Beschrijving: “Beste” baas: ballen gooien
Boos op je baas? Gooi dan gewoon een bal tegen zijn kop!
beskrywing: “beste” baas: balle te gooi
boos op jou baas? gooi dan net ’n bal teen sy kop!
Përshkrimi: “më të mirë” bos, topa hedhur
zemëruar me shefin tuaj? Vetëm hedhin një top kundër kokën e tij!
መግለጫ: “ምርጥ” አለቃዬ, መወርወር ኳሶች
አለቃህ ላይ ተቆጣ? ልክ በራሱ ላይ አንድ ኳስ መወርወር!
الوصف: “أفضل” بوس، كرات رمي
غاضبون من رئيسك في العمل؟ مجرد رمي الكرة ضد رأسه!
Նկարագրություն: «լավագույն» boss շպրտելով գնդակներ
զայրացած ձեր պետին. Պարզապես նետում է գնդակը դեմ իր գլխին.
Description: “ən yaxşı” boss, atma top
Sizin boss qəzəbli? Just başını qarşı bir top atmaq!
Description: “onena” boss, bota bolak
Zure boss haserre? Just bota pilota bat bere burua aurka!
Апісанне: «лепшы» бос, кідальныя шары
злавацца на ваш бос? Проста кінуць мяч на яго галаву!
বর্ণনা: “শ্রেষ্ঠ” মনিব, নিক্ষেপ বল
আপনার বসের রাগ? শুধু তার মাথা বিরুদ্ধে বল নিক্ষেপ!
Opis: “najbolji” gazda, bacanje kugle
ljuta na vaš šef? Samo baciti loptu protiv glavu!
Описание: “Най-добрият” Шефе, хвърлят топки
ядосан на шефа си? Просто хвърли топката по главата!
Descripció: “millor” cap, llançar les boles
enutjat amb el seu cap? Acaba de llançar una pilota contra el cap!
Description: “labing maayo” boss, paglabay bola
nasuko sa imong agalon? Lang paglabay sa usa ka bola batok sa iyang ulo!
Description: “zabwino” bwana, akuponyera mipira
anakwiyanso bwana wako? Monga kuponya mpira ndi mutu wake!
说明：“最好”的老板，扔球
生气你的老板？只是扔一个球对他的头！
說明：“最好”的老闆，扔球
生氣你的老闆？只是扔一個球對他的頭！
Description: “megliu” patronu, baddi facia
infuriatu à u vostru patronu? Just ittari ‘na palla contru à u so capu!
Opis: „najbolji” šef, bacanje kugle
ljut na svog šefa? Samo baciti loptu u glavu!
Popis: „nejlepší“ Šéfe, házení míčků
zlobí na svého šéfa? Jen hodit míč na hlavu!
Beskrivelse: “bedste” boss, kaste bolde
vred på din chef? Bare kaste en bold mod hans hoved!
beschrijving: “beste” baas: ballen gooien
boos op je baas? gooi dan gewoon een bal tegen zijn kop!
Description: “best” boss, throwing balls
angry at your boss? Just throw a ball against his head!
Priskribo: “plej bona” estro, ĵetante pilkoj
kolera je via estro? Nur ĵeti pilkon kontraŭ la kapo!
Kirjeldus: “parim” boss, viskamine pallid
vihane boss? Just visata palli vastu peas!
Paglalarawan: “best” boss, ibinabato ng mga bola
galit sa iyong boss? Lamang magtapon ng bola laban sa kanyang ulo!
Kuvaus: “paras” pomo, heitto pallot
vihainen pomosi? Vain heittää palloa vastaan päänsä!
Description: patron « meilleur », lancer des balles
en colère contre votre patron? Il suffit de lancer une balle sur sa tête!
Description: “best” baas, smiten ballen
lilk op dyn baas? Krekt goaie in bal tsjin syn holle!
Descrición: “mellor” xefe, bolas de lanzamento
anoxado co seu xefe? Só ten que xogar un balón contra a súa cabeza!
აღწერა: “საუკეთესო” ბოსი, სროლა ბურთები
გაბრაზებული თქვენი ბოსი? უბრალოდ სახიფათოა ბურთი წინააღმდეგ თავსა!
Beschreibung: „beste“ Chef, werfen Bälle
an Ihrem Chef wütend? Werfen Sie einfach einen Ball gegen den Kopf!
Περιγραφή: «καλύτερο» το αφεντικό, ρίχνουν μπάλες
θυμωμένος με το αφεντικό σας; Απλά να ρίξει μια μπάλα στο κεφάλι του!
વર્ણન: “શ્રેષ્ઠ” બોસ, ઘા બોલમાં
તમારા બોસ પર ગુસ્સો? જસ્ટ તેના માથા સામે એક બોલ ફેંકવું!
Deskripsyon: “pi bon” bòs nan travay, voye voye boul
fache sou bòs nan travay ou? Jis jete yon boul kont tèt li!
Description: “mafi kyau” kocin, amai da bukukuwa
fushi a your shugaba? Kawai jefa wani ball da kansa!
Description: “pono” Make Loa, e hoolei ana i kala
huhu i kou aʻa Makehewa? Pono hoolei i ka poepoe ma luna o kona poʻo!
תיאור: “הכי טוב” בוס, כדורי זורקים
כועס על הבוס שלך? רק לזרוק כדור כנגד ראשו!
विवरण: “सर्वश्रेष्ठ” मालिक, फेंक गेंदों
अपने मालिक पर गुस्सा? बस उसके सिर के खिलाफ एक गेंद फेंकने!
Hauj lwm: “zoo tshaj plaws” thawj coj, ntuav khoom
npau taws rau koj tus thawj coj? Cia li muab pov ib lub pob tiv thaiv nws lub taub hau!
Leírás: A „legjobb” főnök, dobás labda
mérges a főnököd? Csak dobja a labdát a fejéhez!
Lýsing: “best” Boss, henda bolta
reiður á yfirmann þinn? Bara henda bolta á móti höfuðið!
Description: “kasị mma” onyeisi, na-atụba bọọlụ
iwe na isi gị mere? Dị nnọọ otutu a bọl megide isi ya!
Keterangan: “terbaik” bos, melempar bola
marah pada atasan Anda? Hanya membuang bola melawan kepalanya!
Cur síos: “is fearr” Boss, liathróidí throwing
feargach ag do Boss? Just a caith liathróid i gcoinne a cheann!
Descrizione: “meglio” con i boss, palle da lancio
arrabbiato con il tuo capo? Basta buttare una palla contro la sua testa!
説明：「最高の」ボス、ボールを投げます
あなたの上司の怒り？ただ、彼の頭に対してボールを投げます！
Description: “paling” boss, mbuwang bal
duka ing boss? Mung uncalan werni marang sirahe!
ವಿವರಣೆ: “ಅತ್ಯುತ್ತಮ” ಬಾಸ್, ಎಸೆಯುವ ಚೆಂಡುಗಳು
ನಿಮ್ಮ ಬಾಸ್ ಕೋಪಗೊಂಡ? ಕೇವಲ ತನ್ನ ತಲೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಚೆಂಡನ್ನು ಎಸೆಯಲು!
Анықтама: «Ең үздік» бастық, шарлар лақтыру
Сіздің Босс ашулы? Тек оның басына қарсы доп лақтырып!
សង្ខេប: ថៅកែ “ល្អបំផុត” បាល់បោះ
ខឹងចៅហ្វាយរបស់អ្នក? គ្រាន់តែបានបោះបាល់ប្រឆាំងនឹងក្បាលរបស់គាត់!
설명 : “최고”보스, 던지는 공
당신의 상사 화가? 그냥 그의 머리에 공을 던져!
Description: “best” boss, gogan davêjin
bi hêrs li Karsazê te? Just a ball bavêje li dijî serê wî!
Description: “мыкты” жетекчиси, ыргытып шары
Сиздин башчысына нааразы? Эле анын башына каршы топту ыргытуу!
ອະທິບາຍ: “ທີ່ດີທີ່ສຸດ” ນາຍຈ້າງ, ບານ throwing
ໃຈຮ້າຍຢູ່ນາຍຈ້າງຂອງທ່ານ? ພຽງແຕ່ຖິ້ມບານໄດ້ຕໍ່ຫົວຂອງເຂົາ!
Description: “optimus” bulla, iacerent balls
irascor tibi dominus? Just iactare a pila in capite ejus!
Apraksts: “labākais” boss, throwing bumbas
dusmīgs uz savu priekšnieku? Vienkārši mest bumbu pret savu galvu!
Aprašymas: “geriausias” Boss “,” mesti kamuoliukus
piktas jūsų bosas? Tiesiog mesti kamuolį nuo savo galvos!
Beschreiwung: “bescht” Chef, kënns Bäll
bei Iech Chef rosen? geheien Just e Ball géint sengem Kapp!
Опис: “најдобри” шеф, фрлање топки
лути на вашиот шеф? Само фрли топката од главата!
Description: “tsara indrindra” lehibeny, manipy baolina
tezitra eo amin’ny mpampiasa? Manary baolina fotsiny manohitra ny lohany!
Description: “terbaik” bos, bola membaling
marah bos anda? Hanya membuang bola terhadap kepalanya!
വിവരണം: “മികച്ച” ബോസ്, പന്തുകൾ എറിയുകയും
നിങ്ങളുടെ ബോസ് കോപിച്ചു? അവന്റെ തലയില് നേരെ പന്ത്!
Deskrizzjoni: “aħjar” boxxla, blalen jitfg
rrabjata fil imgħallem tiegħek? Biss titfa ‘ballun kontra ras tiegħu!
Whakamārama: “pai” rangatira, i whiua e pōro
riri i tou rangatira? maka Just he pōro ki tona matenga!
वर्णन: “सर्वोत्तम” बॉस, throwing चेंडूत
आपला बॉस रागावला? फक्त त्याच्या डोके विरुद्ध एक चेंडू फेकणे!
Тодорхойлолт: “хамгийн сайн” босс, шидэж бөмбөг
Таны босс уурлана? Зүгээр л түүний толгойд эсрэг бөмбөг хаях!
ဖော်ပြချက်: “အကောင်းဆုံး” သူဌေးက, ဘောလုံးပစ်
သင့်ရဲ့သူဌေးမှာအမျက်တော် ထွက်. , ရုံသူ၏ဦးခေါင်းကိုဆန့်ကျင်နေတဲ့ဘောလုံးကိုပစ်!
विवरण: “सबै भन्दा राम्रो” मालिक, फालिएको बल
आफ्नो मालिक मा क्रोधित? बस आफ्नो टाउको विरुद्ध बल फेंक!
Beskrivelse: “best” boss, kaste baller
sint på sjefen din? Bare kaste en ball mot hodet!
جزیات: “ښه” مشر، وويشته او توپونو
د خپل مشر په غوسه؟ يوازې د هغه د مشر په وړاندې د توپ غورځوي!
توضیحات: “بهترین” رئیس، توپ پرتاب
عصبانی در رئیس خود را؟ فقط یک توپ پرتاب در برابر سر خود را!
Opis: „najlepszy” boss, rzucanie kulkami
zły na swojego szefa? Wystarczy rzucić piłkę na głowie!
Descrição: “melhor” chefe, bolas de arremesso
zangado com seu chefe? Basta jogar uma bola contra a sua cabeça!
ਵੇਰਵਾ: “ਵਧੀਆ” ਬੌਸ, ਸੁੱਟਣ ਜ਼ਿਮਬਾਬਵੇ
ਆਪਣੇ ਬੌਸ ‘ਤੇ ਗੁੱਸੇ? ਬਸ ਉਸ ਦੇ ਸਿਰ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਇੱਕ ਬਾਲ ਸੁੱਟ!
Descriere: „cel mai bun“ sef, mingi de aruncare
supărat pe șeful tău? Doar arunca o minge împotriva cap!
Описание: «лучший» босс, метательные шары
сердиться на ваш босс? Просто бросить мяч на его голову!
Faamatalaga: “sili ona lelei” pule, tauai polo
ita i lau pule? E togi se polo i lona ulu!
Description: “as fheàrr” ceannard, a ’tilgeil bàlaichean
feargach aig ur ceannard? Dìreach air a thilgeil ball an aghaidh a cheann!
Опис: “најбоље” босс, бацање кугле
љут на твог шефа? Само баци лопту на главу!
Tlhaloso: “molemo ka ho fetisisa” mookameli, lahlele ba libolo
halefela mookameli oa hao? Feela lahlela bolo khahlanong le hlooho ea hae!
Description: “zvakanakisisa” bhasi, vachikanda balls
akatsamwira bhasi yako? Just kukanda bhora pamusoro musoro wake!
وضاحت: “بهترين” باس، گوليان اڇلائڻ
پنهنجي باس تي سخت ناراض؟ بس پنهنجي سر جي خلاف هڪ طالب المولي ڌوڙ!
විස්තරය: “හොඳම” ලොක්කා, ෙබෝල වීසි
ඔබගේ ලොක්කා එක්ක කේන්ති? ඔහු තම හිස එරෙහිව පන්දුව විසි!
Popis: “najlepší” Šéfe, hádzanie loptičiek
hnevá na svojho šéfa? Len hodiť loptu na hlavu!
Opis: “najboljši” šef, metanje krogle
jezni na svojega šefa? Samo vrgel žogo proti glavi!
Description: “ugu fiican” ayuu tababaraha, kubadaha tuuraya
cadhoodaa oo aad Tababaraha? Just tuur kubad uu madaxa ka gees ah!
Descripción: “mejor” jefe, lanzar las bolas
enojado con su jefe? Acaba de lanzar una pelota contra la cabeza!
Pedaran: “pangalusna” boss, ngalungkeun bal
ambek dina boss anjeun? Ngan buang bola hiji ngalawan sirah na!
Maelezo: “bora” bosi, kutupa mipira
hasira bosi wako? Tu kutupa mpira juu ya kichwa chake!
Beskrivning: “bästa” chef, kastar bollar
arg på din chef? Bara kasta en boll mot hans huvud!
Тавсифи: “беҳтарин” раҳбари, тӯби хаво
хашмгин раҳбари шумо? Танҳо як тӯб бипартоед бар сараш!
விளக்கம்: “சிறந்த” முதலாளி, வீசி பந்துகளில்
உங்கள் முதலாளி மணிக்கு கோபம்? வெறும் அவரது தலையில் எதிராக ஒரு பந்து தூக்கி!
వివరణ: “ఉత్తమ” బాస్, విసిరే బంతులను
మీ బాస్ కోపం? కేవలం తన తల వ్యతిరేకంగా ఒక బంతి త్రో!
คำอธิบาย: “ดีที่สุด” เจ้านาย, ลูกขว้างปา
โกรธที่เจ้านายของคุณหรือไม่ เพียงแค่โยนลูกบอลกับหัวของเขา!
Açıklama: “en iyi” patron atma topları
Patronuna kızgın? Sadece başını karşı bir topu atmak!
Опис: «кращий» бос, метальні кулі
сердитися на ваш бос? Просто кинути м’яч на його голову!
تفصیل: “بہترین” باس، پھینک گیندوں
آپ کے باس پر غصہ؟ بس اس کے سر کے خلاف ایک گیند پھینک!
Tavsif: “Eng yaxshi” bosh murabbiyi, otib to’plari
xo’jayini da g’azablangan? Faqat uning boshi qarshi to’p otish!
Mô tả: ông chủ “tốt nhất”, bóng ném
nổi giận với ông chủ của bạn? Chỉ cần ném một quả bóng vào đầu mình!
Disgrifiad: “gorau” bos, peli taflu
flin am eich bos? Dim ond taflu pêl yn erbyn ei ben!
Inkcazo: “best” boss, iibhola belahla
noburhalarhume boss yakho? lilahle ibhola nxamnye intloko yakhe!
באַשרייַבונג: “בעסטער” באַלעבאָס, טראָוינג באַללס
בייז אויף דיין באַלעבאָס? נאָר וואַרפן אַ פּילקע קעגן זייַן קאָפּ!
Apejuwe: “ti o dara ju” Oga, gège balls
binu ni rẹ Oga? O kan o jabọ a rogodo lodi si ori rẹ!
Incazelo: “okungcono” umphathi, amabhola uphonsa
Ulaka lwakhe lwavuthela nomqashi wakho? Vele ukujikijela ibhola ekhanda lakhe!
Paglalarawan: “best” boss, ibinabato ng mga bola
galit sa iyong boss? Lamang magtapon ng bola laban sa kanyang ulo!
תיאור: “הכי טוב” בוס, כדורי זורקים
כועס על הבוס שלך? רק לזרוק כדור כנגד ראשו!