रैपिंग प्रस्तुत
उपहार के लिए आप न केवल अपने हाथों पैक करने के लिए है, लेकिन आप दिमाग की जरूरत है!
Description: Wrapping presents
rau qhov khoom plig koj yuav tsum pob tsis tau tsuas yog koj ob txhais tes, tiam sis koj yuav tsum hlwb!
Leírás: Fóliázás ajándékokat
az ajándékokat akkor csomag nem csak a kezét, de meg kell agyadat!
Lýsing: Umbúðir kynnir
fyrir gjafir sem þú þarft að pakka ekki aðeins hendurnar en þú þarft gáfur!
Description: Wrapping onyinye
maka onyinye i nwere na-abịa bụghị naanị gị aka ma ị chọrọ ụbụrụ!
Keterangan: Wrapping hadiah
untuk hadiah Anda harus berkemas tidak hanya tangan Anda tetapi Anda perlu otak!
i láthair timfhilleadh: Cur síos
do na bronntanais a bhfuil tú a pacáiste, ní hamháin do lámha ach ní mór duit brains!
regali confezionamento: Descrizione
per i doni che avete per il confezionamento non solo le mani ma è necessario il cervello!
説明：ラッピングプレゼント
贈り物のためにあなたがあなたの手ではないだけをパックする必要がありますが、あなたは頭脳を必要とします！
Description: Wrapping presents
kanggo peparingé sampeyan kudu Paket ora mung tangan nanging sampeyan kudu pemikiran!
ವಿವರಣೆ: ಸುತ್ತುವುದನ್ನು ಪ್ರೆಸೆಂಟ್ಸ್
ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ನೀವು ನಾಟ್ ಪರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕು ಆದರೆ ನೀವು ಮಿದುಳುಗಳು ಅಗತ್ಯವಿದೆ!
Анықтама: орау сыйлықтар
сыйлықтар үшін сіз қолыңызды ғана емес орау керек, бірақ сіз мидың қажет!
បង្ហាញរំស្នូល: សេចក្តីអធិប្បាយ
សម្រាប់អំណោយទានដែលអ្នកមានមិនត្រឹមតែដើម្បីខ្ចប់ដៃរបស់អ្នកប៉ុន្តែអ្នកត្រូវការខួរក្បាល!
설명 : 포장 선물
선물을 위해 당신은 당신의 손뿐만 아니라 포장해야하지만 당신은 두뇌를 필요로한다!
presents Wrapping: Description
ji bo diyariyên ku we bi mitfaxê ne bi tenê destên te lê tu ne mecbûrî mêjiyên!
Description: Wrapping белектер
Пара үчүн гана кол эмес, сүйлөө керек, ал эми силер бир мээси керек!
ປະຈຸບັນນີ້ Wrapping: ຄໍາອະທິບາຍ
ສໍາລັບຂອງຂວັນທີ່ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງຊອງບໍ່ພຽງແຕ່ມືຂອງທ່ານແຕ່ວ່າທ່ານຕ້ອງການສະຫມອງ!
Description: Munera Wrapping
fac tibi munera vestra non solum animus tibi!
Apraksts: iesaiņošanas dāvanas
par dāvanām jums pack ne tikai rokas, bet jums ir nepieciešams smadzenes!
Aprašymas: Banderolių klijavimo pristato
už dovanas turite pakuoti ne tik savo rankas, bet jūs turite smegenys!
Beschreiwung: Wrapping presentéiert
fir d’Spende muss Dir net nëmmen Är Hänn Pak mä Dir braucht Käpp!
Опис: Виткањето подароци
за даровите што треба да се пакувам не само рацете но треба мозок!
Description: wrapping fanomezana
fa ny fanomezam-pahasoavana tsy maintsy entana tsy ny tanana nefa mila atidoha!
hadiah Wrapping: Gambaran
untuk hadiah yang anda perlu pek bukan sahaja tangan anda tetapi anda perlu otak!
വിവരണം: പൊതിയുന്ന സമ്മാനങ്ങൾ
ഭിക്ഷ നിങ്ങളുടെ കൈകൾ മാത്രമല്ല പാക്ക് ഞങ്ങള് നിങ്ങളെ പ്രതിഭകളെ വേണം!
Deskrizzjoni: Tgeżwir tippreżenta
għall-rigali inti għandek pakkett mhux biss idejk iżda inti għandek bżonn imħuħ!
hakari Tākai: Whakaahuatanga
mo nga mea homai whai koe ki te fao kore anake o koutou ringa, engari e hiahia ana koe roro!
वर्णन: ओघ भेटी
भेटी साठी आपण केवळ आपले हात पॅक आहे पण आपण मेंदू आवश्यक आहे!
Тодорхойлолт: таслах Бэлэг
бэлэг нь та зөвхөн дүн таны гараа боох хэрэгтэй харин та нар тархи хэрэгтэй!
ဖော်ပြချက်: အရှေ့ဥရောပ, တောင်အာဖရိကလက်ဆောင်
အဆိုပါလက်ဆောင်များဘို့သင့်ကိုသင်၏လက်ကိုမသာထုပ်ပိုးရန်ရှိသည်သို့သော်သင်ဦးနှောက်လိုအပ်ပါတယ်!
विवरण: लपेटन प्रस्तुत
वरदान लागि आफ्नो हात मात्र होइन प्याक छ तर तपाईं दिमाग आवश्यक!
Beskrivelse: innpakning presenterer
for gaver må du pakke ikke bare dine hender, men du trenger hjerner!
جزیات: د نغاړل سوغاتونه
د تحفې تاسو ته نه یوازې د ستاسو په لاس کې واچوئ، خو تاسو ماغزه ته اړتیا لرو!
ارائه بسته بندی: توضیحات
برای هدیه شما باید به بسته نه تنها دست خود را، اما شما نیاز مغز!
Opis: pakowania prezentów
na prezenty trzeba pakować nie tylko ręce, ale trzeba mózg!
presentes Embalagem: Descrição
para os presentes que você tem que embalar não somente suas mãos, mas você precisa de cérebro!
ਵੇਰਵਾ: ਲਪੇਟਣ ਪੇਸ਼
ਤੋਹਫ਼ੇ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਪੈਕ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿਮਾਗ਼ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ!
cadouri de ambalare: Descriere
pentru darurile pe care le trebuie să ambalaj nu numai mâinile tale, dar ai nevoie de creier!
Описание: Оберточные подарки
для подарков вы должны упаковать не только руки, но вам нужны мозги!
Faamatalaga: meaalofa afifi
mo le meaalofa e tatau ona e teuina e le gata i ou lima ae e te manaomia brains!
Tuairisgeul: Wrapping preusantan
airson na tiodhlacan a tha agaibh a ‘pacaigeadh chan ann a mhàin do làmhan ach feumaidh tu eanchainn!
Опис: умотавање поклона
за поклоне морате да спакујете не само руке, али морате мозак!
Tlhaloso: Wrapping limpho
limpho tseo u lokela ho thoto matsoho a hao feela, empa u hloka boko!
Description: Wrapping nezvipo
nokuti zvipo zvaunazvo zvokurongedza maoko ako kwete chete asi iwe unofanira uropi!
وضاحت: للايمان ڪارڻ
هن تحفا لاء توهان کي نه صرف پنهنجي هٿن سٿ کي آهي پر توهان جي دماغ جي ضرورت آهي!
විස්තරය: ඔතන තෑගි
දීමනා සඳහා ඔබ ඔබේ අත් පමණක් නොව සුදානම් කර එහෙත් ඔබ මොළ අවශ්යයි!
Popis: Baliace darčeky
za dary, musíte zabaliť nielen ruky, ale budete potrebovať mozog!
Opis: zavijanje daril
za darila, ki jih imate, da paket ne samo svoje roke, vendar morate možgane!
Hadiyadaha duubaya: Description
Waayo, hadiyadaha aad qabto in ay alaabahooda gacmaha oo keliya ma aha, laakiin waxaad u baahan tahay maskaxda!
Envolver regalos: Descripción
por los dones que tienes que empacar no sólo sus manos, sino que necesita cerebros!
Description: wrapping presents
keur hadiah Anjeun kudu pak teu ukur leungeun Anjeun tapi Anjeun kudu brains!
Maelezo: Wrapping zawadi
kwa ajili ya zawadi una pakiti mikono si tu lakini unahitaji akili!
Beskrivning: Inslagning presenter
för gåvor du måste packa inte bara dina händer, men du behöver hjärnor!
тӯҳфаҳои Печондани: Тавсифи
Зеро ки бахшоишҳо шумо ба бастабандӣ, на танҳо дасти шумо лекин шумо бояд мағзи!
விளக்கம்: போர்த்தி பரிசுகளை
பரிசுகளை நீங்கள் உங்கள் கைகளில் மட்டுமே எடுத்துவைக்க வேண்டும் ஆனால் நீங்கள் மூளை வேண்டும்!
వివరణ: చుట్టడం బహుమతులను
బహుమతులు కోసం మీరు మీ చేతుల్లో మాత్రమే ప్యాక్ కలిగి కానీ మీరు మెదళ్ళు అవసరం!
ของขวัญห่อ: คำอธิบาย
สำหรับของขวัญที่คุณต้องแพ็คไม่เพียง แต่มือของคุณ แต่คุณต้องสมอง!
Açıklama: Paketleme hediyeler
hediyeler için ellerini sadece paketi zorunda ama beyin lazım!
Опис: Обгортувальні подарунки
для подарунків ви повинні упакувати не тільки руки, але вам потрібні мізки!
تفصیل: ریپنگ تحفے
تحفے کے لئے آپ نہ صرف اپنے ہاتھوں کو باندھنے کے لئے ہے لیکن آپ کے دماغ کی ضرورت ہے!
Tavsif: Paket sovg’alar
sovg’alar uchun siz qo’llarini emas, balki faqat to’plami kerak, lekin siz miyalariga kerak!
quà Wrapping: Mô tả
cho những món quà bạn phải đóng gói không chỉ tay của bạn, nhưng bạn cần bộ não!
anrhegion Lapio: Disgrifiad
am y rhoddion yn rhaid i chi bacio nid yn unig yn eich dwylo ond mae angen ymennydd!
Inkcazo: evala inikeza
ngokuba izipho kufuneka apakishe nje izandla zakho, kodwa udinga inqondo!
באַשרייַבונג: ווראַפּפּינג גיט
פֿאַר די מנחורת איר האָבן צו פּאַק ניט נאָר דיין הענט אָבער איר דאַרפֿן סייכל!
Apejuwe: murasilẹ mu
fun ebun ti o ni lati lowo ko nikan ọwọ rẹ ṣugbọn ti o ba nilo opolo!
Incazelo: evala izipho
ngokuba izipho une okupakisha hhayi kuphela izandla zakho kodwa udinga ubuchopho!
Paglalarawan: Pagbabalot ng regalo
para sa mga regalo mayroon ka upang mag-empake hindi lamang ang iyong mga kamay ngunit kailangan mong talino!
מתנות גלישה: תיאור
עבור המתנות שאתה צריך לארוז לא רק בידיים שלך, אבל אתה צריך מוח!