Men zegt wel dat er veel vissen in de zee zitten, maar kun jij er genoeg vangen om je quota te halen? Neem het op tegen de klok in dit intense visspelletje!
men sê wel dat daar baie visse in die see sit, maar kan jy daar genoeg vang om jou kwota te haal? neem dit teen die klok in hierdie intense visspelletje!
ata thonë se ka shumë peshk në det, por ju mund të kapur të mjaftueshme për të marrë kuotën tuaj? konkurrojnë kundër kohës në këtë lojë intensive të peshkimit!
በባሕር ውስጥ ብዙ ዓሣ አሉ ይላሉ, ነገር ግን በእርስዎ ኮታ ለማግኘት በቂ ሊይዘው ይችላል? ይህ ከፍተኛ ማጥመድ ጨዋታ ውስጥ ያለውን ሰዓት ላይ ይወዳደሩ!
يقولون أن هناك العديد من الأسماك في البحر، ولكن يمكنك التقاط ما يكفي للحصول على الحصة الخاصة بك؟ تنافس ضد عقارب الساعة في هذه اللعبة الصيد المكثفة!
նրանք ասում են, որ կան շատ ձուկ է ծովը, բայց դուք կարող եք բռնել բավական է ստանալ Ձեր քվոտան. մրցակցել դեմ ժամացույցը այս լարված ձկնորսական խաղը!
onlar dənizdə çox balıq var ki, demək, lakin siz kvota almaq üçün kifayət qədər tutmaq olar? Bu gərgin balıqçılıq oyun saat qarşı rəqabət!
daudela itsasoan arrain asko esaten dute, baina nahikoa tokia lortzeko harrapatzeko dezakezu? erlojuaren aurka lehiatu honen arrantza joko bizia!
яны кажуць, што Ёсць шмат рыб у моры, але вы можаце злавіць дастаткова, каб прымусіць вас квоты? канкураваць з гадзінамі ў гэтай інтэнсіўнай рыбацкай гульні!
তারা বলে সমুদ্র অনেক মাছ আছে, কিন্তু আপনি ধরতে পারে যথেষ্ট আপনার কোটা পেতে? তীব্র এই মাছধরা খেলা ঘড়ি বিরুদ্ধে প্রতিদ্বন্দ্বিতা!
kažu da postoje mnogi riba u moru, ali možete uhvatiti dovoljno da vaše kvote? natjecati protiv vremena u ovom intenzivne ribolov igra!
те казват, че има много риба в морето, но можете да хванете достатъчно, за да получите своя квота? състезават срещу часовника в тази интензивна игра за риболов!
diuen que hi ha molts peixos al mar, però es pot agafar suficient per obtenir la seva quota? competir contra el rellotge en aquest intens joc de pesca!
sila moingon nga adunay daghan nga mga isda sa dagat, apan nga kamo mahimo sa pagdakop sa igo sa pagkuha kanimo sa quota? makigkompetensiya batok sa orasan sa niini nga grabe nga pagpangisda game!
iwo amanena kuti pali zambiri nsomba m’nyanja, koma mukhoza kukola zokwanira kuti kuumba wanu? kupikisana ndi koloko mu masewerawa kwambiri nsomba!
他们说，有很多鱼在海中，但你可以赶上足以让您的配额？一争高下的时钟在这激烈的钓鱼游戏！
他們說，有很多魚在海中，但你可以趕上足以讓您的配額？一爭高下的時鐘在這激烈的釣魚遊戲！
si pò dì chì ci sò tanti pisci in u mare, ma vi pò acchiappari abbastanza pè ottene u vostru clausus? mettesi contru à u roggiu in stu càrricu caccia, pesca!
kažu da postoji mnogo riba u moru, ali možete uhvatiti dovoljno da bi svoju kvotu? natjecati protiv vremena u ovom intenzivne ribolov igra!
oni říkají, že existuje mnoho ryb v moři, ale můžete chytit dost, aby si své kvóty? soutěžit proti času v této intenzivní rybářské hry!
de siger, at der er mange fisk i havet, men du kan fange nok til at få din kvote? konkurrere mod uret i denne intense fiskeri spil!
men zegt wel dat er veel vissen in de zee zitten, maar kun jij er genoeg vangen om je quota te halen? neem het op tegen de klok in dit intense visspelletje!
they say that there are many fish in the sea, but you can catch enough to get your quota? compete against the clock in this intense fishing game!
ili diras ke estas multaj fiŝoj en la maro, sed vi povas kapti sufiĉe por ricevi vian kvoton? konkurenci kontraŭ la horloĝo en ĉi tiu intensa fiŝkaptado ludo!
nad ütlevad, et on palju kala meres, kuid sa ei saagi piisavalt, et saada oma kvoodi? võistelda kella selles intensiivse kalapüügi mäng!
sinasabi nila na maraming isda sa dagat, ngunit maaari mong abutin sapat na upang makuha ang iyong quota? makipagkumpetensya laban sa orasan sa ito matinding laro pangingisda!
he sanovat, että on olemassa monta kalaa meressä, mutta voit saalis tarpeeksi saada kiintiö? kilpailla kelloa kiihkeässä kalastus peli!
ils disent qu’il ya beaucoup de poissons dans la mer, mais vous pouvez assez attraper pour obtenir votre quota? concurrence contre la montre dans ce jeu de pêche intense!
se sizze dat der in soad fisk yn ‘e see, mar jo kinne fange genôch te krijen jo kiesdieler? stride tsjin de klok yn dizze yntinse Fishing spultsje!
Din que hai moitos peixes no mar, pero pode incorporarse o suficiente para obter a súa cota? competir contra o reloxo neste xogo de pesca intensa!
ისინი აცხადებენ, რომ არსებობს მრავალი თევზის ზღვაში, მაგრამ შეგიძლიათ დაჭერა საკმარისი იმისათვის, რომ თქვენი კვოტით? კონკურენციას წინააღმდეგ საათი ამ ინტენსიური თევზჭერის თამაში!
sie sagen, dass es viele Fische im Meer sind, aber Sie können genug, um Ihre Quote zu bekommen fangen? Wettbewerb gegen die Uhr in diesem intensiven Fischerei-Spiel!
λένε ότι υπάρχουν πολλά ψάρια στη θάλασσα, αλλά μπορείτε να πάρετε αρκετό για να πάρει ποσόστωση σας; ανταγωνιστούν ενάντια στον χρόνο σε αυτό το έντονο παιχνίδι αλιείας!
તેઓ કહે છે સમુદ્ર ઘણા માછલી છે કે, પરંતુ જો તમે પકડી શકે છે પર્યાપ્ત તમારા ક્વોટા મેળવવા માટે? આ તીવ્ર માછીમારી રમત ઘડિયાળ સામે સ્પર્ધા!
yo di ke gen anpil pwason ki nan lanmè a, men ou ka trape ase yo ka resevwa kota ou a? konpetisyon kont revèy la nan jwèt sa a lapèch entans!
suka ce cewa akwai mutane da yawa, kifi a cikin teku, amma ba za ka iya kama isasshen don samun QUOTA? gasa a kan agogo a wannan zafin kama kifi game!
ka mea, e olelo aku ia mea, ua nui ia i loko o ke kai, akā, e hiki ke hopu i lawa e kiʻi i kou mea palena piha? paʻi aku i ka huahelu, i loko o keia, pili lawaia hihiu!
הם אומרים כי יש הרבה דגים בים, אבל אתה יכול לתפוס מספיק כדי לקבל מכסת שלך? להתחרות נגד השעון במשחק דיג אינטנסיבי זה!
वे कहते हैं कि समुद्र में कई मछली देखते हैं कि, लेकिन आप पकड़ कर सकते हैं पर्याप्त अपने कोटे पाने के लिए? इस तीव्र मछली पकड़ने खेल में घड़ी के खिलाफ प्रतिस्पर्धा!
lawv hais tias muaj ntau ntau yam ntses nyob rau hauv lub hiav txwv, tiam sis koj yuav tau tus txaus kom tau koj quota? lwv tiv thaiv lub moos nyob rau hauv no mob siab heev nuv ntses ua si!
azt mondják, hogy sok hal a tengerben, de lehet fogni elég ahhoz, hogy a kvóta? versenyeznek az óra ebben az intenzív halászat játék!
þeir segja að það eru margir fiskar í sjónum, en þú getur skilið nóg til að fá kvóta? keppa við klukkuna í þessari sterku veiði leik!
ha na-ekwu na e nwere ọtụtụ azù nke oké osimiri, ma i nwere ike ijide iji nweta gị oke? mpi megide elekere a ufiop azu egwuregwu!
mereka mengatakan bahwa ada banyak ikan di laut, tapi Anda dapat menangkap cukup untuk mendapatkan kuota Anda? bersaing melawan waktu dalam permainan ini memancing intens!
deir siad go bhfuil iasc go leor san fharraige, ach is féidir leat a ghabháil go leor a fháil ar do chuóta? dul san iomaíocht i gcoinne an chloig i gcluiche seo iascaireachta dian!
dicono che ci sono molti pesci nel mare, ma si può prendere abbastanza per ottenere la quota? competere contro il tempo in questo intenso gioco di pesca!
彼らは多くの魚が海であることを言うが、あなたはあなたのクォータを取得するのに十分キャッチすることができますか？この強烈な釣りゲームでクロック競います！
padha ngomong sing ana akeh iwak ing segara, nanging sampeyan bisa nyekel cukup kanggo njaluk jumlah Panjenengan? saingan marang jam ing game iki fishing kuat!
ಅವರು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಮೀನು ಇವೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮೀಸಲಾತಿ ಪಡೆಯಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತದೆ? ಈ ತೀವ್ರ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಗಡಿಯಾರದ ವಿರುದ್ಧ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಲು!
олар көптеген балық теңізде бар екенін айтады, бірақ сіз өз квота алу үшін жеткілікті ұстау болады? Осы қарқынды балық аулау ойында тәулік қарсы бәсекеге!
ពួកគេបាននិយាយថាមានត្រីជាច្រើននៅក្នុងសមុទ្រនោះទេប៉ុន្តែអ្នកអាចចាប់បានគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទទួលបានកូតារបស់អ្នកឬ? ប្រកួតប្រជែងប្រឆាំងនឹងនាឡិកានៅក្នុងការប្រកួតនេសាទយ៉ាងខ្លាំងនេះ!
그들은 바다에서 많은 물고기가 있다는 것을 말하지만, 당신은 당신의 할당량을 얻기 위해 충분히 잡을 수 있습니까? 이 강렬한 낚시 게임에서 시계와 경쟁!
ew dibêjin ku masî gelek di deryayê de heye, lê tu negire bes ji bo kotaya te? pêşbaziyê de li dijî seate di vê game dijwar!
Алар Ыйсаны көлдүн көп балык бар экенин айтып, бирок сиз норма жетиштүү кармай алат? Бул катуу балык оюнда саат каршы атаандашкан!
ພວກເຂົາເຈົ້າເວົ້າວ່າບໍ່ມີປາຈໍານວນຫຼາຍໃນທະເລ, ແຕ່ວ່າທ່ານສາມາດຈັບພຽງພໍທີ່ຈະໄດ້ຮັບໂຄຕ້າຂອງທ່ານ? ແຂ່ງຂັນກັບໂມງໃນການຫາປາເກມນີ້ຫຼາຍ!
qui dicunt, quod multa sunt in mari pisces, sed non satis capere, ut portionem cursualim tuam? Hac contenderent horologii nisl elit!
viņi saka, ka tur ir daudz zivju jūrā, bet jūs varat nozvejas pietiekami, lai saņemtu savu kvotu? sacensties pret pulksteni šajā intensīvas zvejas spēli!
jie sako, kad čia yra daug žuvų į jūrą, bet jūs galite sugauti pakankamai gauti savo kvotą? konkuruoti prieš laikrodžio Ši intensyvi žvejybos žaidimą!
se soen, dass et vill Fësch am Mier sinn, mä Dir kënnt genuch Är Kontingent gespillt matkritt? konkurréiere géint d’Auer an dëser enorm Fëscherei Spill!
тие велат дека има многу риби во морето, но може да се фати доволно за да ја добиете вашата квота? натпреварува против часовникот во оваа интензивна риболов игра!
hoy izy ireo fa misy maro ny hazandrano any an-dranomasina, nefa afaka hisambotra ampy hahazoana ny anjaranareo? hifaninana manohitra ny famantaranandro ao amin’ny fanjonoana mafy ity lalao!
mereka mengatakan bahawa terdapat banyak ikan di laut, tetapi anda boleh menangkap cukup untuk mendapatkan kuota anda? bersaing terhadap jam dalam permainan memancing yang besar ini!
അവർ കടലിൽ പല മത്സ്യം ഉണ്ട് എന്നു പറയുന്നു, എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ ക്വാട്ട സ്വീകരിക്കാൻ മതിയായ കിട്ടും? ഈ മത്സ്യസമ്പത്ത് മത്സരത്തിൽ ക്ലോക്ക് മത്സരത്തില്!
huma jgħidu li hemm ħut ħafna fil-baħar, imma int tista ‘qabda biżżejjed biex jiksbu kwota tiegħek? jikkompetu kontra l-arloġġ f’dan il-logħba tas-sajd intensa!
mea ratou e, e rave rahi ika i roto i te moana, engari ka taea e koe te hopu nui ki te tiki i to koutou pereki? whakataetae ki te karaka i roto i tenei kēmu hī kaha!
ते समुद्रात अनेक मासे आहेत ते लोक म्हणतात, पण आपण आपली कोटा प्राप्त करण्यासाठी पुरेशी पकडू शकता? या प्रखर मासेमारी खेळ घड्याळ विरुद्ध स्पर्धा!
Тэд далайд олон загас байдаг гэж ярьдаг, гэхдээ та квот авахын тулд хангалттай барьж болох вэ? Энэ хүчтэй загас агнуурын тоглоомонд цаг өрсөлдөх!
သူတို့အများအပြားငါးပင်လယ်၌ရှိပါသည်ဟုပြောသော်လည်း, သင်သည်သင်၏ခွဲတမ်းရရန်လုံလောက်ဖမ်းနိုင်သလဲ ဒီပြင်းထန်သောငါးဖမ်းဂိမ်းထဲမှာနာရီဆန့်ကျင်အားပွို!
उनीहरू त्यहाँ समुद्र मा धेरै माछा छन् भनेर भन्न, तर तपाईंले आफ्नो कोटा पर्याप्त प्राप्त गर्न पकड गर्न सक्छन्? यो तीव्र माछा मार्ने खेल मा घडी विरुद्ध प्रतिस्पर्धा!
de sier at det er mange fisk i havet, men du kan ta nok til å få kvoten din? konkurrere mot klokken i denne intense fiskespillet!
دوی وايي، چې په درياب څو کبان شته دي، خو تاسو کولای ونيسي پوره ستاسو د سهمیې تر لاسه؟ په دې سختې نيونې لوبه ساعته وړاندې په سیالۍ کې!
آنها می گویند که بسیاری از ماهی ها در دریا وجود دارد، اما شما می توانید گرفتن به اندازه کافی به سهمیه خود را؟ رقابت در برابر ساعت در این بازی ماهیگیری شدید!
mówią, że istnieje wiele ryb w morzu, ale można złapać na tyle, aby uzyskać kwotę? konkurować z czasem w tej intensywnej gry rybackiej!
eles dizem que há muitos peixes no mar, mas você pode pegar o suficiente para obter a sua quota? competir contra o relógio neste jogo de pesca intensa!
ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਝੀਲ ਦੇ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮੱਛੀ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫੜਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਾਫ਼ੀ ਆਪਣੇ ਕੋਟੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ? ਇਸ ਤੀਬਰ ਫੜਨ ਦੀ ਖੇਡ ਵਿੱਚ ਘੜੀ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਮੁਕਾਬਲਾ!
ei spun că există mulți pești în mare, dar puteți prinde suficient pentru a obține cota dvs.? concura contra cronometru în acest joc de pescuit intens!
они говорят, что есть много рыб в море, но вы можете поймать достаточно, чтобы получить квоту? конкурировать с часами в этой интенсивной рыбацкой игре!
latou te fai mai o loo i ai iʻa tele i le sami, ae e mafai ona e maua lava e maua lou faatagaina? tauva e faasaga i le uati i lenei taaloga fagota malosi!
tha iad ag ràdh gu bheil mòran iasg sa mhuir, ach faodaidh tu a ghlacadh gu leòr agad fhaighinn air cuota? a ‘farpais an aghaidh a’ ghleoc anns a dhian-iasgaich geama!
кажу да постоје многи риба у мору, али можете ухватити довољно да своју квоту? такмичити против времена у овом интензивном риболов игри!
ba re ho na le litlhapi tse ngata ka leoatleng, empa u ka fumana ka ho lekaneng ho fumana palo ya hao? phehisana khahlanong le oache e ka papali ena e matla ea ho tšoasa litlhapi!
vanoti kuti pane hove zhinji mugungwa, asi unogona kubata zvakakwana kuti kota yako? kukwikwidzana kuzorwa wachi iri mutambo uyu zvikuru hove!
جو اھي چون ٿا ڪيترن ئي مڇي سمنڊ ۾ موجود آهن ته، پر توهان کي توهان جي ڪوٽا حاصل ڪرڻ لاء ڪافي پڪڙي ڪري سگهو ٿا؟ هن شديد مڇي مارڻ جو شڪار ۾ گھڙي جي خلاف پورو!
ඔවුන් මුහුදේ බොහෝ මාළු ඇති බව කියන්න, නමුත් ඔබ ඔබේ කෝටා එක ගන්න තරම් අල්ල ගන්න පුළුවන්? මෙම දැඩි ධීවර තරගයේ දී ඔරලෝසුව එරෙහිව ඔලිම්පික්!
oni hovoria, že existuje veľa rýb v mori, ale môžete chytiť dosť, aby si svoje kvóty? súťažiť proti času v tejto intenzívnej rybárske hry!
pravijo, da obstaja veliko rib v morju, vendar pa lahko ujamete dovolj, da bi dobili svojo kvoto? tekmujejo s časom v tem intenzivno ribolovno igri!
waxay dhihi in ay jiraan kalluun badan ee badda ku jira, laakiin aad qaadi karto ku filan si aad u hesho kootada? tartanto saacad ay ciyaarta socotay kalluumaysiga daran!
dicen que hay muchos peces en el mar, pero se puede coger suficiente para obtener su cuota? competir contra el reloj en este intenso juego de pesca!
aranjeunna disebutkeun yen aya loba lauk di laut, tapi anjeun bisa nyekel cukup keur meunang kuota anjeun? bersaing ngalawan jam dina kaulinan ieu fishing sengit!
wanasema kwamba kuna watu wengi samaki katika bahari, lakini unaweza kupata kutosha kupata kiasi chako? kushindana dhidi ya saa katika mchezo huu makali uvuvi!
de säger att det finns många fiskar i havet, men du kan fånga tillräckligt för att få din kvot? tävla mot klockan i denna intensiva fiske spel!
Онҳо мегӯянд, ки бисёре аз моҳӣ дар баҳр аст, вале шумо метавонед сайд кофӣ ба даст квота кунед? рақобат бар зидди шабонарӯзӣ дар ин бозӣ моҳигирӣ шадиди!
கடலில் பல மீன் உள்ளன என்று சொல்ல, ஆனால் உங்கள் ஒதுக்கீட்டில் பெற போதுமான பிடிக்க முடியும்? இந்த தீவிர மீன்பிடி விளையாட்டு கடிகாரம் எதிராக போட்டியிட!
వారు సముద్ర లో చాలా చేపలు ఉన్నాయి అని చెప్పటానికి, కానీ మీరు మీ కోటా పొందడానికి తగినంత చేసుకోవచ్చు? ఈ తీవ్రమైన ఫిషింగ్ గేమ్ లో గడియారం వ్యతిరేకంగా పోటీ!
พวกเขาบอกว่ามีปลามากมายในทะเล แต่คุณสามารถจับพอที่จะได้รับโควต้าของคุณหรือไม่ แข่งขันกับนาฬิกาในเกมตกปลานี้รุนแรง!
Denizde pek çok balık var diyebilir ama kotanızı almak için yeterli yakalamak? Bu yoğun balıkçılık oyunda zamana karşı yarışmak!
вони кажуть, що є багато риб в морі, але ви можете зловити досить, щоб отримати квоту? конкурувати з годинником в цій інтенсивної рибальського грі!
وہ بہت سے مچھلی کے سمندر میں نے کا کہنا ہے کہ، لیکن آپ کو اپنے کوٹہ حاصل کرنے کے لئے کافی دیکھ سکتے ہیں؟ اس شدید ماہی گیری کھیل میں گھڑی کے خلاف مقابلہ!
Ular dengizda ko’p baliq bor, deb aytish, lekin siz kvotasi olish uchun etarli qo’lga mumkin? Bu kuchli baliq ovlash o’yinni soat qarshi raqobat!
họ nói rằng có rất nhiều cá ở biển, nhưng bạn có thể bắt đủ để có được hạn ngạch của bạn? cạnh tranh với các đồng hồ trong trò chơi câu cá mãnh liệt này!
maent yn dweud bod llawer o bysgod yn y môr, ond gallwch ddal digon i gael eich cwota? cystadlu yn erbyn y cloc yn y gêm hon bysgota dwys!
bathi kukho ezininzi iintlanzi elwandle, kodwa ukubamba ngokwaneleyo ukufumana quota yakho? bakhuphisane nxamnye iwotshi kule game yokuloba kakhulu!
זיי זאָגן אַז עס זענען פילע פיש אין די ים, אָבער איר קענען כאַפּן גענוג צו באַקומען דיין קוואָטע? קאָנקורירן קעגן די זייגער אין דעם טיף פישערייַ שפּיל!
nwọn sọ wipe o wa ni o wa ọpọlọpọ ẹja okun, ṣugbọn o le yẹ to lati gba rẹ meeli? njijadu lodi si titobi ni yi intense ipeja game!
bathi baningi zolwandle, kodwa ungakwazi ukubamba ngokwanele ukuze uthole quota yakho? ukuncintisana newashi le ukudoba umdlalo okhandlayo!
sinasabi nila na maraming isda sa dagat, ngunit maaari mong abutin sapat na upang makuha ang iyong quota? makipagkumpetensya laban sa orasan sa ito matinding laro pangingisda!
הם אומרים כי יש הרבה דגים בים, אבל אתה יכול לתפוס מספיק כדי לקבל מכסת שלך? להתחרות נגד השעון במשחק דיג אינטנסיבי זה!