Van gymmen word je altijd zo moe. Doe even wat anders om uit te rusten, maar pas wel op dat je niet wordt betrapt!
van gymmen word jy altyd so moeg. doe even wat anders om uit te rus, maar pas wel op dat jy nie gevang!
për të bërë palestër, ju jeni gjithmonë i lodhur kështu. bëni ndonjë gjë tjetër për të pushuar, por shikuar nga se ju nuk merrni kapur!
ጂም ማድረግ, ሁልጊዜ በጣም ደክሞት ናቸው. እረፍት ወደ ሌላ ምንም ነገር ማድረግ, ነገር ግን እናንተ ሊወድቁ አይደለም መሆኑን ተጠንቀቁ!
للقيام الصالة الرياضية، وكنت دائما متعبة جدا. تفعل أي شيء آخر للراحة، ولكن احترس من أن لا تقع فى الفخ!
Ինչպես անել, մարզադահլիճը, դուք միշտ այնքան հոգնած. անել որեւէ բան հանգստի, բայց նայում է, որ դուք չեք ստանում բռնել!
idman zalı etmək, siz həmişə belə yorğun olunur. qalan başqa bir şey, ancaq sakın ki, baxın!
gimnasioan egin, dira beti hain nekatuta duzu. beste ezer atsedena egin, baina kontuz ez duzula harrapatu!
зрабіць трэнажорная зала, вы заўсёды так стамляецца. рабіць што-небудзь яшчэ, каб адпачыць, але глядзець на тое, што вы не зловіце!
জিম করতে, আপনি সবসময় এত ক্লান্ত হয়। বাকি অন্য কিছু, কিন্তু সতর্ক আপনি ধরা না!
učiniti teretanu, vi uvijek tako umorna. ništa drugo da se odmori, ali pazi da ne uhvate!
да се направи фитнес зала, за да са винаги толкова уморен. правите нищо друго за почивка, но внимавайте да не те хванат!
fer gimnàs, que està sempre tan cansat. fer res més per descansar, però vagi amb compte de que no caiguin en el parany!
sa pagbuhat sa gym, ikaw sa kanunay mao nga gihago. sa pagbuhat sa bisan unsa nga butang ngadto sa uban, apan pagbantay nga kamo dili masakpan!
kuchita masewero olimbitsa thupi, inu nthawizonse atatopa. kuchita china chilichonse akupumula, koma samalani kuti mulibe gwidwa!
做体操，你总是这么累。做任何事情都要休息，但要小心不要被逮住！
做體操，你總是這麼累。做任何事情都要休息，但要小心不要被逮住！
A faire palestra, vi sò sempre cusì stancu. fà nunda altru à riposu, ma fighjulà fora chì tù nun ch’è pigliatu!
učiniti teretanu, ti si uvijek tako umorna. ništa drugo do odmora, ali paziti da ne dobiti je uhvaćen!
dělat tělocvična, jste vždy tak unavená. dělat nic jiného k odpočinku, ale pozor, že ne se chytit!
at gøre gymnastik, er du altid så træt. gøre noget andet at hvile, men pas på, at du ikke bliver fanget!
van gymmen word je altijd zo moe. doe even wat anders om uit te rusten, maar pas wel op dat je niet wordt betrapt!
to do gym, you are always so tired. do anything else to rest, but watch out that you do not get caught!
fari gimnastikejo, vi estas ĉiam tiel lacigis. fari ion alian por ripozi, sed atentu, ke vi ne akiras kaptita!
teha jõusaalis, siis on alati nii väsinud. midagi muud puhata, kuid olge, et sa ei saa püütud!
na gawin ang gym, ikaw ay palaging kaya pagod. gumawa ng kahit ano pa ang natitira, pero watch out na hindi mo na makakuha ng nahuli!
tehdä kuntosali, olet aina niin väsynyt. tee mitään muuta lepäämään, mutta varo, että et jää kiinni!
faire salle de gym, vous êtes toujours si fatigué. faire quoi que ce soit d’autre pour se reposer, mais faites attention que vous ne soyez pas pris!
te dwaan gym, jo binne altyd sa wurch. do neat oars to rêst, mar sjoch út, dat je krije net fongen!
facer ximnasio, está sempre tan canso. facer calquera outra cousa para descansar, pero coidado co que non sexa pego!
უნდა გავაკეთოთ დარბაზი, თქვენ ყოველთვის ასე დაღლილი. არაფერი დანარჩენი, მაგრამ ფრთხილად, რომ არ დაიჭირეს!
zu tun, Fitness-Studio, Sie sind immer so müde. irgendetwas anderes tun, um sich auszuruhen, aber aufpassen, dass Sie nicht bekommen, gefangen!
να κάνει γυμναστική, είστε πάντα τόσο κουρασμένος. κάνετε τίποτα άλλο για να ξεκουραστούν, αλλά προσέξτε ώστε να μην πιάσουν!
જિમ કરવું, તમે હંમેશા જેથી થાકેલા છે. બાકીના કંઈપણ છે, પરંતુ જુઓ કે તમે કેચ મળી નથી!
fè jimnastik, w ap toujou konsa fatige. fè nenpòt lòt bagay pran yon ti repo, men gade soti ke ou pa jwenn kenbe!
yi dakin motsa jiki, kana ko da yaushe haka gaji. yi wani abu to sauran, amma duba fitar da cewa ba ka kama!
e hana hale haʻuki, oe i mau ai maluhiluhi. hana kekahi mea e ae i ka mea i koe, akā, e makaala mai ia oe mai i loaaʻi ka hopu!
לעשות כושר, אתה תמיד כל כך עייף. לעשות משהו אחר כדי לנוח, אבל להיזהר שלא להיתפס אתכם!
जिम करने के लिए, आप हमेशा बहुत थक रहे हैं। आराम करने के लिए कुछ और करते हैं, लेकिन देखना है कि आप पकड़ा नहीं मिलता!
ua gym, koj yeej ib txwm li ntawd, nkees. ua lwm yam mus so, tab sis saib kom paub tias koj tsis tau ntes tau!
csinálni tornaterem, mindig olyan fáradt. mást csinálni a többit, de vigyázz, hogy ne elkapnak!
að gera ræktina, þú ert alltaf svo þreytt. gera neitt annað til að hvíla, en að horfa út að þú færð ekki caught!
ime mgbatị, ị na-mgbe na otú ahụ ike gwụrụ. ime ihe ọ bụla ọzọ ụra, ma lezie anya ka i ghara ina-ejide!
untuk melakukan gym, Anda selalu begitu lelah. melakukan hal lain untuk beristirahat, tapi hati-hati bahwa Anda tidak tertangkap!
seomra aclaíochta a dhéanamh, tá tú i gcónaí tuirseach amhlaidh. aon rud eile a gcuid eile a dhéanamh, ach ag faire amach nach mian leat a bheith gafa!
a fare palestra, si sta sempre così stanco. fare qualsiasi altra cosa per riposare, ma attenzione che non si ottiene catturati!
ジムを行うには、あなたはいつも疲れています。残りの部分に何かをやるが、あなたは巻き込まないことに気を付けろ！
apa gym, sing tansah dadi kesel. apa liya kanggo liyane, nanging nonton metu sing ora njaluk kejiret!
ಜಿಮ್ ಮಾಡಲು, ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಆಯಾಸಗೊಂಡಿದ್ದು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉಳಿದ ಬೇರೆ ಏನು, ಆದರೆ ನೀವು ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುವ ಇಲ್ಲ ದೊರೆಯುವುದಿಲ್ಲ ಔಟ್ ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು!
тренажер залы жасауға, сіз әрқашан да шаршадық. тынығу басқа ештеңе істей, бірақ сіз ұсталу емес екенін қауіптену!
ដើម្បីធ្វើការហាត់ប្រាណអ្នកតែងតែត្រូវបានអស់កមាំដូច្នេះ។ ធ្វើអ្វីផ្សេងទៀតដែលនៅសល់នោះទេតែមើលថាអ្នកមិនបានជាប់!
체육관을 할, 당신은 항상 피곤하고 있습니다. 나머지 다른 작업을 수행하지만, 당신이 잡히지 않도록 조심!
ji bo ku ez sporê, hûn bi her tim ewqas westiyayî. tiştekî din ji bo yên mayî jî, di heman demê de hişyar kir ku, tu jî asê ne!
спорт залы үчүн, силер дайыма шайы кетип жатат. эс алуу үчүн дагы бир нерсе, бирок сиз колго кетпеши үчүн сак болгула!
ຈະເຮັດ gym, ທ່ານກໍາລັງສະເຫມີເມື່ອຍນັ້ນ. ເຮັດຫຍັງອີກແດ່ທີ່ຈະພັກຜ່ອນ, ແຕ່ສັງເກດເບິ່ງອອກວ່າທ່ານບໍ່ໄດ້ຮັບຈັບໄດ້!
non ad gym, vos semper ita pressit. aliud quiescat, sed vide ne posset capi!
darīt sporta, jūs vienmēr tik noguris. darīt kaut ko citu, lai atpūstos, bet skatīties, ka jums nav get nozvejotas!
daryti treniruoklių salė, jūs visada toks pavargęs. nieko kito pailsėti padaryti, bet saugokitės, kad jums nereikia gauti sugauti!
ze maachen Turnstonnen, sidd Dir ëmmer sou midd. do eppes anescht ze Rescht, mee souguer aus, datt Dir nët séier!
да се направи салата, вие сте секогаш толку уморни. направи нешто друго да се одморат, но мора да внимаваш да не се фатени!
hanao fanaovana fanatanjahan-tena, ianao foana reraka. manao na inona na inona ny fitsaharana, fa tandremo fa tsy tratra!
untuk melakukan gym, anda sentiasa begitu letih. melakukan apa-apa lagi untuk berehat, tetapi berhati-hati bahawa anda tidak terperangkap!
ജിം ചെയ്യാൻ, നിങ്ങൾ എപ്പോഴും അങ്ങനെ ക്ഷീണിതനാണോ. സ്വസ്ഥത മറ്റെന്തെങ്കിലും, എന്നാൽ നിങ്ങൾ പിടിക്കപെട്ടു എന്ന് കരുതിയിരിക്കുക!
tagħmel ġinnasju, inti dejjem hekk għajjien. tagħmel xi ħaġa oħra għall-mistrieħ, iżda oqgħod attent li inti ma tieħux maqbuda!
ki te mahi i omaoma, e tonu na ngenge koe. mahi tetahi atu ki te okiokinga, engari mataara atu e kore e koutou kia mau!
जिम करू, आपण नेहमी थकल्यासारखे आहेत. इतर दुसरे काहीही करू, पण आपण अडकू नये की बाहेर पाहू!
заал хийх, та үргэлж маш их ядарч байна. бусад өөр юу ч хийж, харин та нар барьж авч чадахгүй байна гэсэн гарч үзэх!
အားကစားရုံလုပ်ဖို့, သင်အမြဲဒီတော့ပင်ပန်းဖြစ်ကြသည်။ ငြိမ်ဝပ်စွာနေမှတခြားဘာမှလုပ်ပေမယ့်သင်တို့ကိုဘမ်းရမထုတ်စောင့်ကြည့်!
जिम गर्न, तपाईं सधैं थाकेको छन्। बाँकी गर्न केहि गर्छन, तर तपाईं समातिएको छैन भनेर बाहिर हेर्न!
å gjøre gym, er du alltid så sliten. gjøre noe annet for å hvile, men pass på at du ikke blir tatt!
ته جمنازيوم کوئ، تاسو تل ستړي. نه پاتې بل څه، خو د لیدلو لپاره چې تاسو ګير نه!
به انجام سالن ورزش، شما همیشه آنقدر خسته است. انجام هر چیز دیگری به استراحت، اما مراقب است که شما نمی تواند گرفتار!
zrobić siłownię, zawsze jesteś tak zmęczony. niczego innego do reszty, ale uważaj, aby nie dać się złapać!
fazer ginásio, você está sempre tão cansado. fazer qualquer outra coisa para descansar, mas cuidado com que você não seja pego!
ਜਿੰਮ ਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨ ਦੀ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਸ ਥੱਕੇ ਹੋਏ ਹਨ. ਬਾਕੀ ਦੇ ਹੋਰ ਕੁਝ ਵੀ ਕਰਨ, ਪਰ ਜੋ ਕੋਈ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫੜੇ ਹੀ ਨਹੀ ਕਰਦੇ!
pentru a face sala de gimnastica, vă sunt întotdeauna atât de obosit. face orice altceva să se odihnească, dar ai grija ca nu te prins!
сделать тренажерный зал, вы всегда так устает. делать что-нибудь еще, чтобы отдохнуть, но смотреть на то, что вы не поймаете!
e faia faamalositino, ua e matua vaivai lava i taimi uma. faia se isi lava mea e malolo, ae matamata atu e te le maua!
a nì lùth-chleas, tha thu daonnan cho sgìth. nì sam bith eile a chòrr, ach a ‘coimhead a-mach nach eil sibh a ghlacadh!
да ради теретану, ти си увек уморна. ништа друго до краја, али пазите да се не ухвате!
ho etsa boikoetliso, o kamehla le joalo khathetse. etsa letho le ho ba bang kaofela, empa itebele hore u se ke ua tšoaroa!
kuita yokurovedza muviri, uri kudaro nguva dzose vakaneta. kuita chimwe chinhu kuti zororo, asi chenjerera kuti urege kubatwa!
جم ڪندا، اوھان کي هميشه ائين ڪري ٿڪا آهن. آرام ڪرڻ جي ٻيو ڪجهه به ڪندا، پر ٻاهر نڪري ڏسي ته اوھان کي پڪڙجي حاصل نه ٿا!
ජිම් කරන්න, ඔබ හැම විටම එසේ ඔවුහු වෙහෙසට පත්ව සිටියහ. විවේක වෙන කිසිම දෙයක්, නමුත් ඔබට අසු නොවනු බව නැරඹීමට!
robiť telocvičňa, ste vždy tak unavená. robiť nič iné na oddych, ale pozor, že nie sa chytiť!
storiti telovadnico, ki jo vedno tako utrujena. storiti ničesar drugega za počitek, vendar pazite, da ne boste ujeli!
in ay sameeyaan jimicsiga, waxaa had iyo jeer aad u daallan. wax kale intiisa kale samayn, laakiin ilaaliyaan in aadan is qabsatay!
hacer gimnasio, que está siempre tan cansado. hacer nada más para descansar, pero tenga cuidado de que no caigan en la trampa!
mun ngalakukeun gym, anjeun salawasna jadi capé. ngalakukeun nanaon lain jeung sésana, tapi lalajo kaluar nu teu meunang bray!
kufanya mazoezi, wewe ni daima hivyo nimechoka. kufanya kitu kingine chochote kwa mapumziko, lakini kuangalia kwamba huwezi kupata hawakupata!
att göra gym, är du alltid så trött. gör något annat för att vila, men se upp att du inte fastna!
ба кор толори, шумо ҳамеша ҳамин монда. коре дигаре ба дигарон, балки бедор кард, ки шумо ба даст сайд нест!
உடற்பயிற்சி செய்ய, நீங்கள் எப்போதும் எனவே அலுத்துவிட்டது. மீதமுள்ள வேறு ஏதாவது செய்யும் ஆனால் நீங்கள் சிக்கும் வேண்டாம் என்று வெளியே பார்க்க!
వ్యాయామశాలలో చేయాలని, మీరు ఎల్లప్పుడూ అలసిపోతుంది ఉంటాయి. మిగిలిన వేరే ఏమీ, కానీ మీరు చిక్కుకున్నారో లేని చూడవలసిన!
ที่จะทำห้องฟิตเนส, คุณมักจะเหนื่อยมาก ทำอะไรอย่างอื่นที่เหลือ แต่ระวังว่าคุณไม่ได้รับการติด!
spor salonu yapmak için her zaman bu kadar yorgun edilir. kalanına başka bir şey yapmak ama yakalanırsan olmadığını dikkat!
зробити тренажерний зал, ви завжди так втомлюється. робити що-небудь ще, щоб відпочити, але дивитися на те, що ви не знайдете!
جم ایسا کرنے کے لیے، آپ کو ہمیشہ بہت تھکا رہے ہیں. آرام کرنے کے لئے کچھ اور، لیکن تم پکڑے نہیں کرتے کہ دیکھو!
sport zali qilish, Siz har doim shunday charchagan. qolgan boshqa hech narsa, lekin siz qo’lga emas, deb kut!
để làm phòng tập thể dục, bạn luôn mệt mỏi. làm bất cứ điều gì khác để nghỉ ngơi, nhưng xem ra rằng bạn không bị bắt!
i wneud gampfa, byddwch bob amser yn blino felly. gwneud unrhyw beth arall i orffwys, ond gwyliwch allan nad ydych yn cael eich dal!
ukwenza ejimini, ukuba kuhlale kunjalo uyakhathala. ukwenza nantoni na kuphumla, kodwa lumkani ukuba musa abanjwe!
צו טאָן ספּאָרטזאַל, איר זענען שטענדיק אַזוי מיד. טאָן עפּעס אַנדערש צו רו, אָבער וואַך אויס אַז איר טאָן ניט באַקומען קאַט!
lati se idaraya, ti o ti wa ni nigbagbogbo ki bani o. ṣe ohunkohun miiran to isimi, ṣugbọn wo awọn awọn jade pe o ko ri awọn mu!
ukwenza ejimini, wena njalo ngakho bakhathala. sokwenza noma yini enye ukuze aphumule, kodwa watch out ukuthi musa angabanjwa!
na gawin ang gym, ikaw ay palaging kaya pagod. gumawa ng kahit ano pa ang natitira, pero watch out na hindi mo na makakuha ng nahuli!
לעשות כושר, אתה תמיד כל כך עייף. לעשות משהו אחר כדי לנוח, אבל להיזהר שלא להיתפס אתכם!