Beschrijving: Sherlock Holmes: moord in de theewinkel

Wie heeft die arme Mr. T vermoord? Alleen jij en de bekendste detective ter wereld kunnen deze zaak oplossen.


beskrywing: Sherlock Holmes: moord in die theewinkel

wie het die arme mr. t vermoor? net jy en die bekendste speurder ter wêreld kan hierdie saak oplos.


Description: Sherlock Holmes: Vrasja në çajtore

i cili ka mr varfër. T vrarë? vetëm ju dhe detektivë më të famshëm në botë mund të zgjidhin këtë rast.


መግለጫ: Sherlock ሆልምስ: ወደ ሻይ ሱቅ ውስጥ መግደል

ደካማ MR. ማን ገደለው t ነው? ብቻ አንተ እና በዓለም ላይ በጣም ታዋቂ መርማሪ ይህን ጉዳይ ለመፍታት ይችላሉ.


الوصف: شيرلوك هولمز: جريمة قتل في المحل الشاي

الذي الفقراء السيد ر قتل؟ فقط لأنك ومعظم المباحث شهرة في العالم يمكن أن تحل هذه القضية.


Խաղային Description: Sherlock Holmes: Murder է թեյի խանութ

ով է աղքատ mr. t սպանվել. պարզապես Ձեզ եւ առավել հայտնի է դետեկտիվ է աշխարհում, կարող է լուծել այս գործը:


Description: Sherlock Holmes: çay mağazada Murder

yoxsul mr. kim öldürdü t var? yalnız və dünyanın ən məşhur detektiv bu halda həll edə bilər.


Description: Sherlock Holmes: tea dendan Hilketa

nor izan pobrea mr. t hil? besterik ez duzu, eta munduko ospetsu gehienak detektibe kasu honetan konpontzeko.


Апісанне: Шэрлак Холмс: Забойства ў чайным краме

хто мае бедны спадар. T забіў? толькі ты і самы вядомы дэтэктыў у свеце можна вырашыць гэты выпадак.


বর্ণনা: শার্লক হোমস: চায়ের দোকান হত্যার

দরিদ্র জনাব। হত্যা T করেছে? শুধু তুমি আর বিশ্বের সবচেয়ে বিখ্যাত গোয়েন্দা এই ক্ষেত্রে সমাধান করতে পারে।


Opis: Sherlock Holmes: Ubistvo u čajdžinici

koji je loše mr. b ila je ubio? samo ti i najpoznatiji detektiv na svetu ne može riješiti ovaj slučaj.


Описание: Шерлок Холмс: Убийство в магазина за чай

който е беден г-н. Т е убил? само ти и най-известния детектив в света може да се реши този случай.


Descripció: Sherlock Holmes: Assassinat a la botiga de te

qui ha pobres mr. t matat? només vostè i el detectiu més famós en el món pot resoldre aquest cas.


Description: Sherlock Holmes: Pagbuno diha sa shop tsa

nga kabus mr. T gipatay? lang kamo ug ang labing bantog nga detective sa kalibotan pagsulbad niini nga kaso.


Description: Sherlock Holmes: Kupha mu shopu tiyi

amene osauka mr. T aphedwe? monga inu ndi otchuka ofufuza mu dziko angathetse nkhaniyi.


说明:福尔摩斯:谋杀的茶叶店

谁也较差先生:T被杀?只是你和世界上最有名的侦探可以解决这种情况。


說明:福爾摩斯:謀殺的茶葉店

誰也較差先生:T被殺?只是你和世界上最有名的偵探可以解決這種情況。


Description: Sherlock Holmes: Corsu in u Shop tè

chì hè mischinu mr. T tombu? cum’è voi è i più pulizzeru famosu in u mondu pò scioglie stu casu.


Opis: Sherlock Holmes: Ubojstvo u čaj trgovini

Tko je siromašan g. T ubio? samo ti i najpoznatiji detektiv na svijetu ne može riješiti ovaj slučaj.


Popis: Sherlock Holmes: Vražda v čajovny

který má chudé mr t. zabila? Jen vy a nejslavnější detektiv světa lze vyřešit tenhle případ.


Beskrivelse: Sherlock Holmes: Mord i te butikken

der har dårlig mr. t dræbt? bare dig og den mest berømte detektiv i verden kan løse dette tilfælde.


beschrijving: sherlock holmes: moord in de theewinkel

wie heeft die arme mr. t vermoord? alleen jij en de bekendste detective ter wereld kunnen deze zaak oplossen.


Description: Sherlock Holmes: Murder in the tea shop

who has poor mr. t killed? just you and the most famous detective in the world can solve this case.


Priskribo: Sherlock Holmes: Murdo en la teo butiko

kiu malriĉaj mr. T mortigis? nur vi kaj la plej fama detektivo de la mondo povas solvi tiun kazon.


Kirjeldus: Sherlock Holmes: Mõrv tee kauplus

kes on halb mr. t tappis? ainult sina ja kuulsaim detektiiv maailmas võimalik lahendada sel juhul.


Paglalarawan: Sherlock Holmes: Murder sa shop tea

na mahihirap mr. t pumatay? lamang maaari kang at ang pinaka sikat na detektib sa mundo na malutas ang kasong ito.


Kuvaus: Sherlock Holmes: Murder in the kahvila

joka on huono mr. jos t tappoi? vain sinä ja kuuluisin etsivä maailmassa voi ratkaista tässä asiassa.


Description: Sherlock Holmes: Assassiner dans la boutique de thé

qui a pauvre m. t tué? juste vous et le plus célèbre détective dans le monde peut résoudre ce cas.


Description: Sherlock Holmes: Moard yn ‘e tee winkel

wa hat earme mr. T fermoarde? krekt do en de meast ferneamde detektive yn ‘e wrâld kinne oplosse dit gefal.


Descrición: Sherlock Holmes: Asasinato na tenda de té

que pobre mr. T morto? só eo detective máis famoso do mundo pode resolver este problema.


აღწერა: Sherlock Holmes: მკვლელობა ჩაის მაღაზია

რომელმაც ცუდი mr. t მოკლეს? მხოლოდ თქვენ და ყველაზე ცნობილი დეტექტიური მსოფლიოში შეიძლება ამ შემთხვევაში.


Beschreibung: Sherlock Holmes: Mord im Teeladen

wer hat schlechter mr. getötet t? nur Sie und der berühmteste Detektiv der Welt können diesen Fall lösen.


Περιγραφή: Σέρλοκ Χολμς: Δολοφονία στο κατάστημα τσαγιού

ο οποίος έχει κακή κ. Τ σκότωσε; μόνο εσείς και το πιο διάσημο ντετέκτιβ του κόσμου μπορεί να λύσει αυτή την υπόθεση.


વર્ણન: શેરલોક હોમ્સ ચા દુકાનમાં મર્ડર

ગરીબ મિસ્ટર. જે માર્યા ટી? માત્ર તમે અને વિશ્વમાં સૌથી વધુ પ્રખ્યાત ડિટેક્ટીવ આ કેસ ઉકેલવા કરી શકો છો.


Deskripsyon: Sherlock Holmes: Touye moun nan magazen an te

ki moun ki te pòv mr. T touye? jis ou menm ak pi popilè detektif la pi nan mond lan kapab rezoud ka sa a.


Description: Sherlock Holmes: Kisa a cikin shagon shayi

wanda ya matalauta mr. T kashe? kawai ku, kuma mafi sanannen jami’in tsaro a duniya za su iya warware wannan harka.


Description: Sherlock Holmes: pepehi kanaka i loko o ke kī Shop

ka mea iʻilihune Mr.. T pepehi? pono ‘oe a me ka loa kaulana Makäkiu i loko o ke ao nei hiki ke hoʻoponopono i kēia hihia.


תיאור: שרלוק הולמס: רצח בחנות התה

מי מר עניים. ה-ט’ נהרג? רק אתה הבלש המפורסם ביותר בעולם יכולים לפתור את המקרה הזה.


विवरण: शर्लक होम्स: चाय की दुकान में हत्या

गरीब श्री। जो मारे नहीं की जाती है गया है? सिर्फ आप और दुनिया के सबसे प्रसिद्ध जासूसी इस मामले को हल कर सकते हैं।


Description: Sherlock Holmes: Tua neeg nyob rau hauv lub tshuaj yej khw

uas tau cov neeg pluag mr. T tua? cia li koj thiab nto moo tshaj plaws detective nyob rau hauv lub ntiaj teb no yuav daws tau cov ntaub ntawv no.


Leírás: Sherlock Holmes: Gyilkosság a teázó

aki szegény mr. t megölték? Csak te és a leghíresebb detektív a világon képes megoldani ezt az ügyet.


Lýsing: Sherlock Holmes: Murder í te búð

hver hefur léleg mr. t drepinn? bara þú og frægasta einkaspæjara í heiminum getur leyst þetta mál.


Description: Sherlock Holmes: Murder na tii shop

onye ogbenye Mr. T gburu? dị nnọọ gị na ndị kasị ama mata na ụwa nwere ike idozi nke a.


Keterangan: Sherlock Holmes: Pembunuhan di toko teh

yang telah mr miskin. t membunuh? hanya Anda dan detektif yang paling terkenal di dunia dapat memecahkan kasus ini.


Cur síos: Sherlock Holmes: Dúnmharú sa siopa tae

a bhfuil mr bocht. t mharaigh? ach is féidir leat agus an bleachtaire is cáiliúla ar domhan a réiteach chás seo.


Descrizione: Sherlock Holmes: Murder in the negozio di tè

che ha scarsa mr. t ucciso? solo voi e il più famoso detective al mondo in grado di risolvere questo caso.


説明:シャーロック・ホームズ:ティーショップで殺人

貧しいMRを誰が持っている。tは殺さ?ちょうどあなたと世界で最も有名な探偵は、この事件を解決することができます。


Description: Sherlock Holmes: Pati toko teh

sing wis mr miskin. T matèni? mung sampeyan lan detektif paling misuwur ing donya bisa ngrampungake kasus iki.


ವಿವರಣೆ: ಷರ್ಲಾಕ್ ಹೋಮ್ಸ್: ಟೀ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಮರ್ಡರ್

ಬಡ ಶ್ರೀ. ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಟಿ ಮಾಡಿದೆ? ಕೇವಲ ನೀವು ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪತ್ತೇದಾರಿ ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಪರಿಹರಿಸಬಹುದು.


Анықтама: Шерлок Холмс: шай дүкенде өлтіру

нашар MR кім бар. т қаза? тек сіз және әлемдегі ең танымал детектив осы істі шешуге болады.


សង្ខេប: Sherlock Holmes: ឃាតកម្មនៅក្នុងហាងតែ

ដែលត្រូវបានលោកក្រីក្រ។ T បានសំលាប់? គ្រាន់តែជាអ្នកដែលបានរកឃើញល្បីនិងបំផុតនៅក្នុងពិភពលោកអាចដោះស្រាយករណីនេះ។


설명 : 셜록 홈즈 : 차 상점에서 살인

가난한 씨는. 누가 살해 T있다? 당신과 세계에서 가장 유명한 탐정이 사건을 해결할 수 있습니다.


Description: Sherlock Holmes: Murder di dikana çayê de

ku hatiye mr belengaz. T kuştin? tenê hûn û herî detective navdar di cîhanê de nikare vê meseleyê çareser bike.


Description: Sherlock Holmes: чай дүкөндө Murder

начар мырза ким. өлтүрүп т? сен жана дүйнөдөгү атактуу тергөөчү бул ишти чечүүгө болот.


ອະທິບາຍ: Sherlock Holmes: Murder ໃນຮ້ານນ້ໍາຊາ

ທີ່ໄດ້ mr ທຸກຍາກ. t ຂ້າຕາຍ? ພຽງແຕ່ທ່ານແລະການຊອກຄົ້ນຫາທີ່ມີຊື່ສຽງຫຼາຍທີ່ສຸດໃນໂລກສາມາດແກ້ໄຂກໍລະນີນີ້.


Description: Sherlock Holmes homicidium secundum quod tea tabernam

qui pauperes metus. t occisus est? et tu iustus in mundo clarissimi INQUISITOR potest solvere hoc casu.


Apraksts: Sherlock Holmes: Elpu tējas veikalā

kurš ir slikts mr. t bojā? tikai tu un slavenākais detektīvs pasaulē var atrisināt šo lietu.


Aprašymas: Šerlokas Holmsas: Žmogžudystė arbatos parduotuvė

Kas turi prasta MR. ● Papildomas žuvo? tik tu ir garsiausių detektyvų pasaulyje gali išspręsti šią bylą.


Beschreiwung: Sherlock Holmes: Abrëch an der Téi Buttek

deen huet aarmséileg Här. ëmbruecht t? just Dir an de bekanntste Detective an der Welt kann dësem Fall léisen.


Опис: Шерлок Холмс: Убиство во продавница чај

кој има лоша г-дин. T убиен? само вие и најпознатиот детектив во светот може да се реши овој случај.


Description: Sherlock Holmes: famonoana ao amin’ny fivarotana dite

izay mahantra Atoa. T maty? fotsiny ianao sy ny malaza indrindra eo amin’izao tontolo izao mpitsongo dia afaka mamaha ity raharaha ity.


Penerangan: Sherlock Holmes: Pembunuhan di kedai teh

yang mr miskin. T dibunuh? hanya anda dan detektif yang paling terkenal di dunia boleh menyelesaikan kes ini.


വിവരണം: ഷെർലക് ഹോംസ്: ടീ ഷോപ്പ് കൊലപാതകം

ദരിദ്രരായ മിസ്റ്റർ ഉണ്ട്. ടി കൊന്നു? നിങ്ങൾക്കും ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ ഡിറ്റക്ടീവ് ഈ കേസ് പരിഹരിക്കാൻ കഴിയും.


Deskrizzjoni: Sherlock Holmes: Qtil fil-ħanut tat-tè

li mr fqira. T maqtula? biss int u l-ditektif aktar famużi fid-dinja tista ‘ssolvi din il-kawża.


Whakamārama: Sherlock Holmes: Murder i roto i te toa tea

e kua mr rawakore. t patua? tika ka taea e koe me te tekitiwhi rongonui tino i roto i te ao whakaoti tenei take.


वर्णन: शेरलॉक होम्स: चहा दुकान खून

कोण गरीब शिकवणी सुरू व्हायची. ठार टी आहे? फक्त तु आणि जगातील सर्वात प्रसिद्ध पोलिस या प्रकरणात निराकरण करू शकता.


Тодорхойлолт: Шерлок Холмс: цайны газар нь амины

ядуу MR. Хэн амиа алдсан т байна вэ? зүгээр л та болон дэлхийн хамгийн алдартай мөрдөгч энэ хэргийг шийдэж чадна.


ဖော်ပြချက်: ရှားလော့ဟုမျး: လက်ဖက်ဆိုင်တစ်ဆိုင်တွင်လူသတ်မှု

ဆင်းရဲသောသူတို့သည် mr တဲ့သူရှိပါတယ်။ t ကိုသတ်သနည်း ပဲသင်နှင့်ကမ္ဘာ့အကျော်ကြားဆုံးစုံထောက်ဤကိစ္စတွင်ဖြေရှင်းလို့ရပါတယ်။


विवरण: Sherlock होम्स: चिया पसलमा हत्या

जो गरिब Mr। मारे टी छ? तपाईं र संसारको सबैभन्दा प्रसिद्ध गुप्तचर यस मामला समाधान गर्न सक्नुहुन्छ।


Beskrivelse: Sherlock Holmes: Murder in te butikken

som har dårlig mr. t til drept? bare du og den mest berømte detektiv i verden kan løse denne saken.


جزیات: د Sherlock هولمز: په چای دوکان د وژنې د

چې د بې وزلو د ښاغلي. T ووژل شول؟ یوازې تاسو او په نړۍ کې د تر ټولو نامتو کشفي کولای شي په دې صورت کې حل کړي.


توضیحات: شرلوک هولمز: قتل در مغازه چای

کسی که تا به آقای ضعیف است. T را کشته است؟ فقط شما و بسیاری از کارآگاه معروف در جهان می تواند این مورد را حل کند.


Opis: Sherlock Holmes: Morderstwo w herbaciarni

kto jest biedny mr. t zabić? tylko ty i najsłynniejszym detektywem świata rozwiązać tę sprawę.


Descrição: Sherlock Holmes: Assassinato na loja de chá

que tem pobre mr. T morto? só você e o detetive mais famoso do mundo pode resolver este caso.


ਵੇਰਵਾ: ਸ਼ਰਲਕ ਹੋਮਜ਼: ਚਾਹ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਵਿਚ ਕਤਲ

ਗਰੀਬ ਸ੍ਰੀ. ਮਾਰੇ ਟੀ ਕੀਤਾ ਹੈ? ਹੁਣੇ ਹੀ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਸਭ ਮਸ਼ਹੂਰ ਜਾਸੂਸ ਨੂੰ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ‘ਹੱਲ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ.


Descriere: Sherlock Holmes: Murder în magazin de ceai

care a mr sărac. T ucis? doar tu și cel mai faimos detectiv din lume poate rezolva acest caz.


Описание: Шерлок Холмс: Убийство в чайном магазине

кто имеет бедный господин. T убил? только ты и самый известный детектив в мире можно решить этот случай.


Faamatalaga: Sherlock Holmes: fasioti tagata i le fale o le lauti

ua Lau matitiva. T fasiotia? na o oe ma le sili ona leoleo nanā taʻutaʻua i le lalolagi e mafai ona foia lenei tulaga.


Tuairisgeul: Sherlock Holmes: Murt ann an tea bhùth

a tha bochd Mgr. T a mharbhadh? thu dìreach, agus an lorg-phoileas as ainmeile san t-saoghal urrainn fuasgladh fhaighinn air a ‘chùis seo.


Опис: Шерлок Холмс: Убиство у чајџиници

ко је сиромашан г. Т убијен? само ти и најпознатији детектив на свету може да реши овај случај.


Tlhaloso: Sherlock Holmes: ho bolaea ka lebenkele le tee

ke mang ea thusang mafutsana mr oka. T bolaoa? feela u le tsebahalang ka ho fetisisa lefokisi lefatšeng ka rarollang tabeng ena.


Description: Sherlock Holmes: Umhondi they muchitoro

uyo murombo mr. T aurayiwe? chete iwe kupfuura akakurumbira mutikitivha munyika vanogona kugadzirisa iyi.


وضاحت: Sherlock سولنگي: جي چانهه جي دڪان ۾ مقتل

جيڪي غريب الطاف ڪئي. دبي کي قتل ڪيو؟ صرف تون ۽ دنيا ۾ سڀ کان مشهور detective هن معاملي کي حل ڪري سگهن ٿا.


විස්තරය: ෂර්ලොක් හෝම්ස්: තේ කඩයෙන් ඝාතනය

දුප්පත් mr කරන ඇත. ටී ඝාතනය? ඔබ සහ ලෝකයේ වඩාත් ප්රසිද්ධ රහස් පරීක්ෂක මෙම නඩුව විසඳීමට හැකි.


Popis: Sherlock Holmes: Vražda v čajovne

ktorý má chudobné mr t. zabila? Len vy a najslávnejšie detektív sveta možno vyriešiť tento prípad.


Opis: Sherlock Holmes: Umor v trgovini čaj

kdo je slaba mr. T ubil? samo ti in najbolj znan detektiv na svetu ne more rešiti to zadevo.


Description: Sherlock Holmes: Dilkii dukaanka shaaha

ayaa Mr saboolka ah. t dilay? kaliya adiga iyo Baare ugu caansan adduunka ugu xallin karaa kiiskan.


Descripción: Sherlock Holmes: Asesinato en la tienda de té

quien ha pobres mr. t matado? sólo usted y el detective más famoso en el mundo puede resolver este caso.


Description: Sherlock Holmes: rajapati di warung tea

anu geus mr goréng. T ditelasan? ngan maneh jeung detektif kawentar di dunya bisa ngajawab hal ieu.


Maelezo: Sherlock Holmes: Mauaji katika duka chai

ambaye maskini Bw. t kuuawa? wewe tu na maarufu upelelezi duniani anaweza kutatua kesi hii.


Beskrivning: Sherlock Holmes: Mord i te butiken

som har dålig mr. t som dödade? bara du och den mest kända detektiv i världen kan lösa det här fallet.


Тавсифи: Шерлок Холмс: қатли дар сехи чой

ки Оқои камбизоат. т кушта? танҳо ба шумо ва ҳама ваколатдори машҳур дар дунё наметавонад ин ҳолат ҳал кунад.


விளக்கம்: ஷெர்லாக் ஹோம்ஸ்: தேநீர் கடையில் கொலை

யார் ஏழை திரு. T கொலை? உங்களையும் உலகின் மிக பிரபலமான துப்பறியும் இந்த வழக்கில் தீர்க்க முடியும்.


వివరణ: షెర్లాక్ హోమ్స్: టీ షాప్ లో మర్డర్

పేద mr. చంపిన t ఉంది? కేవలం మీరు మరియు ప్రపంచంలో అత్యంత ప్రసిద్ధ డిటెక్టివ్ ఈ సందర్భంలో పరిష్కరించగల.


คำอธิบาย: Sherlock Holmes: ฆาตกรรมในร้านน้ำชา

ที่มีนายยากจน. t ฆ่า? เพียงแค่คุณและนักสืบที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลกสามารถแก้ปัญหากรณีนี้


Açıklama: Sherlock Holmes: Çay dükkanda Cinayet

fakir mr. kim öldürdü vermedim oldu? Sadece sen ve dünyanın en ünlü dedektif bu davayı çözebilir.


Опис: Шерлок Холмс: Вбивство в чайному магазині

хто має бідний пан. T вбив? тільки ти і найвідоміший детектив в світі можна вирішити цей випадок.


تفصیل: Sherlock ہومز: چائے کی دکان میں قتل

غریب مسٹر. جو ہلاک T کیا ہے؟ صرف آپ اور دنیا میں سب سے زیادہ مشہور جاسوسی اس کیس کو حل کر سکتے ہیں.


Tavsif: Sherlok Xolms: choy do’koni qotillik

kambag’al mr. Kim o’ldirilgan chiqishga vaqt bo’ldi? faqat sen va dunyodagi eng mashhur qidiruv, bu ishni hal mumkin.


Mô tả: Sherlock Holmes: Murder trong quán trà

đã mr nghèo. T giết? chỉ là bạn và thám tử lừng danh nhất trên thế giới có thể giải quyết trường hợp này.


Disgrifiad: Sherlock Holmes: Llofruddiaeth yn y siop de

sydd wedi mr gwael. t ladd? dim ond y gallwch chi a’r ditectif mwyaf enwog yn y byd yn datrys yr achos hwn.


Inkcazo: Sherlock Holmes: Ukubulawa evenkileni iti

ngubani na mr amahlwempu. T abulawe? nje wena nomcuphi idumileyo ehlabathini ukusombulula le meko.


באַשרייַבונג: שערלאַק האָלמעס: מאָרד אין די טיי קראָם

וואס האט נעבעך מר. ה געהרגעט? נאָר איר און די מערסט באַרימט דעטעקטיווע אין דער וועלט קענען סאָלווע דעם פאַל.


Apejuwe: Shaloki Holmes: IKU ni tii itaja

ti o ti dara mr. T pa? o kan o ati awọn julọ olokiki Otelemuye ninu aye le yanju apere yi.


Incazelo: Sherlock Holmes: Ukubulala esitolo itiye

oye mr abampofu. T angabulawa? nje wena kakhulu umphenyi labadvumile emhlabeni ongaxazulula Kulokhu.


Paglalarawan: Sherlock Holmes: Murder sa shop tea

na mahihirap mr. t pumatay? lamang maaari kang at ang pinaka sikat na detektib sa mundo na malutas ang kasong ito.


תיאור: שרלוק הולמס: רצח בחנות התה

מי מר עניים. ה-ט’ נהרג? רק אתה הבלש המפורסם ביותר בעולם יכולים לפתור את המקרה הזה.


Laat een reactie achter

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *