Beschrijving: Terug in de tijd
Bill heeft zichzelf naar de middeleeuwen gestuurd met zijn tijdmachine. Per ongeluk. Kun jij hem helpen?
beskrywing: terug in die tyd
bill het homself na die Middeleeue gestuur met sy tyd masjien. per ongeluk. kan jy hom help?
Përshkrimi prapa në kohë
Bill ka dërguar veten në Mesjetë me makinën e tij në kohë. aksidentalisht. mund të ju ndihmojë atë?
ጊዜ ውስጥ ገለፃ ጀርባ
ቢል ጊዜ ማሽን ጋር በመካከለኛው እራሱን ልኳል. በድንገት. እሱን ሊረዳህ ይችላል?
وصف العودة في الوقت المناسب
لقد أرسلت مشروع قانون نفسها إلى العصور الوسطى مع الجهاز وقته. عن طريق الخطأ. يمكنك مساعدته؟
Խաղային Description ետ ժամանակ
Օրինագիծը ուղարկվել իրեն միջնադարում իր ժամանակի մեքենայի. պատահաբար: կարող եք օգնել նրան.
vaxtında Təsviri geri
Bill vaxtını maşın ilə Orta əsrlərdə özünü göndərdi. təsadüfən. Siz ona kömək edə bilər?
Description denboran atzera
Bill bidali ditu bere baitan, Erdi Aroan bere denbora makina batekin. ustekabean. ahal zion lagungarri?
Апісанне назад у часе
Біл адправіў сябе ў сярэднявеччы з яго машынай часу. выпадкова. Вы можаце дапамагчы яму?
বর্ণনা সময়ে ফিরে
বিল তার টাইম মেশিন সঙ্গে মধ্যযুগ থেকে নিজেকে পাঠিয়েছে। ঘটনাক্রমে। আপনি তাকে সাহায্য করতে পারে?
Opis natrag u vremenu
Bill je poslao sebe u srednjem vijeku sa svojim vremeplov. slučajno. može li mu pomoći?
Описание назад във времето
Бил се е изпратен в Средновековието с времето си машина. случайно. може ли да му помогне?
Descripció enrere en el temps
Bill ha enviat en si a l’Edat Mitjana amb la seva màquina de el temps. accidentalment. ¿Pots ajudar?
Description balik sa panahon
Bill nagpadala sa iyang kaugalingon ngadto sa Middle Ages uban sa iyang panahon machine. aksidenteng. nga imong mahimo sa pagtabang kaniya?
Kufotokozera kumbuyo mu nthawi
Bill watumiza lokha Zapakati ndi makina ake nthawi. mwangozi. mungamuthandize bwanji?
说明时光倒流
比尔自己发送到中世纪与他的时间机器。偶然。你能帮助他吗？
說明時光倒流
比爾自己發送到中世紀與他的時間機器。偶然。你能幫助他嗎？
Description ritornu in tempu
Bill stessa hà mandatu à u medievu incù u so machine à tempu. accasu. pò tù u succorsu?
Opis natrag u vremenu
Bill je sama poslala u srednjem vijeku sa svojim vremeplova. slučajno. može li mu pomoći?
Popis zpět v čase
Bill poslal sám až do středověku se svým strojem času. náhodně. můžete mu pomoci?
Beskrivelse tilbage i tiden
Bill har sendt sig selv til middelalderen med sin tidsmaskine. uheld. kan du hjælpe ham?
beschrijving: terug in de tijd
bill heeft zichzelf naar de middeleeuwen gestuurd met zijn tijdmachine. per ongeluk. kun jij hem helpen?
Description back in time
Bill has sent itself to the Middle Ages with his time machine. accidentally. can you help him?
Priskribo reen en tempo
Bill sendis al la mezepoko kun siaj tempo maŝino. akcidente. ĉu vi povas helpi lin?
Kirjeldus ajas tagasi
Bill on saatnud ise keskajal oma ajamasin. kogemata. saate aidata teda?
Paglalarawan pabalik sa panahon
Bill ay nagpadala sa sarili nito sa Middle Ages sa kanyang time machine. hindi sinasadya. maaari kang makatulong sa kanya?
Kuvaus ajassa taaksepäin
Bill on lähettänyt itse keskiajalla hänen aikakoneen. vahingossa. voit auttaa häntä?
Description dans le temps
Le projet de loi lui-même a envoyé au Moyen-Age avec sa machine à temps. accidentellement. pouvez-vous l’aider?
Beskriuwing werom yn de tiid
Bill hat stjoerd him ta de Midsieuwen mei syn tiidmasine. ûngelok. kinne jo helpe him?
Descrición de volta o tempo
Bill envioulle á Idade Media, coa súa máquina do tempo. accidentalmente. podes axudar?
აღწერა უკან დრო
Bill გაიგზავნა თავს შუა საუკუნეებში მისი დროის მანქანა. შემთხვევით. შეგიძლიათ დაეხმაროს მას?
Beschreibung in der Zeit zurück
Bill hat sich aus dem Mittelalter mit seiner Zeitmaschine gesendet. Versehen. können Sie ihm helfen?
Περιγραφή πίσω στο χρόνο
Bill έχει η ίδια έστειλε στο Μεσαίωνα με την μηχανή του χρόνου του. κατά λάθος. μπορεί να τον βοηθήσει;
વર્ણન સમય પર પાછા
બિલ તેમના સમય મશીન સાથે મધ્ય યુગમાં પોતાને મોકલ્યો છે. આકસ્મિક. તમે તેને મદદ કરી શકે?
Deskripsyon tounen nan tan
Bill te voye tèt li nan Mwayennaj yo ak machin tan l ‘yo. aksidantèlman. ou ka ede l ‘?
Description baya a lokacin
Bill ya aika da kanta ga tsakiyar zamanai da lokaci inji. bazata. iya ba ku taimake shi?
Description hoʻi i ka manawa
Bill ua hoouna mai ia i ka Middle Ages me kona manawa mīkini. accidentally. hiki oe ke kōkua iā ia?
בחזרה תיאור בזמן
ביל שלח את עצמה בימי ביניים עם מכונת הזמן שלו. בטעות. אתה יכול לעזור לו?
विवरण समय में वापस
विधेयक अपने समय मशीन के साथ मध्य युग के लिए ही भेजा है। गलती से। आप उसकी मदद कर सकते हैं?
Hauj lwm rov qab nyob rau hauv lub sij hawm
Bill tau xa nws tus kheej mus rau lub Nrab Hnub nyoog nrog nws lub sij hawm tau siv lub tshuab. ntawd. Koj yuav pab tau nws li cas?
Leírás vissza az időben
Bill küldte magát a középkorban az ő időgéppel. véletlenül. tud segíteni neki?
Lýsing aftur í tímann
Bill hefur sent sig til á miðöldum með tímavél hans. óvart. getur þú hjálpað honum?
Description azụ na oge
Bill zitere ya na Middle Ages na ya oge igwe. mmadụ na mberede. ị pụrụ isi nyere ya?
Keterangan kembali dalam waktu
Bill telah mengirimkan dirinya ke Abad Pertengahan dengan mesin waktunya. sengaja. Anda dapat membantu dia?
Tuairisc ar ais in am
Bill Tá sheoladh ach leis na Meánaoiseanna lena meaisín am. thaisme. Is féidir leat cabhrú leis?
Descrizione indietro nel tempo
Bill si è inviato al Medioevo con la sua macchina del tempo. accidentalmente. si può aiutarlo?
時間の説明バック
ビルは彼のタイムマシンで中世に自分自身を送信しました。偶然。あなたは彼を助けることができますか？
Description bali ing wektu
Bill wis dikirim dhewe kanggo abad tengahan karo mesin wektu. sengaja. bisa bantuan wong?
ವಿವರಣೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಿಂದಕ್ಕೆ
ಬಿಲ್ ತಮ್ಮ ಸಮಯ ಯಂತ್ರವು ಮಧ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ ಸ್ವತಃ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ. ನೀವು ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು?
уақыт сипаттамасы кері
Билл оның уақыты машинамен бірге Орта ғасырларда өзін жолдады. кездейсоқ. сен оған көмектесуге болады?
ត្រឡប់មកវិញនៅក្នុងពេលវេលាបរិយាយ
វិក័យប័ត្របានបញ្ជូនខ្លួនវាទៅកាន់មជ្ឈឹមវ័យជាមួយម៉ាស៊ីនពេលវេលារបស់គាត់។ ចៃដន្យ។ អ្នកអាចជួយគាត់បាន?
시간에 설명 다시
빌은 자신의 시간 기계와 중세 시대에 자신을 보냈습니다. 실수. 당신은 그를 도와 드릴까요?
Description dîsa di wextê de
Bill bi xwe jî ji bo ku di Serdema Navîn bi makîne dema xwe şand. bêhemdî. hûn dikarin wî alîkarî?
убагында Description артка
Билл өзүнүн машинасы менен Орто кылымдарда өзү жиберди. кокустан. Сен ага кантип жардам бере алабыз?
ລາຍລະອຽດກັບຄືນໄປບ່ອນທີ່ໃຊ້ເວລາໃນ
ບັນຊີລາຍການໄດ້ສົ່ງຕົວມັນເອງໄປອາຍຸກາງກັບຄອມພິວເຕີທີ່ໃຊ້ເວລາຂອງພຣະອົງ. ອຸບັດຕິເຫດ. ທ່ານສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ເຂົາ?
Descriptio tergum in tempus,
Libellum quem misit se in medio aevo cum vicis apparatus. accidens. non potest se adiuvare vos?
Apraksts atpakaļ laikā
Bils ir nosūtīts sevi viduslaikos ar savu laika mašīnu. nejauši. Jūs varat palīdzēt viņam?
Aprašymas atgal laiku
Billas atsiuntė pati viduramžiais savo laiko mašiną. atsitiktinai. galite jam padėti?
Beschreiwung zréck an Zäit
Bill huet sech fir d’Mëttelalter mat senger Zäit Maschinn geschéckt. Accident. kënnt Dir him hëllefen?
Опис назад во времето
Бил се испраќа до средниот век со своето време машина. случајно. Можете да му помогне?
Description niverina ara-potoana
Bill efa naniraka ny tenany ho any amin’ny Moyen Âge ny fotoana milina. tsy nahy. no azonao anampiana azy?
Huraian kembali ke masa
Rang undang-undang telah menghantar sendiri ke Zaman Pertengahan dengan mesin zamannya. sengaja. anda boleh membantu dia?
വിവരണം സമയം തിരികെ
ബിൽ തന്റെ സമയ യന്ത്രം, Middle യുഗം സ്വയം അയച്ചു. അബദ്ധത്തിൽ. നിങ്ങൾ അവനെ സഹായിക്കും?
Deskrizzjoni lura fil-ħin
Bill bagħtet ruħha għall-Medju Evu ma ‘magna ħin tiegħu. aċċidentalment. inti tista ’tgħin lilu?
Whakaahuatanga hoki i roto i te wa
Kua tonoa ano Pire ki nga anotau Middle ki tona mīhini wā. aitua. Ka taea e te āwhina koe ia?
वेळेत वर्णन परत
बिल त्याच्या वेळ मशीन सह मध्ययुगीन स्वतः पाठविले आहे. चुकून. आपण त्याला मदत करू शकतो?
цаг хугацаанд нь Тодорхойлолт буцах
Билл өөрийн цаг хугацааны машин нь Дундад зууны өөрийгөө илгээсэн байна. Санамсаргүйгээр. Хэрэв та түүнд тусалж чадах вэ?
အချိန်အတွက်ဖော်ပြချက်ပြန်
ဘီလ်ကသူ့အချိန်စက်နှင့်အတူအလယ်ခေတ်မှကိုယ်နှိုက်ကိုစေလွှတ်ခဲ့သည်။ မတော်တဆ။ သငျသညျသူ့ကိုကူညီပေးနိုငျသနညျး
समयमा विवरण फिर्ता
बिल आफ्नो समय मिसिन संग मध्य युग नै पठाएको छ। गल्ति। तपाईं उसलाई मदत गर्न सक्छ?
Beskrivelse tilbake i tid
Bill har sendt seg selv til middelalderen med sin tidsmaskin. uhell. kan du hjelpe ham?
د وخت په تفصيل بېرته
بیل سره د هغه وخت د ماشين په منځني پیړیو پخپله واستول. په تصادفي. کولای شي تاسو ته د هغه سره مرسته وکړي؟
توضیحات در زمان به عقب
بیل خود را به قرون وسطی با ماشین زمان خود را فرستاده است. به طور تصادفی. می تواند شما را او کمک کند؟
Opis powrotem w czasie
Bill wysłał się do średniowiecza z jego wehikule czasu. przypadkowo. można mu pomóc?
Descrição de volta no tempo
Bill enviou-se à Idade Média, com sua máquina do tempo. acidentalmente. você pode ajudá-lo?
ਵੇਰਵਾ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ
ਬਿੱਲ ਉਸ ਦੀ ਵਾਰ ਮਸ਼ੀਨ ਨਾਲ ਮੱਧਕਾਲ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਹੈ. ਅਚਾਨਕ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ?
Descriere înapoi în timp
Bill însuși a trimis la Evul Mediu cu masina timpului. accidental. poți să-l ajute?
Описание назад во времени
Билл отправил себя в средневековье с его машиной времени. случайно. Вы можете помочь ему?
toe Faamatalaga i le taimi
ua auina Tulafono Tau Faaofi lava i le Vaitausaga Ogatotonu ma lona masini taimi. faafuasei. e mafai ona e fesoasoani ia te ia?
Tuairisgeul ais ann an tìm
Bile fhèin a chuir gu na Meadhan Aoisean le a inneal-tìm. fhiosta. a chuidicheas tu e?
Опис у прошлост
Бил је себе послао у средњи век са својим временску машину. случајно. може ли му помоћи?
Tlhaloso morao ka nako
Bill o ile a romela ka boeona e ho ea Mehla e Bohareng le mochine hae nako. ka phoso. U ka mo thusa?
Description shure munguva
Bill wakatuma kwacho Ages chake nguva muchina. netsaona. unogona kumubatsira?
وضاحت وقت ۾ واپس
بل ان وقت مشين سان وچين دور ڪرڻ لاء پاڻ کي موڪلي وئي آهي. اتفاقن. توهان کيس مدد ڪري سگهي ٿو؟
කාලය තුළ විස්තරය නැවත
බිල ඔහුගේ කාලය යන්ත්රය සමග මධ්යතන යුගය දක්වා ම යවා ඇත. අහම්බෙන්. ඔබ ඔහුට උපකාර කළ හැක්කේ කෙසේද?
Opis späť v čase
Bill poslal sám až do stredoveku so svojim strojom času. náhodne. môžete mu pomôcť?
Opis nazaj v čas
Bill se je poslala v srednji vek s svojo časovni stroj. naključju. ga lahko pomaga?
dib Description wakhtiga
Bill ayaa laftiisa in qarniyadii dhexe diray mashiinka uu waqti. qalad ah. aad isaga caawin karaa?
Descripción atrás en el tiempo
Bill ha enviado en sí a la Edad Media con su máquina del tiempo. accidentalmente. ¿puedes ayudarlo?
Pedaran deui dina jangka waktu nu
Bill geus dikirim sorangan ka Abad Pertengahan kalawan mesin waktos-Na. ngahaja. tiasa nulungan manehna?
Maelezo nyuma katika wakati
Bill imetuma yenyewe kwa Zama na mashine yake ya muda. kwa bahati mbaya. Unaweza kumsaidia?
Beskrivning tillbaka i tiden
Bill har sänt sig till medeltiden med sin tidsmaskin. oavsiktligt. kan du hjälpa honom?
Тавсифи бозгашт дар вақти
Билл худ ба асрҳои миёна бо мошини вақт ӯ нозил кардааст. тасодуфан. ту метавонӣ ӯро, кӯмак мекунад?
விளக்கம் காலத்தில் பின்னோக்கி
பில் அவரது கால இயந்திரத்தை கொண்டு இடைக்காலத்தில் தன்னை அனுப்பியுள்ளார். தற்செயலாக. அவனுக்கு உதவ முடியும்?
వివరణ సమయం లో తిరిగి
బిల్ అతని సమయంలో యంత్రం మధ్య కాలములలో కూడా పంపారు. అనుకోకుండా. మీరు అతన్ని సహాయపడుతుంది?
คำอธิบายกลับไปในเวลา
บิลได้ส่งตัวเองไปยังยุคกลางพร้อมกับเครื่องเวลาของเขา โดยไม่ตั้งใจ คุณสามารถช่วยเขาได้อย่างไร
zamanında Açıklama geri
Bill zaman makinesi ile Ortaçağ’a kendisini gönderdi. yanlışlıkla. Ona yardım edebilir?
Опис назад в часі
Білл відправив себе у середньовіччі з його машиною часу. випадково. Ви можете допомогти йому?
تفصیل وقت میں واپس
بل اپنے وقت کی مشین کے ساتھ قرون وسطی کے لئے خود کو بھیجا ہے. اتفاقی طور پر. آپ اس کی مدد کر سکتا ہوں؟
vaqtida Tavsif orqaga
Bill uning vaqti mashina bilan o’rta asrlarda o’zini yuborgan. tasodifan. Siz uni yordam berishi mumkin?
Mô tả trở về quá khứ
Bill đã tự gửi tới Trung Cổ với cỗ máy thời gian của mình. vô tình. bạn có thể giúp anh ta?
Disgrifiad ôl mewn amser
Bill wedi anfon ei hun at y Canol Oesoedd gyda’i beiriant amser. ddamweiniol. gallwch chi ei helpu?
Inkcazelo emva kwexesha
Bill undithume ngokwayo kumaXesha Aphakathi kunye kumatshini lakhe ixesha. ngengozi. Unokumnceda njani naye?
באַשרייַבונג צוריק אין מאָל
ביל האט געשיקט זיך צו די מיטל עלטער מיט זייַן צייַט מאַשין. אַקסאַדענאַלי. קענען איר העלפן אים?
Apejuwe pada ni akoko
Bill ti rán ara si Aringbungbun ogoro pẹlu rẹ akoko ẹrọ. lairotẹlẹ. o le ran rẹ?
Incazelo emuva ngesikhathi
Bill ithumele uqobo eNkathini Ephakathi nge umshini wakhe isikhathi. ngephutha. Ungamsiza?
Paglalarawan pabalik sa panahon
Bill ay nagpadala sa sarili nito sa Middle Ages sa kanyang time machine. hindi sinasadya. maaari kang makatulong sa kanya?
בחזרה תיאור בזמן
ביל שלח את עצמה בימי ביניים עם מכונת הזמן שלו. בטעות. אתה יכול לעזור לו?