Is deze holbewoner nog steeds op zoek naar de ware? Zo te zien wel. Kun jij hem een handje helpen?


is hierdie grotman nog steeds op soek na die ware? so te sien wel. kan jy hom ’n hand help?


ky njeri i shpellave është ende në kërkim për atë? në mënyrë për të parë. mund të japë atij një dorë?


ይህ caveman አሁንም በአንድ እየፈለጉ ነው? ስለዚህ ለማየት. አንተም እሱን አንድ እጅ መስጠት ይችላሉ?


هذا الكهف ما زالت تبحث عن واحد؟ لنرى. يمكنك ان تعطي له يد؟


այս caveman դեռ փնտրում է մեկը. այսպես է տեսնում. կարող եք տալ նրան ձեռքը.


Bu caveman hələ bir axtarır? belə görmək. ona bir tərəfdən verə bilər?


Caveman hau da oraindik bat bilatzen? beraz, ikusteko. daiteke hura emateko, alde batetik?


гэта пячорны ўсё яшчэ шукае адзін? так, каб бачыць. Вы можаце даць яму руку?


এই গুহামানব এখনও এক জন্য খুঁজছেন হয়? তাই দেখতে। আপনি তাকে একটি হাত দিতে পারে?


ovo caveman je i dalje u potrazi za jedan? tako da se vidi. može li mu pomoći?


този пещерен човек все още търси този? така да се види. може ли да му даде ръка?


aquest home de les cavernes encara està buscant l’un? de manera que per veure. pot donar-li un cop de mà?


kini nga caveman pa sa pagtan-aw alang sa usa? mao nga sa pagtan-aw. imong mahimo sa paghatag kaniya ug usa ka kamot?


caveman ichi akuyembekezera wina? kotero kuwona. mungapeleke iye dzanja?


这个穴居人仍在寻找一个?所以看。你可以给他一个忙吗?


這個穴居人仍在尋找一個?所以看。你可以給他一個忙嗎?


stu cavemen hè ancora cerca di l ‘unu? tantu à vede. si tu cci dugnu ‘na manu?


to pećinski čovjek i dalje je u potrazi za jednu? tako da se vidi. može li mu pomoći?


Tento barbar stále hledá ten? tak vidět. můžete mu dát ruku?


denne hulemand er stadig på udkig efter den ene? så at se. kan du give ham en hånd?


is deze holbewoner nog steeds op zoek naar de ware? zo te zien wel. kun jij hem een handje helpen?


this caveman is still looking for the one? so to see. can you give him a hand?


ĉi cavernícola daŭre serĉas la? tiel vidi. ĉu vi povas doni al li mano?


Selle Caveman on endiselt otsin üks? nii näha. kas sa annad talle käe?


ito maninira sa lungga ay naghahanap pa rin para sa isa? kaya na makita. maaari kang magbigay sa kanya ng isang kamay?


tämä luolaihminen etsii edelleen yksi? niin nähdä. Voitko antaa hänelle kättä?


cet homme des cavernes est toujours à la recherche d’une? afin de voir. pouvez-vous lui donner un coup de main?


dizze Caveman is noch altyd op syk nei dy iene? sa te sjen. kinne jo him in hân?


este home das cavernas aínda está a buscar o único? entón a ver. pode dar-lle unha man?


ამ Caveman კვლავ ეძებენ ერთი? ასე ვხედავ. შეგიძლიათ მისცეს მას ხელი?


diese Caveman sucht noch einen? so zu sehen. können Sie ihm eine Hand geben?


Αυτό άνθρωπος των σπηλαίων συνεχίζει να ψάχνει για το ένα; έτσι ώστε να δούμε. μπορείτε να του δώσει ένα χέρι;


આ ગુફામાં રહેનાર હજી પણ એક શોધી છે? તેથી જુઓ. તમે તેને હાથ આપી શકે છે?


caveman sa a se toujou kap chèche yon sèl la? se konsa yo wè. ou ka ba l ‘yon men?


wannan caveman ne har yanzu neman daya? don haka a yi gani. za ku ba da shi a hannun?


keia caveman ua nō huli no ka mea hoʻokahi? ai i ka ike. hiki i ka lima e haawi ai ia ia?


איש המערות הזה עדיין מחפש את האחד? כך לראות. אתה יכול לתת לו יד?


इस गुफा अभी भी एक की तलाश में है? तो देखने के लिए। तुम उसे एक हाथ दे सकते हैं?


no caveman yog tseem tab tom nrhiav rau ib tug? li ntawd, yuav pom. Koj yuav muab nws ib txhais tes?


ez ősember még keresi az igazi? így látni. tudsz adni neki egy kéz?


þetta Caveman er enn að leita fyrir einn? svo að sjá. er hægt að gefa honum hönd?


a caveman ka na-achọ onye? otú ahụ. nwere ike ị na-enye ya a n’aka?


gua ini masih mencari satu? sehingga untuk melihat. Anda dapat memberinya tangan?


tá an caveman fós ag lorg an ceann? mar sin a fheiceáil. Is féidir leat a thabhairt dó lámh?


questo cavernicolo sta ancora cercando l’uno? in modo da vedere. si può dargli una mano?


この穴居人はまだ1を探していますか?これを確認します。あなたは彼に手を与えることができますか?


caveman iki isih kanggo siji? supaya kanggo ndeleng. bisa menehi wong tangan?


ಈ ಗವಿಮಾನವ ಇನ್ನೂ ಒಂದು ನೋಡುತ್ತಿರುತ್ತದೆ? ಆದ್ದರಿಂದ ನೋಡಲು. ನೀವು ಅವರನ್ನು ಕೈ ನೀಡಬಹುದು?


Осы Caveman әлі бір іздейді? көруге сондықтан. Егер сіз оған қолын бере алады?


caveman នេះត្រូវតែស្វែងរកមួយ? ដូច្នេះដើម្បីឃើញ។ អ្នកអាចផ្តល់ឱ្យគាត់ដៃមួយ?


이 원시인은 여전히 ​​하나를 찾고? 이렇게 볼 수 있습니다. 당신은 그에게 손을 줄 수 있습니까?


ev fîlmeke ku hê jî ji bo yek digerin? da ku bibînin. hûn dikarin wî bidin destê?


Бул Caveman дагы бир карап жатат? Ошондуктан көрүүгө. Эгер ага колун бере алат?


caveman ນີ້ຍັງຊອກຫາຫນຶ່ງ? ສະນັ້ນເພື່ອເຂົ້າໄປເບິ່ງ. ທ່ານສາມາດໃຫ້ເຂົາມືຫຼືບໍ່?


Caveman hoc est adhuc unum quaeris? ita ut viderem. dabis ei manus?


šis alu cilvēks joprojām meklē vienu? tāpēc, lai redzētu. Jūs varat dot viņam roku?


tai Jaskiniowiec vis dar ieško vienas? taip matyti. galite duoti jam ranką?


dëser caveman ass sicht nach fir eng? esou ze gesinn. kënnt Dir him eng Hand ginn?


ова дивак се уште се во потрага за еден? така да се види. може да ви го даде рака?


caveman io dia mbola mitady ny olona? ka hizaha. azonao hanome azy tanana?


penghuni gua ini masih mencari satu? jadi untuk melihat. anda boleh memberinya tangan?


ഈ പോട്ടെ ഇപ്പോഴും ഒരു അന്വേഷിക്കുന്നു? കാണാൻ അങ്ങനെ. നിങ്ങൾ അവനെ സഹായിക്കാമോ?


dan caveman għadu tfittex l-waħda? hekk biex tara. inti tista ’tagħti lilu idejn?


Kei te titiro tonu tenei caveman mo te kotahi? na ki te kite. Ka taea e hoatu e koe ki a ia he ringa?


या caveman अजून एका शोधत आहे? त्यामुळे ते पहा. आपण त्याला मदत करू शकतो?


Энэ caveman ч нэг хайж байна уу? маш үзнэ үү. Та түүнд гараа өгч чадах вэ?


ဒီ caveman ဆဲတစ်ဦးကိုရှာဖွေနေသလဲ? ကြည့်ဖို့နိုင်အောင်။ သငျသညျသူ့ကိုလက်ပေးနိုင်သလော


यो caveman अझै एक देख छ? त्यसैले हेर्न। तपाईं उसलाई हात दिन सक्छ?


Dette huleboer er fortsatt på utkikk etter en? så å se. kan du gi ham en hånd?


د دې caveman اوس هم د یو په لټه؟ نو ته وګورئ. کولای شی تاسو هغه ته یو لاس؟


این غارنشین است که هنوز هم برای یکی از به دنبال؟ بنابراین برای دیدن. می تواند شما را او دست می دهد؟


jaskiniowiec to wciąż szuka dla jednego? więc do zobaczenia. można podać mu rękę?


este homem das cavernas ainda está procurando o único? então para ver. você pode dar-lhe uma mão?


ਇਸ caveman ਅਜੇ ਵੀ ਇੱਕ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ? ਇਸ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਹੱਥ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ?


acest caveman este încă în căutarea pentru cel? astfel încât să vadă. poți să-i dai o mână?


это пещерный все еще ищет один? так, чтобы видеть. Вы можете дать ему руку?


ua vaavaai pea lenei caveman mo le tasi? ina ia vaai i ai. e mafai ona e tuuina atu se lima ia te ia?


Caveman seo tha e fhathast a ‘coimhead airson aon? mar sin fhaicinn. Faodaidh sibh a ’toirt dha hand dha?


ово Цавеман је још увек у потрази за један? тако да се види. Можете ли му дати руку?


caveman ena o ntse a batla ho e ‘ngoe? kahoo ho bona. na u ka mo fa letsoho?


caveman ichi vachiri kutsvaga mumwe? saka kuona. unogona kumupa ruoko?


هن caveman اڃا به هڪ کي ڳولي آهي؟ پوء ڏسي. توهان ان کي هٿ ڏئي سگهي ٿو؟


මෙම caveman තවමත් එක් සොයමින්? බලන්න ඒ නිසා. ඔබ ඔහු අත් දිය හැකි ද?


Tento barbar stále hľadá ten? tak vidieť. môžete mu dať ruku?


To Caveman še vedno išče tisto? tako videti. si mu lahko pomagam?


caveman this ayaa weli raadinaya mid ka mid ah? si ay u arkaan. aad isaga ku siin karaan gacan?


este hombre de las cavernas todavía está buscando el uno? por lo que para ver. puede darle una mano?


caveman ieu masih pilari hiji? jadi ningali. tiasa masihan anjeunna leungeun?


caveman hii bado inatafuta moja? hivyo kuona. Unaweza kumpa mkono?


denna caveman fortfarande letar efter en? så att se. kan du ge honom en hand?


Ин caveman ҳанӯз барои касе дар ҷустуҷӯи? Пас барои дидани. ту метавонӣ ӯро, дод аз дасти?


இந்த குகை இன்னும் ஒரு தேடும் உள்ளது? எனவே பார்க்க. நீங்கள் அவரை ஒரு கை கொடுக்க முடியும்?


ఈ కేవ్ మాన్ ఇప్పటికీ ఒక కోసం చూస్తున్నానని? కాబట్టి చూడటానికి. మీరు అతనిని ఒక చేతి ఇవ్వాలని చేయవచ్చు?


ถ้ำนี้จะยังคงมองหาหนึ่ง? เพื่อที่จะดู คุณสามารถให้เขามือ?


Bu mağara adamı hala biri arıyor? böylece görmek için. Eğer ona yardım edebilir?


це печерний все ще шукає один? так, щоб бачити. Ви можете дати йому руку?


اس میں Caveman اب بھی ایک کے لئے تلاش کر رہا ہے؟ تاکہ دیکھنے کے لئے. تم اسے ایک ہاتھ دے سکتے ہیں؟


Bu caveman hali bir-qidirmoqda? Bas, ko’rish uchun. Agar unga qo’lini berishi mumkin?


Caveman này vẫn đang tìm kiếm một trong những? như vậy để xem. bạn có thể cho anh ta một tay?


caveman hwn yn dal i chwilio am yr un? felly ei weld. gallwch roi help llaw iddo?


le caveman likhangela lowo? ngoko ukuze ubone. you amnike ngesandla?


דעם קייוומאַן איז נאָך קוקן פֿאַר די איינער? אַזוי צו זען. קענען איר געבן אים אַ האַנט?


yi caveman ti wa ni ṣi nwa fun awọn ọkan? ki lati ri. o le fun u a lọwọ?


lokhu caveman namanje ngifuna umuntu? ngakho ukubona. ongamnika lona isandla?


ito maninira sa lungga ay naghahanap pa rin para sa isa? kaya na makita. maaari kang magbigay sa kanya ng isang kamay?


איש המערות הזה עדיין מחפש את האחד? כך לראות. אתה יכול לתת לו יד?


Laat een reactie achter

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *