Schaak op je mobiele telefoon! Verplaats elk stuk individueel en strategisch om het leger van je tegenstander te veroveren. Zet de koning van je tegenstander schaakmat en bekijk zelfs zetten uit het verleden in een tekstgeschiedenis. Potje schaken? Schaakmat!
skaak op jou selfoon! skuif elke stuk individueel en strategies om die weermag van jou teenstander te verower. sit die koning van jou teenstander skaakmat en kyk selfs sit uit die verlede in ‘n tekstgeschiedenis. potjie skaak? skaakmat!
shahu në celular tuaj! Leviz çdo pjesë individualisht dhe në mënyrë strategjike për të pushtuar ushtrinë e kundërshtarit tuaj. vënë mbreti mat kundërshtarin tuaj dhe të shohim edhe të vënë të kaluarën në një tekst të historisë. luajnë shah? Checkmate!
በሞባይል ላይ ቼዝ! የእርስዎ ትለው ሠራዊት ድል በተናጠል እና ስልታዊ እያንዳንዱን ቁራጭ አንቀሳቅስ. ንጉሡም ከባላጋራህ checkmate እና ታሪክ ጽሑፍ ውስጥ ያለፈውን ማስቀመጥ እንኳ ማየት ማስቀመጥ. ቼዝ መጫወት? Checkmate!
الشطرنج على هاتفك النقال! نقل كل قطعة على حدة واستراتيجيا لغزو الجيش من خصمك. وضع الملك كش ملك خصمك وحتى نرى وضع الماضي في نص التاريخ. تلعب لعبة الشطرنج؟ كش ملك!
շախմատի ձեր բջջային! Տեղափոխել յուրաքանչյուր կտոր անհատապես եւ ռազմավարական նվաճել բանակը ձեր հակառակորդին. դնում թագավորը մատ ձեր հակառակորդին եւ տեսնել, նույնիսկ դնում անցյալը մի պատմության տեքստում: շախմատ խաղալ: Շախ եւ մատ!
Mobil şahmat! rəqib ordu fəth fərdi və strateji hər parça hərəkət. king rəqib mat və tarixi mətn keçmiş qoymaq belə görmək qoydu. şahmat oynamaq? Mat!
xake zure mugikorrean! Mugitu pieza bakoitza banaka eta estrategikoki zure aurkariaren armada konkistatzeko. jarri erregeari xake mate zure aurkari eta ikusi are iraganean jarri historiako testu batean. play xake? Xake!
шахматы на мабільны! Перамясціць кожную частку па асобнасці і стратэгічна, каб перамагчы войска суперніка. паставіў цар мат свайго суперніка, і ўбачыць нават пакінуць мінулае ў гісторыі тэксту. гуляць у шахматы? Checkmate!
আপনার মোবাইলে দাবা! আপনার প্রতিপক্ষের সেনাবাহিনী জয় করতে স্বতন্ত্রভাবে এবং কৌশলগতভাবে প্রতিটি টুকরা নিয়ে যান। রাজা আপনার প্রতিপক্ষের বাজিমাত কর এবং দেখ এমনকি একটি ইতিহাস পাঠে গত করা হবে। দাবা খেলা? বাজিমাত!
šah na svojim mobilnim! Potez svaki komad pojedinačno i strateški da osvoji vojsku vašeg protivnika. stavio kralj matira svog protivnika i vidjeti čak i ostavimo prošlost u tekstu istoriji. igrati šah? Šah-mat!
шах на мобилния си телефон! Преместете всеки отделно и стратегически за завладяване на армията на противника си. постави цар матира противника си и да видим дори постави миналото в текстово история. играят шах? Шах и мат!
escacs al teu mòbil! Moure cada peça individualment i de manera estratègica per conquerir l’exèrcit del seu oponent. va posar el rei escac i mat al seu oponent i veure fins i tot posar el passat en un text d’història. jugar a escacs? Escac i mat!
chess sa imong mobile! Paglihok sa matag piraso sa tagsa-tagsa ug maayong sa pagbuntog sa kasundalohan sa imong kontra. gibutang niya ang mga hari checkmate imong kontra ug tan-awa bisan ang nagligad sa usa ka teksto sa kasaysayan. play chess? Checkmate!
Chess mafoni anu! Sunthani chidutswa chilichonse payekha ndi pamalo abwino kugonjetsa gulu lankhondo la mdani wanu. kuika mfumu checkmate mdani wanu ndi kuona kuiwala mu mbiri malemba. kusewera Chess? Checkmate!
国际象棋在您的手机！单独上和战略将每一块征服你的对手的军队。把王将死你的对手，甚至看到要把过去的历史文本。下棋？将死！
國際象棋在您的手機！單獨上和戰略將每一塊征服你的對手的軍隊。把王將死你的對手，甚至看到要把過去的歷史文本。下棋？將死！
iucaturi nant’à u vostru telefonu! Spustà ogni pezzu lea e pusizioni strategica di cunquistari l ‘esercitu di a vostra avversu. mette u rè checkmate u vostru avversi e vede ancu messi u passatu in un testu di a storia. ghjucà iucaturi? Checkmate!
šah na svom mobitelu! Pomicanje svaki komad pojedinačno i strateški osvojiti vojsku svog protivnika. stavi kralj matirati protivnika i vidjeti čak i staviti prošlost u tekstu povijesti. igrati šah? Mat!
šachy v mobilu! Přesunout každý kus jednotlivě a strategicky porazit armádu svého soupeře. dal král mat svého soupeře a vidět i na minulost v textu historie. hrát šachy? Mat!
skak på din mobil! Flyt hvert stykke og strategisk at erobre hær af din modstander. sætte kongen skakmat din modstander og se selv lægge fortiden i en historie tekst. spille skak? Checkmate!
schaak op je mobiele telefoon! verplaats elk stuk individueel en strategisch om het leger van je tegenstander te veroveren. zet de koning van je tegenstander schaakmat en bekijk zelfs zetten uit het verleden in een tekstgeschiedenis. potje schaken? schaakmat!
chess on your mobile! Move each piece individually and strategically to conquer the army of your opponent. put the king checkmate your opponent and see even put the past in a history text. play chess? checkmate!
ŝako sur via poŝtelefono! Movu ĉiun pecon individue kaj strategie por konkeri la armeo de via kontraŭulo. metis la reĝo Checkmate via kontraŭulo kaj vidu eĉ metis la pasinteco en historio tekston. ludi ŝakon? Checkmate!
male oma mobiiltelefoni! Liiguta iga eraldi ja strateegiliselt vallutada armee oma vastast. pane kuningas matistada oma vastane ja vaata isegi panna minevikus ajalugu teksti. malet mängima? Matt!
chess sa iyong mobile! Ilipat bawat piraso nang paisa-isa at may diskarte upang talunin ang hukbo ng iyong kalaban. ilagay ang hari pagtalo iyong kalaban at makita kahit na maglagay ng nakaraang sa isang text kasaysayan. maglaro ng chess? Checkmate!
shakki matkapuhelimeen! Siirrä jokainen pala erikseen ja strategisesti valloittaa armeija vastustaja. laita kuningas matti vastustajan ja nähdä jopa laittaa menneisyyden historian tekstiin. pelata shakkia? Matti!
échecs sur votre mobile! Déplacer chaque pièce individuellement et de façon stratégique pour conquérir l’armée de votre adversaire. mettre le roi votre adversaire et checkmate voir même mettre le passé dans un texte historique. jouer aux échecs? Checkmate!
chess op jo mobyl! Move elk stik yndividueel en strategysk te feroverjen it leger fan jo tsjinstanner. sette de kening Checkmate dyn tsjinstanner en sjoch sels set it ferline yn in skiednis tekst. spylje chess? Checkmate!
xadrez no seu teléfono móbil! Mover cada peza individualmente e estratexicamente para conquistar o exército do seu adversario. poñer o rei xaque mate ao seu adversario e ver ata poñer o pasado nun libro de historia. xogar xadrez? Checkmate!
ჭადრაკის თქვენს მობილურ! გადატანა თითოეული ნაჭერი ინდივიდუალურად და სტრატეგიულად დაპყრობა არმია თქვენი მოწინააღმდეგე. დააყენა მეფე შამათის თქვენი მოწინააღმდეგე და თუნდაც ბოლო წარსულის ისტორიის ტექსტი. ჭადრაკის სათამაშოდ? შამათი!
Schach auf Ihrem Handy! Bewegen Sie jedes Stück einzeln und strategisch in der Armee des Gegners zu erobern. legt der König deinen Gegner schachmatt und sieht auch die Vergangenheit in einer Geschichte Text einfügen. Schach spielen? Niederlage!
σκάκι στο κινητό σας! Μετακινήστε το κάθε κομμάτι ξεχωριστά και στρατηγικά για να κατακτήσει το στρατό του αντιπάλου σας. βάλει ο βασιλιάς κάνει ματ τον αντίπαλό σας και να δείτε ακόμα και να θέσει το παρελθόν σε ένα κείμενο ιστορία. παίζουν σκάκι; Ματ!
તમારા મોબાઇલ પર ચેસ! તમારા વિરોધી સેના પર વિજય વ્યક્તિગત અને વ્યૂહાત્મક દરેક ભાગ ખસેડો. રાજા તમારા વિરોધી ચેકમેટનો અને જુઓ પણ એક ઇતિહાસ લખાણ ભૂતકાળ મૂકી મૂકો. ચેસ રમવાનું? ચેકમેટ!
echèk sou mobil ou! Deplase chak moso endividyèlman ak estratejik konkeri lame a nan advèsè ou. mete wa a batr advèsè ou a ak wè menm mete tan lontan an nan yon tèks istwa. jwe echèk? Checkmate!
dara a kan mobile! Matsar kowane yanki akayi daban-daban da kuma yana kokarin zuwa nasara da sojojin abokin gaba. sa sarki checkmate abokin gaba da ganin ko sa baya a tarihin rubutu. wasa dara? Checkmate!
Mū Kākela ma luna o kou lawe lima! Hele nei kēlā me kēia apana pākahi a strategically e lanakila i ka poe kaua o kou hoa paio. kau i ke alii checkmate i kou hoa paio a me kaʻike, a hiki i ka hala ma ka mōʻaukala kikokikona. paani Mū Kākela? Checkmate!
שחמט על הנייד שלך! זוז כל פיסה בנפרד אסטראטגי לכבוש את הצבא של היריב שלך. להחזיר את המלך לְהַבִיס היריב שלך ולראות אפילו לשים את העבר בטקסט ההיסטוריה. לשחק שחמט? מט!
अपने मोबाइल पर शतरंज! अपने प्रतिद्वंद्वी की सेना को जीत के लिए व्यक्तिगत रूप से और रणनीतिक रूप से प्रत्येक टुकड़ा ले जाएँ। राजा अपने प्रतिद्वंद्वी को शह और मात और देखो यहां तक कि एक इतिहास पाठ में पिछले डाल डाल दिया। शतरंज खेलते हैं? शह और मात!
chess rau koj mobile! Txav mus rau txhua daim zuj zus thiab leeg yuav tsum yeej xwb cov tub rog ntawm koj tus nrog sib ntaus. muab tus huab tais checkmate koj tus nrog sib ntaus thiab saib txawm muab lub yav dhau los nyob rau hauv ib tug keeb kwm ntawv nyeem. ua si chess? Checkmate!
sakk a mobilodra! Mozgás minden egyes darab egyedileg és stratégiailag, hogy meghódítsa a hadsereg az ellenfél. tegye a király mattot az ellenfél, és lásd még a múltat a történelem szöveget. sakkozni? Sakk-matt!
skák á farsíma! Færa hvert stykki fyrir sig og beitt til að sigra her þinn andstæðingur. setja konungur máta andstæðinginn og sjá jafnvel setja fortíðina í sögu texta. spila skák? Checkmate!
cheesi na gị mobile! Bugharịa ọ bụla mpempe n’otu n’otu na putara ighe merie ndị agha gị iro. tinye eze checkmate gị iro na-ahụ ọbụna na-etinye na n’oge gara aga na a akụkọ ihe mere eme ederede. egwu Chess? Checkmate!
catur pada ponsel Anda! Pindahkan masing-masing bagian secara individual dan strategis untuk menaklukkan tentara lawan. menempatkan raja sekak lawan dan melihat bahkan menempatkan masa lalu dalam teks sejarah. bermain catur? Checkmate!
fichille ar do phóca! Bog gach píosa aonair agus go straitéiseach chun conquer an arm de do chéile comhraic. a chur ar an rí Checkmate do chéile comhraic agus a fheiceáil fiú a chur ar an am atá caite i dtéacs staire. imirt fichille? Checkmate!
scacchi sul tuo telefonino! Spostare ogni pezzo singolarmente e strategicamente per conquistare l’esercito del tuo avversario. mettere il re scacco matto il tuo avversario e vedere anche mettere il passato in un testo di storia. giocare a scacchi? Checkmate!
あなたの携帯電話上のチェス！相手の軍隊を征服するために、個別にかつ戦略的に各部分を移動します。王は相手をチェックメイトと歴史テキストに過去を置くでも見置きます。チェスをしますか？チェックメイト！
catur ing ponsel! Pindhah saben Piece individu lan strategis kanggo nelukake tentara mungsuh. sijine raja ngalah putih mungsuh lan ndeleng malah sijine sasi ing teks sajarah. muter catur? Checkmate!
ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ನಲ್ಲಿ ಚೆಸ್! ನಿಮ್ಮ ಎದುರಾಳಿಯ ಸೈನ್ಯವು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಆಯಕಟ್ಟಿನ ಪ್ರತಿ ತುಣುಕು ಸರಿಸಿ. ರಾಜ ನಿಮ್ಮ ಎದುರಾಳಿಯ ಕಟ್ಟಿಹಾಕುವುದು ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ಪುಟ್ ನೋಡಲು ಪುಟ್. ಚೆಸ್ ಆಡಲು? ಕಟ್ಟಿಹಾಕುವಿಕೆ!
Ұялы телефон туралы шахмат! Сіздің қарсыластың әскерін жаулап жеке және стратегиялық әрбір бөлігі жылжытыңыз. Егер қарсыласын мат, тіпті тарих мәтінінде өткен салып қараңыз патшасы қойды. шахмат ойнауға? Мат!
អុកនៅលើទូរស័ព្ទដៃរបស់អ្នក! ផ្លាស់ទីដុំគ្នាជាលក្ខណៈបុគ្គលនិងជាយុទ្ធសាស្រ្តក្នុងការយកឈ្នះគូប្រជែងរបស់អ្នកកងទ័ពរបស់នេះ។ ដាក់ស្តេច checkmate គូប្រជែងរបស់អ្នកនិងមើលឃើញសូម្បីតែដាក់នៅក្នុងអត្ថបទកាលពីអតីតកាលប្រវត្តិសាស្រ្តមួយ។ លេងអុក? Checkmate!
모바일 체스! 상대의 군대를 정복하기 위해 개별적으로 전략적으로 각각의 조각을 이동합니다. 왕이 상대 장군과 역사 텍스트에서 과거를 넣어도 참조했습니다. 체스를? 장군!
setrencê on mobile te! Move her perçek bi aktîfî û stratejîk ji bo dagirkirina artêşa ji dijminę xwe. xist ku padîşah mat dijminę xwe û bibînin, heta dema borî de xist text dîrokê. play setrencê? Mat!
Сиздин мобилдик шахмат! оппоненттердин аскерлерин басып жекече жана стратегиялык ар бир бөлүгүн жылдыруу. Падыша өз атаандашын сокку уруш жана тарых текстте Өткөн да көрө койду. шахмат ойнойт? Утулду!
chess ກ່ຽວກັບໂທລະສັບມືຖືຂອງທ່ານ! ຍ້າຍແຕ່ລະຊິ້ນສ່ວນບຸກຄົນແລະຍຸດທະສາດເພື່ອເອົາຊະນະກອງທັບຂອງ opponent ຂອງທ່ານ. ເຮັດໃຫ້ຄົນ checkmate opponent ຂອງທ່ານແລະເບິ່ງແມ້ກະທັ້ງເຮັດໃຫ້ໄລຍະຜ່ານມາໃນຫນັງສືປະຫວັດສາດໄດ້. ຫຼິ້ນ chess? ຮຸກຄາດ!
in mobili Suspendisse! Movere pars separatim quisque de exercitu paulum opportuna communitaque vincere adversarium. et posuit regem adversarium chekmate videre praeterita et posuit illud in historia. ludere latrunculorum? Resignation!
šaha savā mobilajā! Pārvietot katrs gabals atsevišķi un stratēģiski iekarot armiju jūsu pretinieks. nodot karalis sakāve savu pretinieku un redzēt pat likt pagātni vēstures tekstā. spēlēt šahu? Sakāve!
Šachmatai savo mobiliajame telefone! Perkelti kiekvieno gabalo atskirai ir strategiškai užkariauti jūsų priešininkas armiją. įdėti karalius Udaremniać savo varžovą ir pamatyti net įdėti praeitį, istoriją tekstą. žaisti šachmatais? Sakāve!
Schach op Ärem Handy! Réckelen all Stéck individuell a strategesch der Arméi vun äre Géigner ze erueweren. huet de Kinnek dem Géigner Wëssenschaftler a gesinn och der Vergaangenheet an engem Geschicht Text no. Leeschtung Schach? Wëssenschaftler!
шах на вашиот мобилен телефон! Премести секое парче поединечно и стратешки да го освои армија од вашиот противник. стави цар мат вашиот противник и да се види дури и да го остават минатото во текст историја. игра шах? Мат!
chess amin’ny finday! Move tsirairay sy stratejika tsirairay mba handresy ny tafiky ny mpanohitra. nametraka ny mpanjaka Echéc et mat ny mpifanandrina ka jereo ny lasa dia nataony tao amin’ny lahatsoratra tantara. chess milalao? Checkmate!
catur di telefon bimbit anda! Bergerak setiap bahagian secara berasingan dan strategik untuk menakluk tentera lawan anda. meletakkan raja checkmate lawan anda dan lihat juga meletakkan masa lalu dalam teks sejarah. bermain catur? Checkmate!
നിങ്ങളുടെ മൊബൈലിൽ ചെസ്സ്! നിങ്ങളുടെ എതിരാളി സൈന്യത്തെ കീഴടക്കാനുള്ള വ്യക്തിപരമായി തന്ത്രപ്രധാനമായ ഓരോ കഷണം നീക്കുക. നിങ്ങളുടെ എതിരാളിയെ ഛെച്ക്മതെ പോലും ചരിത്രം പാഠത്തിൽ കഴിഞ്ഞ ഇട്ടു കാണും രാജാവിനെ. ചെസ്സ് കളിക്കാൻ? ഛെച്ക്മതെ!
ċess fuq il-mowbajl tiegħek! Ressaq kull biċċa individwalment u strateġikament li jirbħu l-armata tal-avversarju tiegħek. tpoġġi l-king checkmate avversarju tiegħek u ara anke tpoġġi l-passat f’test istorja. play ċess? Checkmate!
chess i runga i to koutou pūkoro! Nuku wahi ia takitahi me rautaki ki te wikitoria i te ope o to koutou hoa tauwhainga. hoatu checkmate te kingi tou hoa tauwhainga, me te kite ara hoatu i te mua i roto i te kuputuhi hītori. tākaro chess? Checkmate!
आपल्या मोबाइल वर बुद्धिबळ! आपल्या विरोधक सैन्य काबीज वैयक्तिकरित्या आणि योजनाबद्ध प्रत्येक तुकडा हलवा. राजा आपल्या विरोधक मात आणि एक इतिहास मजकूर गेल्या ठेवले अगदी पाहू ठेवले. बुद्धीबळ खेळायचे? चेकमेट!
Таны гар дээр шатар! Таны өрсөлдөгч их цэргийг ялан дийлж дангаар нь болон стратегийн хэсэг тус бүр хөдөлгөнө. Хаан таны өрсөлдөгчөө бууж өгсөн ба түүх бичвэрт өнгөрсөн тавьсан ч харж тавьсан. шатар тоглож? Бууж өгсөн!
သင့်မိုဘိုင်းအပေါ်စစ်တုရင်! သင့်ရဲ့ပြိုင်ဘက်၏ဗိုလ်ခြေအောငျနိုငျဖို့တစ်ဦးချင်းစီနှင့်မဟာဗျူဟာကျကျတစ်ခုချင်းစီအပိုင်းအစရွှေ့ပါ။ သင့်ရဲ့ပြိုင်ဘက် checkmate နှင့်ပင်သမိုင်းစာသားထဲမှာအတိတ်ထားကိုတွေ့မြင်ရှငျဘုရငျကိုထားတော်မူ၏။ စစ်တုရင်ကစား? Checkmate!
आफ्नो मोबाइल मा चेस! आफ्नो प्रतिद्वन्द्वीको को सेना जित्न व्यक्तिगत र रणनीतिक प्रत्येक टुक्रा सार्नुहोस्। राजा आफ्नो प्रतिद्वन्द्वीको checkmate र पनि एक इतिहास पाठमा पछिल्लो राख्नु हेर्न राखे। चेस खेल्नु? Checkmate!
sjakk på mobilen! Flytt hver brikke individuelt og strategisk for å erobre hær av motstanderen. sette kongen sjakk matt motstanderen og se selv legge fortiden i en historie tekst. spille sjakk? Sjakkmatt!
د شطرنج پر خپل ګرځنده! هر ټوټه په انفرادي او ستراتیژیک خوځون چې د خپل سیال د پوځ فتح. کړي د پاچا د خپل سیال checkmate او په یوه تاریخ متن په تېرو هم اچوي وګورئ. د شطرنج لوبه؟ Checkmate!
شطرنج در تلفن همراه شما! حرکت هر قطعه به صورت جداگانه و استراتژیک را به تسخیر ارتش از حریف خود را. قرار دادن پادشاه کیش و مات حریف خود را و ببینید که حتی گذشته را در یک متن تاریخ است. بازی شطرنج؟ کیش و مات!
szachy na Twój telefon komórkowy! Przenieś każdy kawałek indywidualnie i strategicznie pokonać armię przeciwnika. umieścić król mat przeciwnika i zobaczyć nawet umieścić przeszłość w tekście historii. grać w szachy? Mat!
xadrez no seu celular! Mover cada peça individualmente e estrategicamente para conquistar o exército de seu oponente. colocar o rei xeque-mate o seu adversário e ver até mesmo colocar o passado em um livro de história. jogar xadrez? Checkmate!
ਆਪਣੇ ਮੋਬਾਈਲ ‘ਤੇ ਸ਼ਤਰੰਜ! ਆਪਣੇ ਵਿਰੋਧੀ ਦੀ ਫ਼ੌਜ ਨੂੰ ਜਿੱਤਣ ਦੀ ਿਨੱਜੀ ਤੌਰ ਤੇ ਅਤੇ ਰਣਨੀਤਕ ਹਰ ਟੁਕੜੇ ਨੂੰ ਹਿਲਾਓ. ਰਾਜੇ ਨੇ ਆਪਣੇ ਵਿਰੋਧੀ ਨੂੰ ਸ਼ਿਕਸਤ ਅਤੇ ਵੇਖ ਵੀ ਇਤਿਹਾਸ ਪਾਠ ਵਿੱਚ ਪਿਛਲੇ ਪਾ ਪਾ ਦਿੱਤਾ. ਸ਼ਤਰੰਜ ਖੇਡਣ? ਚੈਕਮੇਟ!
sah pe telefonul mobil! Mutați fiecare bucată în mod individual și strategic pentru a cuceri armata a adversarului. a pus regele checkmate adversarul și a vedea chiar pune trecutul într-un text de istorie. juca șah? Sah-mat!
шахматы на мобильный! Переместить каждую часть по отдельности и стратегически, чтобы победить армию противника. поставил царь мат своего противника, и увидеть даже оставить прошлое в истории текста. играть в шахматы? Checkmate!
mu i luga o lou feaveai! Agai taitoatasi ma strategically vaega taitasi e faatoilaloina le autau a lou sui tauva. tuu le tupu checkmate outou masalomia ma vaai lava tuu le taimi ua tuanai i se tusi o talafaasolopito. taaalo i le mu? Checkmate!
Tàileasg air fòn-làimhe! Gluais gach pìos fa leth agus gu ro-innleachdail ri smachd fhaighinn air an arm neachdùbhlain agaibh. chuir an righ checkmate an neachdùbhlain agaibh agus faic fiù ‘s a’ cur a chaidh seachad ann an eachdraidh na teacsa. Cluich tàileasg an aghaidh? Checkmate!
шах на ваш мобилни! Мове сваки комад појединачно и стратешки да освоји војску противника. пут краљ матира свог противника и видети чак оставимо прошлост у тексту историје. играмо шах? Цхецкмате!
gago ka ba ka selefouno ea hao! Susumelletsa e mong le e sengoathoana ka bomong le maqiti a hlōle lebotho la lireng hao. beha morena checkmate lireng hao le bona esita le beha nakong e fetileng ka histori ea mongolo. bapala gago ka ba? Checkmate!
chesi uri Mobile! Kutama mumwe chidimbu nomumwe uye sokuronga kukunda hondo mupikisi wenyu. akaisa mambo checkmating anokumhan’arira wenyu muone kunyange kuisa kare munhoroondo wenyaya. kutamba Chess? Checkmating!
پنهنجي موبائل تي شطرنج! پنهنجي مخالف جي لشڪر کي فتح ڪرڻ لاء انفرادي ۽ سامري جي هر ٽڪرو وڃڻ. هن بادشاهه پنهنجي مخالف checkmate ۽ ڏسڻ به هڪ تاريخ متن ۾ گذريل رکندو ڪر. شطرنج کيڏو؟ Checkmate!
ඔබගේ ජංගම දුරකථනය චෙස්! ඔබේ ප්රතිවාදියා හමුදාව පරාජය කිරීමට තනි තනිව හා උපක්රමික එක් එක් කැබැල්ලක් ගෙන යන්න. ඔබේ ප්රතිවාදියා චෙක් මේට් හා පවා ඉතිහාසය පෙළ පසුගිය තබා බලන්න රජු ය. චෙස් ක්රීඩා? බලධාරීන්ට දැනුම්දි!
šach v mobile! Presunúť každý kus jednotlivo a strategicky poraziť armádu svojho súpera. dal kráľ mat svojho súpera a vidieť aj na minulosť v texte histórie. hrať šach? Mat!
šah na vaš mobilni! Premik vsak kos posebej in strateško osvojiti vojsko svojega nasprotnika. dal kralj matirati nasprotnika in videli celo dal preteklost v besedilu zgodovine. igrati šah? Šah mat!
chess ku hadalka taleefanka gacanta! gabal kasta dhaqaaq gaar ah oo istaraatiiji ah si ay u qabsadaan, ciidankii kaa soo horjeeda. geliyey boqorkii checkmate kaa soo horjeeda oo arag xataa saaray ee la soo dhaafay ee qoraalka taariikhda a. ciyaaro chess? Checkmate!
ajedrez en tu móvil! Mover cada pieza individualmente y de manera estratégica para conquistar el ejército de su oponente. puso el rey jaque mate a su oponente y ver incluso poner el pasado en un texto de historia. jugar al ajedrez? Jaque mate!
catur on mobile anjeun! Mindahkeun unggal sapotong individual sarta strategis pikeun nalukkeun tentara lawan Anjeun. nempatkeun raja checkmate lawan Anjeun tur tingal malah nempatkeun kaliwat dina tulisan sajarah. maén catur? Checkmate!
chess kwenye simu yako! Move kila kipande mmoja mmoja na kuweka mikakati ya kushinda jeshi la mpinzani wako. kuweka mfalme checkmate mpinzani wako na kuona hata kuweka nyuma katika historia ya maandishi. kucheza Chess? Checkmate!
schack på din mobil! Flytta varje del för sig och strategiskt för att erövra armé av din motståndare. sätta kungen schackmatt din motståndare och se även sätta det förflutna i en historia text. spela schack? Schackmatt!
шоҳмот дар мобилии шумо! Ҷойивазкунии ҳар як порчаи ба таври инфиродӣ ва стратегӣ ғолиб лашкари рақиби худ. гузошта ба подшоҳ checkmate рақиби худ ва бингаред, ҳатто гузашта гузошта, дар як матн таърих. бозӣ шоҳмот? Checkmate!
உங்கள் மொபைலில் சதுரங்கம்! உங்கள் எதிரியின் இராணுவ கைப்பற்ற தனித்தனியாக மற்றும் மூலோபாய ஒவ்வொரு துண்டு நகர்த்து. ராஜா உங்கள் எதிரியை செக்மேட் மற்றும் ஒரு வரலாறு உரை கடந்த வைத்து கூட பார்க்க வைத்து. சதுரங்கம் விளையாட? செக்மேட்!
మీ మొబైల్ లో చెస్! మీ ప్రత్యర్థి సైన్యం జయించి వ్యక్తిగతంగా మరియు వ్యూహాత్మకంగా ప్రతి ముక్క తరలించు. రాజు మీ ప్రత్యర్థి ఆటకట్టించాలి మరియు ఒక చరిత్ర గ్రంధంలో గత కూడా ఉంచారు చూడండి చాలు. చెస్ ప్లే? చెక్మేట్!
หมากรุกบนมือถือของคุณ! ย้ายแต่ละชิ้นมีเอกลักษณ์และมีกลยุทธ์ที่จะเอาชนะกองทัพของฝ่ายตรงข้าม ใส่กษัตริย์รุกฆาตของฝ่ายตรงข้ามและดูแม้แต่จะใส่ที่ผ่านมาในข้อความประวัติศาสตร์ เล่นหมากรุก? รุกฆาต!
Mobil üzerindeki satranç! Rakibinin ordu fethetmek için tek tek ve stratejik olarak her parçayı hareket ettirin. Kral rakibin şah mat ve bir tarih metinde geçmişte bırakmaya dikkat bile koydu. satranç oynamak? Mat!
шахи на мобільний! Перемістити кожну частину окремо і стратегічно, щоб перемогти армію супротивника. поставив цар мат свого противника, і побачити навіть залишити минуле в історії тексту. грати в шахи? Checkmate!
آپ کے موبائل پر شطرنج! اپنے مخالف کی فوج کو فتح کرنے کو انفرادی طور پر اور سامری ہر ایک ٹکڑا منتقل کریں. بادشاہ اپنے مخالف کو شکست اور بھی ایک تاریخ کے متن میں ماضی ڈال دیکھنے کے رکھ دیا. شطرنج کھیلنے؟ شکست!
mobil kuni shaxmat! Sizning raqib qo’shinini mag’lub uchun alohida-alohida va strategik har bo’lagini olib yuring. shoh o’z raqibini mot qilish va tarixi matnda o’tmishni qo’yish ham ko’rish qo’ydi. shaxmat o’ynash? Checkmate!
cờ vua trên điện thoại di động của bạn! Di chuyển mỗi phần riêng rẽ và có chiến lược để chinh phục quân đội của đối thủ của bạn. đưa nhà vua chiếu tướng đối thủ của bạn và xem thậm chí đặt quá khứ trong một văn bản lịch sử. chơi cờ? Checkmate!
gwyddbwyll ar eich ffôn symudol! Symudwch pob darn yn unigol ac yn strategol i goncro y fyddin eich gwrthwynebydd. rhowch y brenin checkmate eich gwrthwynebydd a gweld hyd yn oed yn rhoi’r gorffennol mewn testun hanes. chwarae gwyddbwyll? Checkmate!
chess on mobile yakho! Hambisa iqhekeza nganye nganye kwaye ngobuchule ukoyisa umkhosi njengotshaba. ubeke ukumkani checkmate njengotshaba sibone esidlule kwisicatshulwa imbali. ukudlala chess? Checkmate!
שאָך אויף אייער רירעוודיק! באַוועגן יעדער שטיק ינדיווידזשואַלי און סטראַטידזשיקלי צו קאַנגקער די אַרמיי פון דיין קעגנער. שטעלן דעם מלך טשעקמייט דיין קעגנער און זען אַפֿילו שטעלן די פאַרגאַנגענהייַט אין אַ געשיכטע טעקסט. שפּילן שאָך? טשעקמייט!
chess lori rẹ mobile! Gbe kọọkan nkan leyo ati Strategically lati segun ogun ti rẹ alatako. fi awọn ọba checkmate rẹ alatako ati ki o wo ani fi awọn ti o ti kọja ni a itan ọrọ. mu chess? Checkmate!
chess kuselula yakho! Move ucezu ngalunye futhi osendaweni ayokuhlula ibutho isitha sakho. ukubeka inkosi checkmate isitha sakho ubone ngisho ukubeka esidlule umbhalo emlandweni. ukudlala i-chess? Checkmate!
chess sa iyong mobile! Ilipat bawat piraso nang paisa-isa at may diskarte upang talunin ang hukbo ng iyong kalaban. ilagay ang hari pagtalo iyong kalaban at makita kahit na maglagay ng nakaraang sa isang text kasaysayan. maglaro ng chess? Checkmate!
שחמט על הנייד שלך! זוז כל פיסה בנפרד אסטראטגי לכבוש את הצבא של היריב שלך. להחזיר את המלך לְהַבִיס היריב שלך ולראות אפילו לשים את העבר בטקסט ההיסטוריה. לשחק שחמט? מט!