Beschrijving: Ontsnapte oma
Deze pittige oma is ontsnapt uit de gevangenis… Hoe ver komt ze met jouw hulp?
beskrywing: ontsnapte ouma
hierdie pittige ouma is uit die tronk ontsnap … hoe ver kom hulle met jou hulp?
Përshkrimi arratis gjyshe
kjo gjyshja gjallë është arratisur nga burgu … sa larg ata vijnë në ndihmë?
መግለጫ ፓም አመለጡ
ይህ መንትያ መንፈስ አያቴ ከእስር ቤት አምልጧል … ምን ያህል ሩቅ የእርስዎን እርዳታ ይመጣሉ?
وصف نجا جدة
وقد نجا هذا جدة الحماسية من السجن … إلى أي مدى وأنها تأتي لمساعدة الخاص بك؟
Նկարագրությունը դիմել է փախուստի հասուն
այս համարձակ տատիկը փախչելով բանտից … որքան հեռու են նրանք գալիս են ձեր օգնության.
Təsvir nənə qaçdı
Bu canlı nənə həbsxanadan fərarilik etdi … nə qədər onlar sizin yardım gəlir?
Description ihes amona
Chihiroren amona hori kartzelatik ihes … noraino etorri zure laguntza behar dute?
Апісанне ўратавалася бабуля
гэтая энергічная бабуля збегла з турмы … як далёка яны прыходзяць да вас на дапамогу?
বর্ণনা বৃদ্ধা পলান
এই সজীব নানী কারাগার থেকে পালিয়ে গেছে … কতদূর তারা আপনার সাহায্যের কাছে এসেছেন?
Opis pobjegao baka
ovo duha baka je pobjegao iz zatvora … koliko daleko oni dolaze u pomoć?
Описание избягал баба
този дух баба е избягал от затвора … докъде те идват на помощ?
Descripció escapar àvia
aquesta àvia esperit ha escapat de la presó … fins on vénen a ajudar?
Description nakagawas lola
kini nga mapagsik lola nga nakagawas gikan sa bilanggoan … sa unsa nga paagi nga layo sila sa imong tabang?
Kufotokozera anathawa Agogo aakazi
agogo izi mzimu wapulumuka m’ndende … momwe iwo akuwathandiza wanu?
说明逃脱老太
这个意气风发的祖母已经从监狱逃脱……多远，他们来帮你的忙？
說明逃脫老太
這個意氣風發的祖母已經從監獄逃脫……多遠，他們來幫你的忙？
Description nna nonna
stu mammone homme hà scappò da a prigiò … quantu luntanu è vene à u vostru aiutu?
Opis pobjegao baka
ovaj duhovit baka je pobjegao iz zatvora … koliko dođu u pomoć?
Popis unikl babička
Tento temperamentní babička utekl z vězení … jak daleko přijdou na pomoc?
Beskrivelse undslap bedstemor
denne åndrig bedstemor er undsluppet fra fængslet … hvor langt de kommer til din støtte?
beschrijving: ontsnapte oma
deze pittige oma is ontsnapt uit de gevangenis… hoe ver komt ze met jouw hulp?
Description escaped granny
this spirited grandmother has escaped from prison … how far they come to your aid?
Priskribo eskapis avinjo
tiun bravan avino eskapis el malliberejo … kiel malproksima ili venis al via helpo?
Kirjeldus pääsenud vanaema
Selle meeleolukas vanaema on põgenenud vanglast … kui kaugele nad tulevad teie abi?
Paglalarawan nakatakas granny
ito masigla lola ay nakatakas mula sa bilangguan … gaano kalayo sila ay dumating sa iyong aid?
Kuvaus karannut mummo
tämä uhrautuvasta isoäiti on paennut vankilasta … kuinka pitkälle ne tulevat tukea?
Description échappé mamie
cette grand-mère fougueuse a échappé de prison … jusqu’à quel point ils viennent à votre aide?
Beskriuwing ûntsnapte granny
dizze frijgeastlike beppe hat ûntkommen út de finzenis … hoe fier se komme as hulp?
Descrición escapou avoa
esta avoa espirituosa escapou da prisión … o quão lonxe eles veñen na súa axuda?
აღწერა გაიქცა granny
ამ spirited ბებია უკვე გაიქცა ციხიდან … რამდენად შორს ისინი მოვა თქვენი დახმარება?
Beschreibung entkam Oma
diese temperament Großmutter hat aus dem Gefängnis entkommen … wie weit sie kommen zu Hilfe?
Περιγραφή δραπέτευσε γιαγιά
αυτό το πνεύμα η γιαγιά έχει δραπετεύσει από τη φυλακή … πόσο μακριά θα έρθει στην ενίσχυσή σας;
વર્ણન ગ્રેની ભાગી
આ જુસ્સાદાર દાદી જેલમાંથી ભાગી છે … અત્યાર સુધી કેવી રીતે તેઓ તમારા સહાય માટે આવે છે?
Deskripsyon chape granmè
te grann sa a Dynamics chape soti nan prizon … ki jan lwen yo vini nan èd ou a?
Description tsere kaka
wannan spirited kaka ya tsere daga kurkuku … yadda ya zuwa yanzu suka zo ku taimako?
Description pakele granny
keia uhane kupuna wahine i pakele, mai ka halepaahao … pehea mamao ka mea, i hele mai i kou kōkua?
תיאור נמלט סבתא
הסבתא הנמרצת הזה יש בורחת מכלא … כמה רחוק הוא לבוא לעזרתך?
विवरण नानी भाग निकले
इस उत्साही दादी जेल से भाग गया है … कितनी दूर वे आपकी सहायता के लिए आते हैं?
Hauj lwm dim granny
no spirited pog twb dim hauv nkuaj … deb npaum li cas lawv tuaj rau koj cov nyiaj pab?
Leírás megszökött nagyi
ez szellemes nagymama megszökött a börtönből … milyen messze jönnek a támogatás?
Lýsing slapp granny
þetta spirited amma hefur sloppið úr fangelsi … hversu langt þeir koma til aðstoðar?
Description wepugara Nne nne
a spirited nne nne agbapụwo n’ụlọ mkpọrọ … otú anya ha-enyere unu aka?
Keterangan lolos nenek
nenek semangat ini telah melarikan diri dari penjara … seberapa jauh mereka datang untuk membantu Anda?
Tuairisc éalaigh mhaimeo
tá an tseanmháthair spirited éalaigh ó phríosún … cé chomh fada agus a thagann siad ar do chabhair?
Descrizione sfuggito nonna
Questa nonna spirito è fuggito dalla prigione … fino a che punto arrivano in vostro aiuto?
説明エスケープおばあちゃん
この威勢の祖母は、刑務所から脱出した…彼らはあなたの援助に来てどのくらい？
Description oncat Mbah
mbah spirited iki wis oncat saka pakunjaran … carane adoh padha teka menyang sepindah?
ವಿವರಣೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಮುದುಕಮ್ಮ
ಈ ಮನೋಭಾವದ ಅಜ್ಜಿ ಸೆರೆಮನೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿರುವುದು … ತಂಡವು ಎಷ್ಟು ನಿಮ್ಮ ನೆರವಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ?
Сипаттамасы қашып әжем
Осы рухты әжесі түрмеден қашып кетті … олар сіздің көмекке келеді қаншалықты алыс?
បរិយាយបានរត់គេចខ្លួន Granny
ជីដូនស្មារតីនេះបានរត់ចេញពីគុក … តើរហូតមកដល់ពួកគេបានមកជួយរបស់អ្នកឬ?
설명 할머니 탈출
이 분방 한 할머니가 감옥에서 탈출 … 얼마나 그들은 당신의 도움에 와서?
Description reviyane granny
ev dapîra alîyan de ji girtîgehê reviyane … çawa heta niha ew ji bo alîkariya te bê?
Description Бабушка качып
Бул качма энеси түрмөдөн качып кетти … алар канчалык жардамга келет?
ລາຍລະອຽດ escaped granny
grandmother ໃຈນີ້ໄດ້ escaped ຈາກຄຸກ … ວິທີການໄກພວກເຂົາມາກັບການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງທ່ານ?
Fugit granny Description
feroci aviam effugit de carcere … quo usque ad te veniet ad auxilium?
Apraksts izbēga vecenīte
šī enerģisks vecmāmiņa ir izbēdzis no cietuma … cik tālu viņi nāk uz jūsu atbalstu?
Aprašymas pabėgo močiutė
Ši atkakli močiutė yra pabėgęs iš kalėjimo … kiek jie ateina į jūsų pagalba?
Beschreiwung Flucht Boma
dëst Buch Groussmamm huet aus Prisong Flucht … wéi wäit si kommen op Är Hëllef?
Опис избегале баба
овој дух баба избегал од затвор … колку тие се дојде до вашата помош?
Description afa-nandositra Nenibe
panahy io renibeny no afa-nandositra tany am-ponja … hatraiza dia tonga ny fanampiana?
Penerangan melarikan diri nenek
nenek bersemangat ini telah melarikan diri dari penjara … sejauh mana mereka datang untuk membantu anda?
വിവരണം രക്ഷപ്പെട്ടു മനുവും
ഈ സ്പിരിതെദ് മുത്തശ്ശി ജയിലിൽ നിന്നും രക്ഷപ്പെട്ടു ചെയ്തു … നിങ്ങളുടെ സഹായിക്കാൻ എത്ര ദൂരം?
Deskrizzjoni maħruba Granny
dan nanna spirtu tkun ħarbet minn ħabs … kemm dawn jaslu għall-għajnuna tiegħek?
mawhiti Whakaahuatanga Granny
Kua mawhiti tenei kuia spirited i te whare herehere … pehea tawhiti mai ratou ki tou āwhina?
वर्णन आजी सुटका
या जोरदार आजी तुरुंगातून पळून आहे … किती ते आपल्या मदतीला धावून?
Тодорхойлолт эмээ оргосон
Энэ Сүнсээр эмээ шоронгоос оргон зайлсан … хэр хол тэд таны тусламж тулд ирэв үү?
ဖော်ပြချက်ထွက်ပြေးလွတ်မြောက် Granny
ဒီဝိညာဉျတျောအဖွားအကျဉ်းထောင်ကနေလွတ် … သူတို့သည်သင်၏အကူအညီမှလာမည်မျှ?
विवरण नानी बच
यो spirited हजुरआमा झ्यालखानाबाट बच छ … कति टाढा तिनीहरूले तपाईंको सहायता गर्न आउन?
Beskrivelse rømt bestemor
denne spirited bestemor har rømt fra fengselet … hvor langt de kommer til hjelp?
Description انا تښتېدلي
د دې روح انا له زندان تښتېدلي … څنګه تر اوسه دوی راشي ستا مرستې ته؟
توضیحات فرار مادر بزرگ
این مادر بزرگ روحیه است از زندان فرار … تا چه حد آنها به کمک شما آمده؟
Opis uciekł babci
Ten porywający babcia uciekła z więzienia … jak daleko oni przychodzą do pomocy?
Descrição escapou avó
esta avó espirituosa escapou da prisão … o quão longe eles vêm em seu auxílio?
ਵੇਰਵਾ ਗਰੈਨੀ ਬਚ
ਇਸ Spirited ਦਾਦੀ ਨੂੰ ਕੈਦ ਤੱਕ ਬਚ ਗਈ ਹੈ … ਕਿੰਨੀ ਦੂਰ ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਆਇਆ ਹੈ?
Descriere scăpat Granny
această bunică spirit a evadat din închisoare … cât de departe au venit în ajutor?
Описание спаслось бабуля
эта энергичная бабушка сбежала из тюрьмы … как далеко они приходят к вам на помощь?
Faamatalaga sao tinamatua
ua sao lenei tina matua faaleai mai le falepuipui … le mamao latou oo mai i lou fesoasoani?
Tuairisgeul theich Granaidh
seo spioradaile sheanmhair air a theich às a ‘phrìosan … dè cho fada a thig iad gu do chobhair?
Опис побегао бакице
ово духа баба је побегао из затвора … колико далеко они долазе на ваш помоћи?
Tlhaloso phonyohileng nkgono
nkhono hona spirited e phonyohileng chankaneng … hore na ho ba fihla thuso ea hao?
Description akapukunyuka granny
mbuya ichi simba wapukunyuka mujeri … sei kure havana kukuyamurai?
وضاحت ڀڄي ناني
هي جوشيلا ماڙيء تي قيد مان ڀڄي چڪو آهي … ڪيئن پري اهي توهان جي مدد ڪرڻ لاء ايندا؟
විස්තරය පලා ආච්චිට මීට
මෙම හරයට ආච්චි බන්ධනාගාරයේ සිට පලා ඇත … කෙතරම් දුර ඔබගේ උදව්වට එන්න?
Popis unikol babička
Tento temperamentný babička utiekol z väzenia … ako ďaleko prídu na pomoc?
Opis pobegnil babico
Ta živahen babica je pobegnil iz zapora … kako daleč so prišli na pomoč?
Description baxsaday awow hooyo
this ayeeyo kala nastay barbaro ayaa ka baxsaday xabsiga ka … sida wayn ee ay yimaadaan in aad gargaar?
Descripción escapó abuela
esta abuela espíritu ha escapado de la cárcel … hasta dónde vienen en su ayuda?
Pedaran lolos granny
nini berjiwa ieu geus lolos ti panjara … sabaraha jauh aranjeunna datang ka bantuan anjeun?
Maelezo alitoroka bibi
bibi hii spirited ina alitoroka kutoka gerezani … umbali wao kuja na misaada yako?
Beskrivning flydde farmor
denna pigg mormor har rymt från fängelset … hur långt de kommer till din hjälp?
Тавсифи раҳо granny
Ин бибии пуртаъсир аз зиндон раҳо … чи гуна онҳо ба кӯмаки шумо фиристода шуд?
விளக்கம் பாட்டி தப்பி
இந்த உற்சாகமான பாட்டி சிறையில் இருந்து தப்பி … அவை எந்த அளவிற்கு உங்கள் உதவி வர?
వివరణ తప్పించుకున్న బామ్మల
ఈ ఉత్సాహంగా అమ్మమ్మ జైలు నుండి తప్పించుకుని … ఎంతవరకు వారు మీ చికిత్స వచ్చారు?
คำอธิบายหนียาย
คุณยายมีชีวิตชีวานี้ได้หลบหนีออกจากคุก … ไกลแค่ไหนพวกเขามาให้ความช่วยเหลือของคุณหรือไม่
Açıklama büyükanneyi kaçan
Bu ruhlu büyükannesi hapishaneden kaçmıştır … ne kadar uzağa size kolaylık sağlar?
Опис врятувалося бабуля
ця енергійна бабуся втекла з в’язниці … як далеко вони приходять до вас на допомогу?
تفصیل دادی بچ
اس جوشیلا دادی جیل سے فرار ہو گیا ہے … کس حد تک وہ آپ کی مدد کے لئے آئے؟
Tavsif Granny qochib
Bu dadil buvisi qamoqdan qochgani bo’ldi … qanchalik ular sizning yordamga keladi?
Mô tả thoát granny
bà tinh thần này đã trốn thoát khỏi nhà tù … làm thế nào đến nay họ đến để trợ giúp bạn?
Disgrifiad dianc nain
hwn nain ysbryd wedi dianc o’r carchar … pa mor bell y maent yn dod i eich cymorth?
Inkcazelo wasinda umakhulu
ngugogo ngokomoya esindile entolongweni … kude indlela ukuza uncedo lwakho?
באַשרייַבונג אנטרונען בובעלע
דעם ספּיראַטאַד באָבע האט אנטרונען פון טורמע … ווי ווייַט זיי קומען צו דיין הילף?
Apejuwe sá mamamama
yi spirited Sílà ti sá kuro tubu … bi o jina nwọn wá si rẹ iranlowo?
Incazelo waphunyuka ugogo
lokhu ugogo enomfutho iphunyukile ejele … kude indlela banisize yakho?
Paglalarawan nakatakas granny
ito masigla lola ay nakatakas mula sa bilangguan … gaano kalayo sila ay dumating sa iyong aid?
תיאור נמלט סבתא
הסבתא הנמרצת הזה יש בורחת מכלא … כמה רחוק הוא לבוא לעזרתך?