Beschrijving: Een dag in de bibliotheek
Hij dacht dat werken in de bieb een eitje zou zijn. Dat had hij verkeerd gedacht…
beskrywing: ’n dag in die biblioteek
hy gedink dat werk in die bieb ’n briesie sou wees. dat had hy verkeerd gedink …
Description: Një ditë në bibliotekë
ai mendonte se duke punuar në bibliotekë do të jetë një meze. ai kishte menduar gabim …
መግለጫ: ወደ ቤተ-መጽሐፍት ውስጥ አንድ ቀን
ወደ ቤተ-መጽሐፍት ውስጥ እየሰራ ዘና ያለ እንደሚሆን አሰብኩ. እሱ ስህተት አስቤ ነበር …
الوصف: يوم واحد في المكتبة
كان يعتقد أن العمل في المكتبة سيكون نسيم. كان يعتقد خطأ …
Խաղային Description: Մի օր գրադարանում
նա կարծում է, որ աշխատում է գրադարանում կլինի վեճ. նա մտածում էր սխալ …
Description: kitabxana Bir gün
O kitabxana çalışan breeze olacağını düşündüm. o yanlış fikir idi …
Description: Egun bat liburutegian
liburutegian lan hori brisa bat izango zela pentsatu zuen. pentsatu zuen gaizki …
Апісанне: Аднойчы ў бібліятэцы
ён лічыў, што праца ў бібліятэцы будзе вецер. ён думаў, што не так …
বর্ণনা: লাইব্রেরিতে একদিন
সে মনে করত যে লাইব্রেরিতে কাজ একটি হাওয়া হবে। তিনি কি ভুল চিন্তা ছিল …
Opis: Jedan dan u biblioteci
mislio je da je rad u biblioteci će biti povjetarac. mislio je u pravu …
Описание: Един ден в библиотеката
Той си помисли, че работим в библиотеката ще бъде лесно. помисли си той погрешно …
Descripció: Un dia a la biblioteca
va pensar que el treball a la biblioteca seria una brisa. que havia pensat malament …
Description: Usa ka adlaw diha sa librarya
naghunahuna siya nga nagtrabaho sa librarya nga usa ka hangin. siya naghunahuna nga sayop …
Description: Tsiku lina mu laibulale
iye ankaganiza kuti akugwira ntchito laibulale adzakhala mphepo. iye ankaganiza zolakwika …
说明：有一天在图书馆
他认为，在图书馆工作将是一件轻而易举的事。他想错了……
說明：有一天在圖書館
他認為，在圖書館工作將是一件輕而易舉的事。他想錯了……
Description: Un ghjornu, in u biblioteca
cci parsi chì u travagliu in u biblioteca saria un ventu. ch’ellu avia pensatu male …
Opis: Jedan dan u knjižnici
mislio je da je rad u knjižnici će biti povjetarac. pomislio je krivo …
Popis: Jeden den v knihovně
si myslel, že pracuje v knihovně bude hračka. si myslel špatně …
Beskrivelse: En dag i biblioteket
han mente, at arbejde i biblioteket ville være en leg. han havde tænkt forkert …
beschrijving: een dag in de bibliotheek
hij dacht dat werken in de bieb een eitje zou zijn. dat had hij verkeerd gedacht…
Description: One day in the library
he thought that working in the library would be a breeze. he had thought wrong …
Priskribo: Iam en la biblioteko
li pensis, ke laboras en la biblioteko estus venteto. li pensis malĝuste …
Kirjeldus: Ühel päeval raamatukogu
ta arvas, et töötab raamatukogu oleks imelihtne. Ta oli mõelnud valesti …
Paglalarawan: Isang araw sa library
Naisip niya na nagtatrabaho sa library ay magiging madali. siya ay naisip mali …
Kuvaus: Yksi päivä kirjastossa
hän ajatteli, että työskennellyt kirjastossa olisi tuulta. Hän oli ajatellut väärässä …
Description: Un jour dans la bibliothèque
il pensait que le travail dans la bibliothèque serait un jeu d’enfant. il avait pensé mal …
Description: Ien dei yn ‘e bibleteek
Hy tocht dat it wurkjen yn ‘e bibleteek soe wêze erch. Hy hie tocht ferkeard …
Descrición: Un día na biblioteca
penso que traballar na biblioteca sería unha brisa. tiña pensado mal …
აღწერა: ერთი დღე ბიბლიოთეკაში
მას ეგონა, რომ მუშაობს ბიბლიოთეკაში იქნება ნიავი. იგი ფიქრობდა არასწორი …
Beschreibung: Ein Tag in der Bibliothek
er dachte, dass in der Bibliothek ein Kinderspiel wäre. er hatte falsch gedacht …
Περιγραφή: Μια μέρα στη βιβλιοθήκη
σκέφτηκε ότι εργάζεται στη βιβλιοθήκη θα είναι ένα αεράκι. είχε σκεφτεί λάθος …
વર્ણન: પુસ્તકાલય એક દિવસ
તેમણે વિચાર્યું કે પુસ્તકાલય કામ ગોઠવણ હશે. તેમણે ખોટું વિચાર્યું હતું …
Deskripsyon: Yon jou nan bibliyotèk la
li te panse ke k ap travay nan bibliyotèk la ta dwe yon briz. li te te panse mal …
Description: Wata rana a cikin library
ya yi tunani cewa yin aiki a cikin library zai zama mai iska. ya yi tunani ba daidai ba …
Description: hoʻokahi lā i loko o ka hale waihona puke
kona noonoo ana i ka hana i loko o ka hale waihona puke makemake e ka makani. ka mea, ua manao iho la oia hewa …
תיאור: יום אחד בספרייה
הוא חשב כי עובד בספרייה יהיה משב רוח. הוא חשב טועה …
विवरण: पुस्तकालय में एक दिन
उन्होंने सोचा कि पुस्तकालय में काम कर रहे एक हवा हो जाएगा। वह गलत सोचा था …
Description: Muaj ib hnub nyob rau hauv cov tsev qiv ntawv
nws xav tias ua hauj lwm nyob rau hauv lub tsev qiv ntawv yuav yog ib tug yooj yim. nws tau xav tias tsis ncaj ncees lawm …
Leírás: Egy nap a könyvtárban
úgy gondolta, hogy dolgozik a könyvtárban lenne a szél. gondolta rossz …
Lýsing: Einn dagur í safninu
Hann hélt að vinna í safninu væri gola. Hann hafði hugsað rangt …
Description: Otu ụbọchị na ọbá akwụkwọ
o chere na-arụ ọrụ ahụ n’ọbá akwụkwọ ga-a ikuku. o chere na-ezighị ezi …
Keterangan: Suatu hari di perpustakaan
ia berpikir bahwa bekerja di perpustakaan akan mudah. ia berpikir yang salah …
Cur síos: Lá amháin sa leabharlann
cheap sé go mbeadh obair sa leabharlann Breeze. Bhí shíl sé mícheart …
Descrizione: Un giorno nella biblioteca
pensava che lavorare nella biblioteca sarebbe un gioco da ragazzi. aveva pensato male …
説明：ライブラリのある日
彼は、ライブラリ内で作業をする風だろうと思いました。彼は間違っていると思っていました…
Description: Sawijining dina ing perpustakaan
panginten sing makarya ing perpustakaan bakal breeze. wus panginten salah …
ವಿವರಣೆ: ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಒಂದು ದಿನ
ಅವರು ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ತಂಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ತಪ್ಪು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು …
Анықтама: Бір күні кітапханада
ол кітапханада жұмыс Бриз болар еді деп ойладым. ол дұрыс ойладым …
សង្ខេប: ថ្ងៃមួយក្នុងបណ្ណាល័យ
លោកគិតថាធ្វើការនៅក្នុងបណ្ណាល័យនេះនឹងមានខ្យល់មួយ។ លោកបានគិតថាខុស …
설명 : 라이브러리의 어느 날
그는 라이브러리에서 작업하는 바람이 될 것이라고 생각했다. 그는 잘못된 생각했다 …
Description: Rojekê di pirtûkxanê de
wî digot qey kar di pirtûkxanê de dê bakî. ew şaş bûn …
Description: китепканада Бир күнү
Ал китепкана иштеген жел болот деп ойлошкон. Эгер ал туура эмес деп ойлошкон болчу …
ອະທິບາຍ: ວັນຫນຶ່ງໃນຫ້ອງສະຫມຸດ
ເຂົາເຈົ້າຄິດວ່າການເຮັດວຽກໃນຫ້ອງສະຫມຸດຈະ breeze ເປັນ. ເຂົາໄດ້ຄິດວ່າຜິດພາດ …
Description: una die sunt in bibliothecam
putaverunt enim operatus esset in bibliotheca aura. nefas putaverunt se …
Apraksts: Vienu dienu bibliotēkā
Viņš domāja, ka strādā bibliotēkā būs brīze. viņš bija domājis nepareizi …
Aprašymas: Vieną dieną bibliotekoje
Jis manė, kad dirba bibliotekoje būtų vėjas. Jis manė, neteisinga …
Beschreiwung: Een Dag an der Bibliothéik
hie geduecht, datt an der Bibliothéik schaffen enger Wand wier. hien hat falsch geduecht …
Опис: Еден ден во библиотеката
тој смета дека работиме во библиотеката ќе биде бриз. тој смета во ред …
Description: Indray andro, tao amin’ny trano famakiam-boky
dia nihevitra fa miasa ao amin’ny trano famakiam-boky dia ho tsio-drivotra. izay nokasainy diso …
Penerangan: Satu hari di perpustakaan
dia berfikir bahawa bekerja di perpustakaan akan menjadi mudah. dia menyangka salah …
വിവരണം: ലൈബ്രറിയിൽ ഒരു ദിവസം
അവൻ ലൈബ്രറിയിൽ ജോലി ഒരു കാറ്റ് എന്ന് ഞാൻ ചിന്തിച്ചു. അന്യായം കരുതിയത് …
Deskrizzjoni: Jum wieħed fil-librerija
hu maħsub li jaħdmu fil-librerija tkun breeze. kien maħsub ħażin …
Whakamārama: Kotahi ra i roto i te whare pukapuka
whakaaro ia e mahi i roto i te whare pukapuka e waiho he hau. i whakaaro ia he …
वर्णन: लायब्ररी मध्ये एक दिवस
तो लायब्ररी मध्ये काम एक ब्रीझ होईल असा विचार करून. तो चुकीचा विचार केला होता …
Тодорхойлолт: номын сангийн нэг өдөр
Тэр номын санд ажилладаг сэвшээ салхи болно гэж бодож байна. Тэр буруу бодож байсан …
ဖော်ပြချက်: တစ်နေ့မှာတော့စာကြည့်တိုက်အတွက်
သူကစာကြည့်တိုက်အတွင်းအလုပ်လုပ်ကိုင်နေတဲ့လေပြေဖြစ်လိမ့်မယ်လို့ထင်ကြတယ်။ သူကမှားထင်ခဲ့ …
विवरण: पुस्तकालयको मा एक दिन
उहाँले पुस्तकालयमा काम एक समीर भनेर लाग्यो। उहाँले गलत लाग्यो थियो …
Beskrivelse: En dag i biblioteket
han mente at det å jobbe i biblioteket vil være en lek. han hadde tenkt feil …
جزیات: د کړی په يوه ورځ
هغه فکر کاوه چې د کړی په کار به يوړل شي. هغه فکر غلط …
توضیحات: یک روز در کتابخانه
او معتقد بود که کار کردن در کتابخانه خواهد بود نسیم. او اشتباه فکر کرده بود …
Opis: Jeden dzień w bibliotece
myślał, że praca w bibliotece byłoby proste. myślał źle …
Descrição: Um dia na biblioteca
ele pensou que trabalhar na biblioteca seria uma brisa. ele tinha pensado errado …
ਵੇਰਵਾ: ਲਾਇਬਰੇਰੀ ਵਿਚ ਇਕ ਦਿਨ
ਉਸ ਨੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਲਾਇਬਰੇਰੀ ‘ਚ ਕੰਮ ਕਰ ਇੱਕ ਹਵਾ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ. ਉਹ ਗਲਤ ਸੋਚਿਆ ਸੀ …
Descriere: Într-o zi în bibliotecă
el a crezut că lucrează în bibliotecă ar fi floare la ureche. el a crezut greșit …
Описание: Однажды в библиотеке
он считал, что работа в библиотеке будет ветер. он думал, что не так …
Faamatalaga: O le tasi aso i le potutusi o
na manatu o le galulue i le a avea le faletusi a savili. ia na manatu sese …
Description: Aon latha anns an leabharlann
e a ‘smaoineachadh gun a bhith ag obair anns an leabharlann bhiodh ghaoith. bha e den bheachd ceàrr …
Опис: Један дан у библиотеци
он је мислио да ради у библиотеци ће бити лако. Он је мислио погрешно …
Tlhaloso: Ka letsatsi le leng ka laebraring
o ne a nahana hore ho sebetsa ka sebelisa laebrari e ne e tla ba le moea o fokang hasesaane. o ne a nahana hore e fosahetseng …
Description: Rimwe zuva muraibhurari
akafunga kuti kushanda raibhurari yaizova nemhepo. afunga zvakaipa …
وضاحت: هڪڙي ڏينهن جي لائبريري ۾
هن سوچيو ته لائبريري ۾ ڪم ڪندڙ هڪ بيار ٿي سگهندي. هن چيو ته غلط فڪر پئي …
විස්තරය: පුස්තකාලය එක් දින
ඔහු පුස්තකාලයේ වැඩ හමා එන බව කියලා. ඔහු වැරදි සිතුවා …
Popis: Jeden deň v knižnici
si myslel, že pracuje v knižnici bude hračka. si myslel zle …
Opis: En dan v knjižnici
je mislil, da bo delo v knjižnici prepir. je mislil narobe …
Description: Maalin maalmaha ka mid maktabadda
wuxuu u maleeyey in ka shaqeeya maktabadda noqon lahaa neecaw. uu u maleeyay in khalad …
Descripción: Un día en la biblioteca
pensó que el trabajo en la biblioteca sería una brisa. que había pensado mal …
Description: Hiji poé di perpustakaan
ceuk pikir nu gawe dina perpustakaan bakal jadi angin ngahiliwir hiji. anjeunna ngalaman panginten salah …
Maelezo: Siku moja katika maktaba
alidhani kwamba kufanya kazi katika maktaba itakuwa breeze. yeye alikuwa na mawazo fulani …
Beskrivning: En dag i biblioteket
han trodde att arbeta i biblioteket skulle vara en bris. han hade tänkt fel …
Тавсифи: Як рӯз дар китобхона
ӯ фикр мекард, ки кор дар китобхона бошад боди. ӯ нодуруст фикр карда буд …
விளக்கம்: நூலகத்தில் ஒரு நாள்
அவர் நூலகத்தில் பணிபுரியும் ஒரு தென்றலை இருக்கும் என்று நினைத்தேன். அவர் தவறு நினைத்திருந்தார் …
వివరణ: లైబ్రరీ లో ఒకరోజు
అతను లైబ్రరీ లో పనిచేసే గాలి అని ఆలోచన. అతను తప్పు బావిస్తున్న …
คำอธิบาย: วันหนึ่งในห้องสมุด
เขาคิดว่าการทำงานในห้องสมุดจะเป็นลม เขาคิดผิด …
Açıklama: kütüphanede Bir gün
o kütüphanede çalışan bir esinti olacağını düşündük. o yanlış düşünmüştü …
Опис: Одного разу в бібліотеці
він вважав, що робота в бібліотеці буде вітер. він думав, що не так …
تفصیل: لائبریری میں ایک دن
اس نے سوچا لائبریری میں کام کرنے والے ایک ہوا کا جھونکا ہو جائے گا. وہ غلط نہیں سوچا تھا …
Tavsif: kutubxonasida Bir kuni
U kutubxonasida ishlaydigan shabada bo’ladi deb o’yladim. U noto’g’ri o’ylagan edi …
Mô tả: Một ngày nọ, trong thư viện
ông nghĩ rằng làm việc trong thư viện sẽ là một làn gió. ông đã nghĩ sai …
Disgrifiad: Un diwrnod yn y llyfrgell
ei fod yn credu y byddai gweithio yn y llyfrgell fod yn awel. ei fod wedi meddwl yn anghywir …
Inkcazo: Ngenye imini kwithala leencwadi
wayecinga ukuba ukusebenza elayibrari bekuya kuba kamnandi. belicinga engalunganga …
באַשרייַבונג: איין טאָג אין דער ביבליאָטעק
ער געדאַנק אַז ארבעטן אין דער ביבליאָטעק וואָלט זייַן אַ ווינטל. ער האט געדאַנק אומרעכט …
Apejuwe: One ọjọ ni ìkàwé
o ro wipe ṣiṣẹ ni ìkàwé yoo je kan koja. on ti rò ti ko tọ si …
Incazelo: Ngolunye usuku ngo-umtapo
wayecabanga ukuthi usebenza umtapo kungaba ohelezayo. wayecabangisisile kahle …
Paglalarawan: Isang araw sa library
Naisip niya na nagtatrabaho sa library ay magiging madali. siya ay naisip mali …
תיאור: יום אחד בספרייה
הוא חשב כי עובד בספרייה יהיה משב רוח. הוא חשב טועה …