Beschrijving: Raft Wars 2
Simon en zijn broertje dachten dat hun problemen voorbij waren… maar ze zijn nog maar net begonnen!
beskrywing: raft wars 2
simon en sy boetie het gedink dat hul probleme verby was … maar hulle is nog maar net begin!
Përshkrimi i luftërave trap 2
Simon dhe vëllai i tij mendonte problemet e tyre ishin mbi … por ata janë vetëm fillimi!
ወደ ታንኳ ጦርነቶች መግለጫ 2
ስምዖንና ወንድሙ ያላቸውን ችግሮች ላይ ነበሩ አሰብኩ … ነገር ግን እነሱ ብቻ በመጀመር ነው!
وصف الحروب طوف 2
يعتقد سيمون وشقيقه كانت مشاكلهم عبر … ولكنها مجرد بداية!
Նկարագրությունը Լաստանավ Wars 2
Սիմոնն ու նրա եղբայրը մտածում իրենց խնդիրները ավարտվեցին … բայց նրանք պարզապես սկսում!
sal müharibələr Description: 2
Simon və qardaşı onların problemləri üzərində idi düşündüm … lakin onlar yalnız başlayır!
Balsa Wars deskribapena 2
Simon eta honen anaia pentsatu euren arazoak izan ziren baino gehiago … baina besterik ez dute hasi dira!
Апісанне плыта вайны 2
Сымон і яго брат думалі, што іх праблемы скончыліся … але яны толькі пачынаюць!
ভেলা যুদ্ধের বর্ণনা 2
শিমোন ও তাঁর ভাই চিন্তা তাদের সমস্যার বেশি ছিল … কিন্তু তারা মাত্র শুরু হয়!
Opis splava Wars 2
Simon i njegov brat mislio da njihovi problemi bili više … ali oni su tek počinje!
Описание на сал войни 2
Саймън и брат му, че техните проблеми са повече … но те са само началото!
Descripció de les guerres bassa 2
Simon i el seu germà van pensar que els seus problemes havien acabat … però que només estan començant!
Paghulagway sa gakit gubat 2
Si Simon ug ang iyang igsoon nga lalake naghunahuna sa ilang mga problema sa ibabaw … apan sila lang nagsugod!
Kufotokozera za nkhondo raft 2
Sirimau na m’bale wace ndinaganiza mavuto awo anali pa … koma iwo ayamba basi!
筏战争的描述2
西蒙和他的兄弟认为他们的问题是过度……但他们都才刚刚开始！
筏戰爭的描述2
西蒙和他的兄弟認為他們的問題是過度……但他們都才剛剛開始！
Stampa di u guerri zattera 2
Simone, è u so fratellu, pinsau a so prublemi era più … ma si sò appena principiu!
Opis Raft Wars 2
Simon i njegov brat mislio njihovi problemi bili su … ali oni su samo početak!
Popis Raft Wars 2
Simon a jeho bratr si myslel, jejich problémy byly u konce … ale jsou to jen začátek!
Beskrivelse af raft wars 2
Simon og hans bror troede deres problemer var overstået … men de er lige begyndt!
beschrijving: raft wars 2
simon en zijn broertje dachten dat hun problemen voorbij waren… maar ze zijn nog maar net begonnen!
Description of the raft wars 2
Simon and his brother thought their problems were over … but they are just beginning!
Priskribo de la floson militoj 2
Simon kaj lia frato opiniis liaj problemoj estis super … sed ili estas nur komenco!
Kirjeldus Parv Wars 2
Simon ja tema vend arvas oma probleemid olid üle … aga nad on algamas!
Paglalarawan ng raft wars 2
Simon at ang kanyang kapatid Akala kanilang mga problema ay higit sa … ngunit sila ay nagsisimula pa lang!
Kuvaus lauttaa sodat 2
Simon ja hänen veljensä mielestä heidän ongelmansa oli yli … mutta ne ovat vasta alkamassa!
Description des guerres radeau 2
Simon et son frère pensaient que leurs problèmes étaient plus … mais ils ne font que commencer!
Beskriuwing fan it raft Wars 2
Simon en syn broer tocht harren problemen wiene oer … mar se wurde gewoan begjinne!
Descrición das guerras balsa 2
Simon eo seu irmán pensou que os seus problemas acabaran … pero eles están só comezando!
აღწერა Raft ომები 2
სიმონი და მისი ძმა რომ მათი პრობლემები იყო მეტი … მაგრამ ისინი მხოლოდ დასაწყისია!
Beschreibung der raft wars 2
Simon und sein Bruder dachte, ihre Probleme waren über … aber sie sind erst am Anfang!
Περιγραφή των πολέμων σχεδία 2
Simon και ο αδελφός του, σκέφτηκε τα προβλήματά τους ήταν πάνω από … αλλά είναι μόλις αρχίζει!
તરાપો યુદ્ધો વર્ણન 2
સિમોન અને તેના ભાઈ વિચાર્યું તેમના સમસ્યાઓ ઉપર હતા … પરંતુ તેઓ માત્ર શરૂઆત છે!
Deskripsyon nan lagè yo kannòt 2
Simon ak frè l ‘te panse pwoblèm yo te sou … men yo yo se jis kòmanse!
Description na katakon ninkaya wars 2
Simon da ɗan’uwansa tsammani matsaloli kasance a kan … amma suna kawai farko!
Description o ka raft kaua 2
Simona, a me kona kaikaina, manao iho la i ko lakou mau pilikia a pau ma luna o … akā, ka mea, e pono e hoomaka ana!
תיאור של מלחמות הרפסודה 2
סיימון ואחיו חשבו בעיותיהם היו מעל … אבל הם רק מתחילים!
बेड़ा युद्धों का विवरण 2
साइमन और उनके भाई सोचा उनकी समस्याओं को समाप्त हो गई थी … लेकिन वे सिर्फ शुरुआत कर रहे हैं!
Hauj lwm ntawm lub nkoj tsov kev rog 2
Ximoos thiab nws tus tij laug xav tias lawv tej teeb meem tshaj … tab sis lawv yog nyuam qhuav pib!
Leírás A tutaj háborúk 2
Simon és testvére, gondolta, hogy a problémák felett … de csak most kezdenek!
Lýsing fleki stríð 2
Simon og bróðir hans hélt vandamál þeirra voru yfir … en þeir eru bara að byrja!
Description nke rafti agha 2
Simon na nwanne ya nwoke chere nsogbu ha ndị na-elekọta … ma ha na-amalite amalite!
Deskripsi perang rakit 2
Simon dan saudaranya berpikir masalah mereka lebih … tapi mereka baru mulai!
Tuairisc ar na cogaí raft 2
Síomón agus a dheartháir shíl go raibh a gcuid fadhbanna níos mó … ach tá siad ag tosú díreach!
Descrizione delle guerre zattera 2
Simon e suo fratello pensavano che i loro problemi erano finiti … ma sono solo all’inizio!
いかだ戦争の説明2
サイモンと彼の兄弟は、彼らの問題は終わったと思った…しかし、彼らはちょうど始めています！
Description saka perang gethek 2
Simon miwah semeton danene panginten masalah sing padha liwat … nanging lagi mung diwiwiti!
ರಾಫ್ಟ್ ವಾರ್ಸ್ ವಿವರಣೆ 2
ಸೈಮನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದರ ತಮ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಮೇಲೆ ಭಾವಿಸಿದೆವು … ಆದರೆ ಅವರು ಕೇವಲ ಆರಂಭಿಸಿದ್ದಾರೆ!
Қақпақты соғыстар сипаттамасы 2
Шимон мен оның бауыры олардың проблемалары астам болды деп ойладым … бірақ олар енді ғана басталып жатыр!
ការរៀបរាប់នៃសង្គ្រាមក្បូន 2
លោកស៊ីម៉ូនជាប្អូនរបស់គាត់បានគិតថានិងបញ្ហារបស់ពួកគេមាននៅលើ … ប៉ុន្តែពួកគេទើបតែចាប់ផ្ដើម!
뗏목 전쟁의 설명 2
시몬과 그의 동생은 자신의 문제가 끝났다고 생각했다 …하지만 그들은 단지 시작!
Description şerên raft 2
Şimûn * û birayê wî guman pirsgirêkên xwe li ser bûn … lê ew bi tenê ji destpêka!
сал согуштардын Description 2
Шымон жана анын бир тууганы, алардын көйгөйлөрү үстүнөн болгон экен … бирок алар жөн гана башталып жатат!
ລາຍລະອຽດຂອງ wars raft 2
ໄຊມອນແລະພີ່ນ້ອງຂອງຕົນຄິດວ່າບັນຫາຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ຫຼາຍກວ່າ … ແຕ່ພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນເລີ່ມຕົ້ນ?
Descriptio tota rate in bella II
Simonem fratrem eius super opinantes volutpat sed dolorum …;
Apraksts Raft Wars 2
Simons un viņa brālis uzskata, ka viņu problēmas ir vairāk … bet tie ir tikai sākums!
Aprašymas Plaustas Karai 2
Simonas ir jo brolis manė, kad jų problemos buvo per … bet jie tik prasideda!
Beschreiwung vun der Caisse Kricher 2
Simon a sengem Brudder geduecht hir Problemer sech iwwer … mee si Ufank just!
Опис на сплав војни 2
Симон и неговиот брат смета дека нивните проблеми се над … но тие се само почеток!
Description ny raft ady 2
Simona sy ny rahalahiny Nihevitra ny olana no tonian’ny … fa izy ireo vao manomboka!
Keterangan peperangan rakit 2
Simon dan adiknya berpendapat masalah mereka adalah lebih … tetapi mereka hanya permulaan!
ചങ്ങാടം യുദ്ധങ്ങളുടെ വിവരണം 2
സൈമൺ അവന്റെ സഹോദരൻ അവരുടെ പ്രശ്നങ്ങൾ മേൽ കരുതിയിരുന്നത് … എന്നാൽ അവർ വെറും തുടങ്ങി!
Deskrizzjoni tal-gwerer ċattra 2
Simon u ħuh ħsibt problemi tagħhom kienu fuq … imma huma biss bidu!
Whakaahuatanga o te pakanga mōkihi 2
Haimona ko tona teina, whakaaro nga runga ratou mau fifi … engari kei te tika timata ratou!
तराफा लढाया वर्णन 2
शिमोन व शिमोनाचा भाऊ त्यांच्या समस्या होते विचार … पण ते फक्त सुरवात आहेत!
сал дайн Тодорхойлолт 2
Симон, түүний дүү нь тэдний асуудал дээр гэж бодож байсан … гэхдээ тэд зүгээр л эхэлж байна!
အဆိုပါဖောင်စစ်ပွဲများ၏ဖော်ပြချက် 2
ရှိမုန်နှင့်သူ့အစ်ကိုကသူတို့ရဲ့ပြဿနာကိုကျော်ခဲ့ကြသည်ထင် … ဒါပေမဲ့သူတို့ကပဲစတင်ကြသည်!
को रापट युद्ध को विवरण 2
सिमोन र तिनका भाइ आफ्नो समस्याको थिए लाग्यो … तर तिनीहरू केवल थालेका छन्!
Beskrivelse av flåten kriger 2
Simon og hans bror trodde sine problemer var over … men de er bare begynnelsen!
د ښودلې جنګونو تفصيل 2
شمعون او د هغه د ورور د فکر د خپلو ستونزو د شوي … خو هغوی یوازې پيل!
شرح جنگ قایق 2
سیمون و برادرش فکر مشکلات خود را بیش از بود … اما آنها فقط شروع!
Opis wojen tratwa 2
Simon i jego brat, że ich problemy się skończyły … ale są one dopiero początek!
Descrição das guerras jangada 2
Simon e seu irmão pensou que seus problemas tinham acabado … mas eles estão apenas começando!
ਤੁਲਹੜਾ ਜੰਗ ਦਾ ਵੇਰਵਾ 2
ਸ਼ਮਊਨ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਭਰਾ ਨੇ ਸੋਚਿਆ ਆਪਣੀ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਗਏ ਸਨ … ਪਰ ਉਹ ਹੁਣੇ ਹੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ!
Descrierea razboaielor plută 2
Simon și fratele său crezut că problemele lor au fost de peste … dar acestea sunt doar începutul!
Описание плота войны 2
Симон и его брат думали, что их проблемы закончились … но они только начинают!
Faamatalaga o le taua vaa faaola 2
manatu Simona ma lona uso o latou faafitauli sa i luga … ae ua na latou amata!
Tuairisgeul ràth Wars 2
Simon agus a bhràthair a ‘smaoineachadh an duilgheadasan bha còrr … ach tha iad dìreach a’ tòiseachadh!
Опис сплав ратова 2
Симон и његов брат мислили су њихови проблеми су преко … али они тек почињу!
Tlhaloso ea lintoa raft 2
Simon le moholoane oa hae ba nahana ka mathata a bona ba ne ba okametse … empa ba ile ba ba ho qala feela!
Description of igwa hondo 2
Simon uye mukoma wake vaifunga matambudziko avo pamusoro … asi ivo vachangotanga!
هن ٻيڙي ذريعي جنگين جو بيان 2
شمعون ۽ سندس ڀاء ڪيان سندن پريشاني جي حوالي سان هئا … پر اهي صرف آهستي آهن!
මෙම මාලාවක් යුද්ධ විස්තරය 2
සීමොන් ද ඔහුගේ සොහොයුරු ඔවුන්ගේ ගැටළු කියලා … නමුත් ඔවුන් හුදෙක් පටන් ගෙන ඇත!
Popis Raft Wars 2
Simon a jeho brat si myslel, ich problémy boli u konca … ale sú to len začiatok!
Opis splav vojn 2
Simon in njegov brat mislil, njihove težave so bile več kot … vendar se šele začenja!
Description of dagaalladii huuri 2
Simoon iyo walaalkiis u maleeyay in dhibaato ay u talin jireen … laakiin waxay kaliya ayaa bilaabay!
Descripción de las guerras balsa 2
Simon y su hermano pensaron que sus problemas habían terminado … pero que sólo están comenzando!
Pedaran ti perang rakit 2
Simon na lanceukna mikir masalah maranéhanana éta leuwih … tapi sipatna ngan dimimitian!
Maelezo ya vita raft 2
Simon na ndugu yake mawazo matatizo yao na zaidi ya … lakini ni mwanzo tu!
Beskrivning av de flotte krig 2
Simon och hans bror trodde att deras problem var över … men de är bara början!
Тавсифи ҷангҳои тасвиби якчанд 2
Шимъӯн ва бародараш фикр мушкилоти худро бар буданд … вале онҳо танҳо оғози!
படகில் போர்கள் விளக்கம் 2
சைமன் மற்றும் அவரது சகோதரர் தங்கள் நாட்டு உள்பிரச்சினைகளைப் பற்றி என நினைத்தேன் … ஆனால் அவர்கள் மட்டும் தொடங்கினால்!
తెప్ప వార్స్ వివరణ 2
సీమోను మరియు అతని సోదరుడు వారి సమస్యలు పైగా భావించాను … కానీ వారు కేవలం మొదలయ్యాయి!
คำอธิบายของสงครามแพ 2
ไซม่อนและน้องชายของเขาคิดว่าปัญหาของพวกเขาได้มากกว่า … แต่พวกเขาเพิ่งจะเริ่มต้น!
sal savaşları açıklaması 2
Simon ve kardeşi sorunlarının sona erdiğini sanıyordum … ama henüz başlarken!
Опис плоту війни 2
Симон і його брат думали, що їх проблеми закінчилися … але вони тільки починають!
بیڑا جنگوں کی تفصیل 2
شمعون اور اس کے بھائی ان کے مسائل ختم ہو گئی تھی سوچا … لیکن وہ صرف شروع کر رہے ہیں!
sol urushlar Tavsif 2
Simon va uning ukasi ularning muammolari ustida o’ylardim … Lekin ular, faqat boshlanishi!
Mô tả các cuộc chiến tranh bè 2
Simon và anh trai nghĩ vấn đề của họ đã kết thúc … nhưng họ chỉ mới bắt đầu!
Disgrifiad o’r rhyfeloedd rafft 2
Simon a’i frawd yn meddwl eu problemau oedd dros … ond maent yn cael eu ond yn dechrau!
Inkcazelo yeemfazwe isihlenga 2
USimon umzalwana wakhe babecinga iingxaki zabo phezu … kodwa eqala nje!
באַשרייַבונג פון די פּליט וואַרס 2
שמעון און זיין ברודער געדאַנק זייער פּראָבלעמס זענען איבער … אָבער זיי זענען נאָר אָנהייב!
Apejuwe ti awọn raft ogun 2
Simoni ati arakunrin rẹ ro isoro won wà lori … sugbon ti won ti wa ni o kan, ti o bẹrẹ!
Incazelo izimpi isihlenga 2
Simon nomfowabo wacabanga izinkinga abo babengamele … kodwa usanda!
Paglalarawan ng raft wars 2
Simon at ang kanyang kapatid Akala kanilang mga problema ay higit sa … ngunit sila ay nagsisimula pa lang!
תיאור של מלחמות הרפסודה 2
סיימון ואחיו חשבו בעיותיהם היו מעל … אבל הם רק מתחילים!