Tomben plunderen is heel gevaarlijk, maar ook heel spannend…
tomben plunder is baie gevaarlik, maar ook baie opwindend …
Plaçkitje varret është shumë e rrezikshme, por edhe shumë emocionuese …
ይበዘበዛሉ መቃብር እጅግ አደገኛ, ግን ደግሞ በጣም አስደሳች ነው …
نهب المقابر وهذا خطير جدا، ولكن أيضا مثيرة للغاية …
ավար դամբարաններ շատ վտանգավոր է, բայց նաեւ շատ հետաքրքիր …
talan türbə çox təhlükəli, həm də çox maraqlı …
espoliazioa hilobi oso arriskutsua da, baina, halaber, oso zirraragarria da …
разрабаваньне магільняў вельмі небяспечна, але і вельмі цікава …
লুন্ঠন সমাধি খুবই বিপজ্জনক, কিন্তু খুব উত্তেজনাপূর্ণ …
pljačke grobnica je veoma opasno, ali i vrlo uzbudljivo …
грабеж гробници е много опасно, но и много вълнуващо …
saqueig tombes és molt perillós, però també molt emocionant …
inagaw lubnganan mao ang delikado kaayo, apan usab kaayo kulbahinam …
zofunkha m’manda ndi oopsa kwambiri, komanso ndo zosangalatsa kwambiri …
掠夺墓葬是非常危险的，但也很精彩……
掠奪墓葬是非常危險的，但也很精彩……
p’arrubbaricci sipolcri hè assai periculosa, ma dinù assai passiunanti …
pljačka grobnice je vrlo opasno, ali i vrlo uzbudljivo …
plunder hrobky je velmi nebezpečné, ale také velmi vzrušující …
plyndring grave er meget farligt, men også meget spændende …
tomben plunderen is heel gevaarlijk, maar ook heel spannend…
plunder tombs is very dangerous, but also very exciting …
rabaĵo tomboj estas tre danĝera, sed ankaŭ tre ekscita …
röövida haudade on väga ohtlik, vaid ka väga põnev …
plunder tombs ay lubhang mapanganib, ngunit din napaka-kapana-panabik na …
ryöstää haudat on erittäin vaarallinen, mutta myös hyvin jännittävä …
le pillage des tombes est très dangereux, mais aussi très excitant …
plunder grêven is tige gefaarlik, mar ek hiel spannend …
pillaxe túmulos é moi perigoso, pero tamén moi emocionante …
ძარცვის სამარხები არის ძალიან საშიში, არამედ ძალიან საინტერესო …
plündern Gräber sind sehr gefährlich, aber auch sehr spannend …
λεηλασία τάφοι είναι πολύ επικίνδυνη, αλλά και πολύ συναρπαστικό …
પ્લન્ડર કબરો ખૂબ જ ખતરનાક છે, પણ ખૂબ જ ઉત્તેજક છે …
piye mitan tonm mò a trè danjere, men tou, trè enteresan …
ganima makabarta ne mai hadarin gaske, amma kuma sosai m …
powa halekupapau ka loa pilikia, akā, i loa pīhoihoi …
גֶזֶל הקברות הם מסוכנים מאוד, אבל גם מאוד מרגש …
लूट कब्रों बहुत ही खतरनाक, लेकिन यह भी बहुत ही रोमांचक है …
plunder tombs yog heev txaus ntshai, tab sis kuj heev exciting …
kifosztás sírok nagyon veszélyes, de nagyon izgalmas …
herfangi gröfunum er mjög hættulegt, en einnig mjög spennandi …
nkwata ili dị nnọọ ize ndụ, ma na-akpali nnọọ akpali …
penjarahan makam sangat berbahaya, tetapi juga sangat menarik …
argain tá tuamaí an-chontúirteach, ach freisin an-spreagúil …
saccheggiare tombe è molto pericoloso, ma anche molto eccitante …
略奪墓は非常に危険なだけでなく、非常にエキサイティングです…
rampasan pakuburan banget mbebayani, nanging uga banget macem …
ಲೂಟಿ ಗೋರಿಗಳು ತುಂಬಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ, ಆದರೆ ತುಂಬಾ ಉತ್ತೇಜನಕಾರಿಯಾಗಿದೆ …
қабірлер тонайтын өте қауіпті болып табылады, бірақ, сондай-ақ өте қызықты …
ជ័យភ័ណ្ឌផ្នូរមានះថាក់ណាស់, ប៉ុន្តែគួរឱ្យរំភើបខ្លាំងណាស់ … ផងដែរ
약탈 무덤은 매우 위험뿐만 아니라, 매우 흥분되는 …
talankirî goran pir xeternak, di heman demê de jî pir bi heyecan e …
олжо мүрзөлөр абдан кооптуу, бирок ошол эле учурда абдан кызыктуу …
plunder tombs ແມ່ນອັນຕະລາຍຫຼາຍ, ແຕ່ຍັງຕື່ນເຕັ້ນທີ່ສຸດ …
praedae sepulcris periculosum sed excitando …
izlaupīt kapenes ir ļoti bīstama, bet arī ļoti aizraujoša …
plėšti kapų yra labai pavojingas, bet taip pat labai įdomi …
Geschiedegte Griewer ass ganz geféierlech, mä och ganz spannend …
грабеж гробови е многу опасно, но, исто така, многу возбудливо …
babo fasana no tena mampidi-doza, fa koa tena mahafinaritra …
rampasan makam adalah sangat berbahaya, tetapi juga sangat menarik …
കല്ലറകളിൽ കൊള്ള വളരെ ആവേശകരമായ വളരെ അപകടകരമാണ്, മാത്രമല്ല …
jisirqu oqbra hija perikoluża ħafna, iżda wkoll ferm eċċitanti …
taonga urupa Ko te tino kino, engari ano rawa whakaongaonga …
लूट जीवन जगले त्यांची थडगी अतिशय धोकादायक, पण अतिशय रोमांचक आहे …
дээрэм тонуулын булш маш аюултай, бас маш их баяртай байна …
သင်္ချိုင်းလုယူသောဥစ္စာကိုအလွန်အန္တရာယ်ရှိသည်, ဒါပေမယ့်လည်းအလွန်စိတ်လှုပ်ရှားစရာ …
plunder tombs धेरै खतरनाक, तर पनि धेरै रोमाञ्चक छ …
plyndring graver er veldig farlig, men også veldig spennende …
چپاول مقبرو ډیر خطرناک، خو هم ډېر په زړه پورې دی …
غارت مقبره بسیار خطرناک است، بلکه بسیار هیجان انگیز است …
grabież grobów jest bardzo niebezpieczne, ale również bardzo ekscytujące …
pilhagem túmulos é muito perigoso, mas também muito emocionante …
ਲੁੱਟ ਕਬਰਸਤਾਨ ਬਹੁਤ ਹੀ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਵੀ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ …
jefuire morminte este foarte periculos, dar, de asemenea, foarte interesant …
разграбление гробниц очень опасно, но и очень интересно …
le faomea tuugamau e matua matautia, ae faapea foi ona le manaia tele …
creach uaighean e glè chunnartach, ach cuideachd fìor inntinneach …
пљачка гробнице је врло опасно, али и веома узбудљиво …
tlatlapuoeng mabitleng ke kotsi haholo, empa hape e thabisang haholo …
zvakapambwa makuva ari ngozi chaizvo, asi zvinofadza chaizvo …
مقبرا ڦرلٽ ۾ تمام خطرناڪ ڏاڍي دلچسپ آهي، پر …
සොහොන් කොත් කොල්ලය ඉතා භයානක ය, පමණක් නොව, ඉතා විශිෂ්ට …
Plunder hrobky je veľmi nebezpečné, ale tiež veľmi vzrušujúce …
plen grobnice je zelo nevaren, vendar tudi zelo zanimivo …
booli xabaalaha waa mid aad u halis ah, laakiin sidoo kale aad u xiiso badan …
saqueo tumbas es muy peligroso, pero también muy emocionante …
rampog pakuburan pisan bahaya, tapi ogé pisan seru …
nyara makaburi ni hatari sana, lakini pia kusisimua sana …
plundring gravar är mycket farligt, men också mycket spännande …
ғорат қабрҳо хеле хатарнок, балки низ хеле шавқовар аст …
கொள்ளை கல்லறைகள் மிகவும் ஆபத்தானது, ஆனால் மிகவும் நன்றாக உள்ளது …
దోపిడీ సమాధులు చాలా ప్రమాదకరమైన, కానీ కూడా చాలా అద్భుతమైన ఉంది …
ปล้นสุสานเป็นอันตรายมาก แต่ยังน่าตื่นเต้นมาก …
yağma mezarlar çok tehlikeli, ama aynı zamanda çok heyecan verici …
розграбування гробниць дуже небезпечно, але і дуже цікаво …
لوٹ قبروں بہت خطرناک ہے، بلکہ بہت دلچسپ ہے …
bosqinchilik Qabrlarni ziyorat juda xavfli, balki juda qiziqarli bo’ladi …
cướp bóc ngôi mộ là rất nguy hiểm, nhưng cũng rất thú vị …
ysbeilio beddrodau yn beryglus iawn, ond hefyd yn gyffrous iawn …
iphangwe namangcwaba kuyingozi kakhulu, kodwa kumnandi kakhulu …
באַראַבעווען קברים איז זייער געפערלעך, אָבער אויך זייער יקסייטינג …
ikogun ibojì jẹ gidigidi lewu, sugbon tun gan moriwu …
impango emathuneni kuyingozi kakhulu, kodwa futhi esijabulisayo …
plunder tombs ay lubhang mapanganib, ngunit din napaka-kapana-panabik na …
גֶזֶל הקברות הם מסוכנים מאוד, אבל גם מאוד מרגש …