Beschrijving: Ontsnapping uit de vuurtoren
Er zit een toerist vast in de vuurtoren! Gebruik de voorwerpen en aanwijzingen om de puzzels op te lossen voordat het te laat is!
beskrywing: ontsnapping uit die vuurtoring
daar sit ‘n toeris vas in die vuurtoring! gebruik die voorwerpe en leidrade om die raaisels op te los voordat dit te laat is!
Përshkrimi shpëtojnë nga far
Nuk është një turist mbërthyer në far! Të përdorin objektet dhe të dhëna për të zgjidhur puzzles para se është tepër vonë!
የ የወደብ ከ መግለጫ ማምለጥ
በ የወደብ መብራት ተተክሎ አንድ የቱሪስት አለ! በጣም ዘግይቷል በፊት እንቆቅልሾችን ለመፍታት ነገሮች እና ፍንጮች ይጠቀሙ!
الوصف الهروب من المنارة
هناك السياحية عالقة في المنارة! استخدام الكائنات والقرائن على حل الألغاز قبل فوات الاوان!
Խաղային Description փախչել փարոս
Կա մի զբոսաշրջիկ մնացել է փարոս. Օգտագործել օբյեկտների եւ clues լուծել հանելուկներ, մինչեւ դա շատ ուշ!
mayak Təsvir escape
mayak vurulmuş bir turist var! Çox geç əvvəl bulmacalar həll etmək üçün obyektlərin və ipuçları istifadə edin!
Description itsasargi ihes
Ez dago itsasargi trabatuta turistiko bat da! Erabili objektuak eta Arrastoak puzzleak konpontzeko da, berandu baino lehen!
Апісанне ўцёкі ад маяка
Існуе турыст затрымаўся ў маяку! Выкарыстоўвайце аб’екты і падказкі для вырашэння галаваломак, перш чым гэта занадта позна!
বর্ণনা বাতিঘর থেকে অব্যাহতি
একটা পর্যটক বাতিঘর আটকে আছে! পাজল সমাধানের আগে খুব দেরি বস্তু এবং সংকেত সনাক্ত করুন ব্যবহার করুন!
Opis bijeg od svjetionika
Tu je turističko zaglavio u svjetioniku! Koristite predmete i tragove za rješavanje zagonetke prije nego što bude prekasno!
Описание бягство от фара
Има туристическа заби в фара! Използвайте предмети и улики за решаване на пъзели, преди да е станало твърде късно!
Descripció d’escapament des del far
Hi ha un turista atrapat en el far! Utilitzar els objectes i pistes per resoldre els puzles abans que sigui massa tard!
Description makalingkawas gikan sa parola
Adunay usa ka tourist nga giugbok sa parola! Gamita ang mga butang ug mga timailhan aron sa pagsulbad sa mga puzzle sa wala pa kini ulahi na kaayo!
Kufotokozera kuthawa nyumba ya
Pali alendo munakhala mu nyumba ya! Gwiritsani ntchito zinthu ndi maumboni osiyanasiyana kuti masamu pamaso izo ndi mochedwa kwambiri!
从灯塔说明逃生
有卡在灯塔旅游！使用对象和线索来解决难题，为时已晚之前！
從燈塔說明逃生
有卡在燈塔旅遊！使用對象和線索來解決難題，為時已晚之前！
Description salvassi da u faro
Ci hè una turista, ammucciau in u faro! Aduprà u oggetti è forse à scioglie i Puzzle nanzu hè troppu tardu!
Opis bijeg od svjetionika
Tu je turističko zaglavi u svjetioniku! Koristite predmete i tragove kako bi riješili zagonetke prije nego što bude prekasno!
Popis útěk z majáku
Tam je turistická uvízl v majáku! Použijte předměty a stopy k vyřešení hádanky, než bude příliš pozdě!
Beskrivelse flygte fra fyrtårnet
Der er en turist sidder fast i fyrtårnet! Brug genstande og spor for at løse gåder, før det er for sent!
beschrijving: ontsnapping uit de vuurtoren
er zit een toerist vast in de vuurtoren! gebruik de voorwerpen en aanwijzingen om de puzzels op te lossen voordat het te laat is!
Description escape from the lighthouse
There is a tourist stuck in the lighthouse! Use the objects and clues to solve the puzzles before it’s too late!
Priskribo eskapo el la lumturo
Estas turisma ŝtopita en la lumturo! Uzu la objektoj kaj indicojn por solvi la puzloj antaŭ ol estas tro malfrue!
Kirjeldus põgeneda tuletorn
Seal on turistide kinni tuletorn! Kasutage esemeid ja vihjeid, et lahendada mõistatusi, enne kui on liiga hilja!
Paglalarawan pagtakas mula sa parola
May ay isang tourist stuck sa lighthouse! Gamitin ang mga bagay at mga pahiwatig upang malutas ang mga puzzle bago ito ay huli na!
Kuvaus paeta majakka
On turisti juuttunut majakka! Käytä esineitä ja vihjeitä ratkaista arvoituksia ennen kuin on liian myöhäistä!
évasion Description du phare
Il y a un touriste coincé dans le phare! Utilisez les objets et indices pour résoudre les énigmes avant qu’il ne soit trop tard!
Beskriuwing escape út de fjoertoer
Der is in toeristysk fêst te sitten yn ‘e fjoertoer! Brûk de objekten en oanknopingspunten op te lossen de puzels foar it te let!
Descrición fuga do faro
Hai un turista preso no faro! Use os obxectos e pistas para resolver os crebacabezas antes de que sexa demasiado tarde!
აღწერა გაქცევის lighthouse
არსებობს ტურისტული ჩარჩენილი lighthouse! გამოიყენეთ ობიექტები და clues გადაწყვიტოს თავსატეხები, სანამ ძალიან გვიან!
Beschreibung Flucht aus dem Leuchtturm
Es gibt eine Touristen im Leuchtturm stecken! Verwenden Sie die Objekte und Hinweise, die Rätsel zu lösen, bevor es zu spät ist!
Περιγραφή απόδραση από το φάρο
Υπάρχει ένα τουριστικό κολλήσει στο φάρο! Χρησιμοποιήστε τα αντικείμενα και στοιχεία για να λύσει το παζλ, πριν να είναι πολύ αργά!
વર્ણન દીવાદાંડી એસ્કેપ
ત્યાં એક પ્રવાસી દીવાદાંડી છવાયો છે! કોયડાઓ ઉકેલવા માટે તે પહેલાં મોડું થઈ પદાર્થો અને કડીઓ ઉપયોગ કરો!
Deskripsyon chape soti nan fa a
Gen yon touris kole nan fa a! Sèvi ak objè yo ak endikasyon yo rezoud pezeul yo anvan li a twò ta!
Description gudun hijira daga hasumiya mai fitila
Akwai yawon shakatawa makale a cikin hasumiya mai fitila! Yi amfani da abubuwa da alamu ga warware wasanin gwada ilimi kafin yana da latti!
Description e pakele ai, mai ka lighthouse
Aia He He oo? Enonei-? Apo la i loko o ka lighthouse! E hoʻohana i nā mea a me nā clues, e hoʻoponopono i nā puzzles mua ka mea, ‘o Hawaiʻi moku!
בריחת תיאור מהמגדלור
יש תיירות תקועה המגדלור! השתמשו חפצי רמזים כדי לפתור את החידות לפני שיהיה מאוחר מדי!
विवरण प्रकाशस्तंभ से भागने
वहाँ एक पर्यटक प्रकाशस्तंभ में फंस गया है! पहेली को सुलझाने के लिए इससे पहले कि बहुत देर हो चुकी है वस्तुओं और सुराग का प्रयोग करें!
Hauj lwm khiav los rau lighthouse
Muaj yog ib tug neeg mus ncig tebchaws daig nyob rau hauv lub lighthouse! Siv cov khoom thiab peb yuav daws tau qhov learn ua ntej nws yuav lig dhau lawm!
Leírás menekülni a világítótorony
Van egy turista ragadt a világítótorony! Használja a tárgyakat és a nyomokat, hogy megoldja a rejtvényeket, mielőtt túl késő lenne!
Lýsing flýja úr vitanum
Það er ferðamaður fastur í vitanum! Notaðu hluti og vísbendingar til að leysa þrautir áður en það er of seint!
Description ụzọ mgbapụ si ísìsì
E nwere a njem nleta araparawo ísìsì! Jiri akpọkwa na clues dozie egwuregwu mgbagwoju anya tupu ọ bụ akaha!
Deskripsi melarikan diri dari mercusuar
Ada seorang turis terjebak dalam mercusuar! Gunakan benda-benda dan petunjuk untuk memecahkan teka-teki sebelum terlambat!
Tuairisc éalú ón teach solais
Tá turasóireachta bhfostú sa teach solais! Bain úsáid as na rudaí agus leideanna a réiteach an puzzles roimh sé rómhall!
Descrizione fuga dal faro
C’è un turista bloccato nella faro! Utilizzare gli oggetti e indizi per risolvere i puzzle prima che sia troppo tardi!
灯台から説明脱出
灯台で立ち往生観光客があります！手遅れになる前にパズルを解決するためにオブジェクトや手がかりを使用してください！
Description uwal saka mercusuar
Ana wisata macet ing mercusuar! Nggunakake obyek lan bayangan kanggo ngatasi teka-teki sadurunge iku paling kasep!
ವಿವರಣೆ ದೀಪದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು
ದೀಪದ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡರು ಪ್ರವಾಸಿ ಇಲ್ಲ! ಇದು ತಡವಾಗಿ ಮುಂಚೆ ಒಗಟುಗಳು ಪರಿಹರಿಸಲು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸುಳಿವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ!
Маяк сипаттамасы қашып
маяк кептеліп туристік бар! ол тым кеш бұрын шешуге басқатырғыштар нысандарды және кеңестер пайдаланыңыз!
សង្ខេបរត់គេចខ្លួនពីបង្គោលភ្លើងហ្វារ
មានភ្ញៀវទេសចរជាប់គាំងនៅក្នុងបង្គោលភ្លើងហ្វារនេះគឺ! ប្រើវត្ថុនិងគន្លឹះដើម្បីដោះស្រាយល្បែងផ្គុំរូបដែលបានមុនពេលវាយឺតពេក!
등대에서 설명 탈출
등대에 갇혀 관광이 있습니다! 너무 늦기 전에 퍼즐을 해결하기 위해 개체 및 단서를 사용!
Description reva ji lighthouse
e turîst di lighthouse zeliqiyaye re tune ye! Bi kar objects û têbînî ji bo çareserkirina puzzles ber ku ew pir dereng e!
маяк тартып Description качып
маяк тыгылып туристтик бар! Аларды кеч болуп кала электе табышмактарды чечүүгө объектилерин жана билүүгө колдон!
ລາຍລະອຽດຂອງ escape ຈາກປະພາຄານ
ມີນັກທ່ອງທ່ຽວຕິດຢູ່ໃນ lighthouse ແມ່ນ! ໃຊ້ຈຸດປະສົງແລະຂໍ້ຄຶດທີ່ຈະແກ້ໄຂປິດສະກ່ອນທີ່ມັນຈະເປັນການຊັກຊ້າເກີນໄປ!
Perfugium descriptione Phari
Non adhæsit in a Tornacense praeberi fari? Uti res solvere sollicitat clues ante sera;
Apraksts izkļūt no bākas
Ir tūristu iestrēguši bākas! Izmantojiet objektus un clues, lai atrisinātu Puzzles, pirms tā ir pārāk vēlu!
Aprašymas pabėgti iš švyturio
Yra turizmo įstrigo švyturio! Naudokite objektų ir įkalčiais išspręsti galvosūkius, kol ji dar nevėlu!
Beschreiwung Auswee aus dem Liichttuerm
Et ass eng touristesch am Liichttuerm versot! Benotzen d’Objeten an Hiweiser de Puzzel ze léisen, ier et ze spéit ass!
Опис на играта Избега од светилникот
Постои туристички заглавени во светилникот! Користење на објектите и индиции за решавање на загатки пред да биде премногу доцна!
Description afaka avy any amin’ny fanilon’ny
Misy mpizaha tany tao amin’ny tilikambo fanilon-tsambo niraikitra! Ampiasao ny zavatra sy ny fanazavana mba hamahana ny piozila dieny mbola tsy tara loatra!
Penerangan Melarikan diri dari rumah api
Terdapat dua terperangkap dalam rumah api! Menggunakan objek dan petunjuk untuk menyelesaikan teka-teki sebelum lama-lama!
വിവരണം വിളക്കുമാടം നിന്നുള്ള രക്ഷപ്പെടൽ
വിളക്കുമാടം തടസ്സപ്പെട്ട ഒരു ടൂറിസ്റ്റ് ഉണ്ട്! വളരെ വൈകും മുമ്പ് പസിലുകൾ പരിഹരിക്കാൻ വസ്തുക്കൾ എന്നിവ സൂചനകൾ ഉപയോഗിക്കുക!
Deskrizzjoni jaħarbu mill-fanal
Hemm turist staġnati fis-fanal! Uża l-oġġetti u ħjiel biex isolvu l-puzzles qabel ma jkun tard wisq!
Whakaahuatanga mawhiti i te rama
He he he tūruhi titi i roto i te rama! Whakamahia te taonga me tīwhiri ki te whakaoti i te panga i mua i te reira te mutunga rawa!
दीपगृह पासून वर्णन सुटलेला
दीपगृह अडकले पर्यटन आहे! तो खूप उशीर आधी कोडी सोडवण्यासाठी वस्तू आणि यांचे संकेत वापरा!
гэрэлт цамхаг нь Тодорхойлолт зугтах
гэрэлт цамхаг гацсан жуулчны байна! Энэ нь хэтэрхий оройтсон өмнө таавар шийдвэрлэх объект болон санааг ашигла!
အဆိုပါမီးပြတိုက်ထံမှဖော်ပြချက်ထွက်ပေါက်
အဆိုပါမီးပြတိုက်မှာညပ်မိနေတဲ့ခရီးသွားဧည့်ရှိတယ်ပါ! ဒါဟာသိပ်နောက်ကျမယ့်ရှေ့တော်၌ထိုပဟေဠိဖြေရှင်းပေးဖို့တ္ထုများနှင့်သဲလွန်စကိုသုံးပါ!
को प्रकाशस्तम्भ देखि विवरण भाग्ने
त्यहाँ प्रकाशस्तम्भ मा फँस एक पर्यटक छ! ढिलो अघि पहेली समाधान गर्न वस्तुहरु र छनकहरू प्रयोग!
Beskrivelse flukt fra fyret
Det er en turist fast i fyret! Bruk gjenstander og ledetråder for å løse gåter før det er for sent!
د څراغ له Description د تېښتې
د ګرځندوی په څراغ چې بند پاتې ده! د شيانو او د پتنک په استفادی سره Puzzles د حل لپاره مخکې ډېر ناوخته دی!
فرار از فانوس دریایی
یک توریست در فانوس دریایی گیر وجود دارد! استفاده از اشیاء و سرنخ برای حل پازل قبل از اینکه خیلی دیر شده!
Opis ucieczki z latarni
Jest turystyczny zatrzymany w latarni morskiej! Za pomocą przedmiotów i wskazówek do rozwiązania zagadki, zanim będzie za późno!
Descrição fuga do farol
Há um turista preso no farol! Use os objetos e pistas para resolver os quebra-cabeças antes que seja tarde demais!
ਵੇਰਵਾ ਲਾਈਟਹਾਊਸ ਤੱਕ ਇਸਕੇਪ
ਉੱਥੇ ਇਕ ਸੈਲਾਨੀ ਲਾਈਟਹਾਊਸ ਵਿੱਚ ਫਸਿਆ ਹੈ! puzzles ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਅੱਗੇ ਇਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਆਬਜੈਕਟ ਅਤੇ ਸੁਰਾਗ ਵਰਤੋ!
Descriere de evacuare de la far
Există un turist blocat în far! Utilizați obiecte și indicii pentru a rezolva puzzle-uri, înainte de a fi prea târziu!
Описание побег от маяка
Существует турист застрял в маяке! Используйте объекты и подсказки для решения головоломок, прежде чем это слишком поздно!
sola ese Faamatalaga mai le moli o le ava
E i ai se turisi pipii i le moli o le ava! Faaaoga mea faitino ma ni faaataataga e foia ai le paso ao lei tuai!
Tuairisgeul teicheadh bhon an taigh-solais
Tha luchd-turais a ghlacadh ann an taigh-sholais! Cleachd na nithean agus sanasan a ‘fuasgladh na tòimhseachain mus tha e ro anmoch!
Опис бекство из светионика
Постоји туристичка заглавио у светионика! Користите објекте и трагове да реши загонетке пре него што буде прекасно!
Tlhaloso balehe tora ea
Ho na le mohahlauli ile a khomarela a tora ea! Sebelisa sepheo le lintlha ho rarolla malepa le pele ho e le morao haholo!
Description kupunyuka kubva yechiedza
Pane nzvimbo rakabayirwa yechiedza! Shandisa zvinhu uye kutibatsira kugadzirisa Puzzles isati yapera!
وضاحت جي پل کان فرار
اتي هڪ سياح جي پل ۾ ڦاسي پيا آهي! جي puzzles حل ڪرڻ کان اڳ ۾ ان کي تمام دير سان سنڌ جي اعتراض ۽ ثبوت استعمال!
ප්රදීපාගාරය සිට විස්තරය පලා
ප්රදීපාගාරය සිරවී සංචාරක පවතී! ප්රමාද වීමට පෙර ප්රහේලිකා විසඳීමට අරමුණු සහ ඉඟි භාවිතා කරන්න!
Popis útek z majáka
Tam je turistická uviazol v majáku! Použite predmety a stopy k vyriešeniu hádanky, než bude príliš neskoro!
Opis pobeg iz svetilnika
Tam je turistično zaljubljen v svetilniku! Uporabite predmete in namige za reševanje ugank, preden bo prepozno!
Description baxsado tusaaale ah
Waxaa jira dalxiis xayiran tusaaale ah! Isticmaal alaabta iyo furayaasha si ay u xalliyaan xujooyinka ka hor inta ay goori goor tahay!
Descripción de escape desde el faro
Hay un turista atrapado en el faro! Utilizar los objetos y pistas para resolver los puzzles antes de que sea demasiado tarde!
Pedaran kabur ti mercusuar éta
Aya wisata nyangkut dina mercusuar éta! Nganggo objek sarta clues pikeun ngajawab puzzles saméméh éta telat!
Maelezo ya kutoroka kutoka mnara wa taa
Kuna utalii kukwama katika mnara wa taa! Matumizi vitu na dalili ya kutatua puzzles kabla ya kuchelewa mno!
Beskrivning fly från fyren
Det finns en turist fastnat i fyren! Använd föremålen och ledtrådar för att lösa pussel innan det är för sent!
Тавсифи фирор аз маяк
як туристӣ дар маяк мекашид нест! Истифода иншоотҳо ва меҷӯед, барои ҳалли муаммои пеш аз он хеле дер!
விளக்கம் கலங்கரை விளக்கம் இருந்து தப்பிக்கும்
கலங்கரை விளக்கம் சிக்கி ஒரு சுற்றுலா இல்லை! அது நேரமாகிவிட்டது முன் புதிர்கள் தீர்க்க பொருள்கள் மற்றும் தடயங்களை பயன்படுத்தவும்!
వివరణ లైట్హౌస్ నుండి ఎస్కేప్
లైట్హౌస్ ఇరుక్కోవటం ఒక పర్యాటక ఉంది! ఇది చాలా ఆలస్యం ముందు పజిల్స్ పరిష్కరించడానికి వస్తువులు మరియు ఆధారాలు ఉపయోగించండి!
คำอธิบายหลบหนีจากประภาคาร
มีนักท่องเที่ยวติดอยู่ในประภาคารเป็น! ใช้วัตถุและเบาะแสในการแก้ปริศนาก่อนที่มันจะสายเกินไป!
fenerinden Açıklama kaçış
fener sıkışmış bir turist var! Çok geç olmadan bulmaca çözmek için nesneleri ve ipuçlarını kullanın!
Опис втечу від маяка
Існує турист застряг в маяку! Використовуйте об’єкти і підказки для вирішення головоломок, поки ще не занадто пізно!
تفصیل مینارہ سے فرار
مینارہ میں پھنس ایک سیاح ہے! یہ بہت دیر ہو چکی سے پہلے پہیلی کو حل کرنے کے لئے اشیاء اور سراگ کا استعمال کریں!
chiroq Tavsif qochish
dengiz chiroq xususda bir sayyohlik yo’q! kechikdik oldin jumboq hal qilish uchun moslamalarni va ipuçlarını foydalaning!
Mô tả thoát khỏi ngọn hải đăng
Có một du khách bị mắc kẹt trong ngọn hải đăng! Sử dụng các đối tượng và những manh mối để giải quyết các câu đố trước khi quá muộn!
Disgrifiad dianc oddi wrth y goleudy
Mae twristiaid yn sownd yn y goleudy! Defnyddiwch y gwrthrychau a cliwiau i ddatrys y posau cyn ei bod hi’n rhy hwyr!
Inkcazelo yokusindisa umntu iinqanawa
Kukho kubakhenkethi exabileyo iinqanawa! Sebenzisa izinto kunye imikhondo ukusombulula puzzle phambi kokuba kakhulu emva kwexesha!
באַשרייַבונג אַנטלויפן פון די לייַכטטורעם
עס איז אַ טוריסט סטאַק אין די לייַכטטורעם! ניצן די אַבדזשעקס און קלוז צו סאָלווע די פּאַזאַלז איידער עס ס צו שפּעט!
Apejuwe ona abayo lati lighthouse
Nibẹ ni a oniriajo di ni lighthouse! Lo awọn ohun ati awọn amọran lati yanju awọn isiro ṣaaju ki o pẹ ju!
Incazelo abaleke yesibani
Kukhona izivakashi washaya yesibani! Sebenzisa izinto kanye imikhondo ukuxazulula puzzle ngaphambi kwalo kudaleke umonakalo!
Paglalarawan pagtakas mula sa parola
May ay isang tourist stuck sa lighthouse! Gamitin ang mga bagay at mga pahiwatig upang malutas ang mga puzzle bago ito ay huli na!
בריחת תיאור מהמגדלור
יש תיירות תקועה המגדלור! השתמשו חפצי רמזים כדי לפתור את החידות לפני שיהיה מאוחר מדי!