Beschrijving: Escape the Camp
Als er liefde in het spel is, is het tijd om het kamp te verlaten!
beskrywing: escape the camp
as daar liefde in die spel is, is dit tyd om die kamp te verlaat!
Description: Escape kampin
në qoftë se ka dashuri në lojë, është koha për të lënë kampin!
መግለጫ: ከሰፈሩ አምልጥ
ፍቅር ጨዋታው ውስጥ ካለ ደግሞ በሰፈሩ መውጣት ሰዓት ነው!
الوصف: الهروب من المخيم
إذا كان هناك حب في اللعبة، وحان الوقت لمغادرة المخيم!
Description: Փախուստ ճամբարը
եթե կա սեր է խաղում, դա ժամանակն է դուրս գալ ճամբար!
Description: düşərgəsi Escape
sevgi oyun varsa, bu düşərgə tərk etmək üçün vaxt var!
Description: Ihes camp
Han maitasuna bada jokoan, denbora kanpalekutik irten da!
Апісанне: Уцёкі з лагера
калі ёсць любоў у гульні, прыйшоў час пакінуць лагер!
বর্ণনা: শিবির Escape
যদি খেলা ভালবাসা, এটা শিবির ত্যাগ করার সময়!
Opis: pobjeći kamp
ako postoji ljubav u igri, to je vrijeme da napuste kamp!
Описание: Бягство лагера
ако има любов в играта, че е време да напусне лагера!
Descripció: escapar de l’campament
si hi ha amor en el joc, és el moment de sortir de el camp!
Description: kumalagiw sa kampo
kon may mao ang gugma sa duwa, kini nga panahon sa pagbiya sa kampo!
Description: Kuthawa msasa
ngati pali chikondi masewera, ndi nthawi kusiya msasa!
说明：逃离营地
如果有爱的游戏，是时候离开营地！
說明：逃離營地
如果有愛的遊戲，是時候離開營地！
Description: Inchiuvatu u campu
s’ellu ci hè amore in u ghjocu, hè tempu di lascià u campu!
Opis: pobjeći iz kampa
ako je ljubav u igri, to je vrijeme da napusti logor!
Popis: Útěk z tábora
v případě, že je láska ve hře, je čas opustit tábor!
Beskrivelse: Escape lejren
hvis der er kærlighed i spillet, er det tid til at forlade lejren!
beschrijving: escape the camp
als er liefde in het spel is, is het tijd om het kamp te verlaten!
Description: Escape the camp
if there is love in the game, it’s time to leave the camp!
Priskribo: Savu la tendaro
se estas amo en la ludo, estas tempo por forlasi la tendaron!
Kirjeldus: Escape laagris
kui on armastus mängu, on aeg lahkuda laagris!
Paglalarawan: Escape ng kampo
kung may pag-ibig sa laro, oras na upang iwanan kampo!
Kuvaus: Escape leirin
jos on rakkautta peliin, on aika lähteä leirille!
Description: Escape the camp
s’il y a l’amour dans le jeu, il est temps de quitter le camp!
Description: Escape it kamp
as der leafde yn it spul, it is tiid om te ferlitte it kamp!
Descrición: Fuja do campamento
se hai amor no xogo, é hora de deixar o campamento!
აღწერა: Escape ბანაკი
თუ არსებობს სიყვარული თამაში, დროა დატოვოს ბანაკი!
Beschreibung: Entfliehen Sie das Lager
wenn es Liebe im Spiel ist, ist es Zeit, das Lager zu verlassen!
Περιγραφή: Αποδράστε από το στρατόπεδο
αν υπάρχει αγάπη στο παιχνίδι, ήρθε η ώρα να φύγει από το στρατόπεδο!
વર્ણન: શિબિર એસ્કેપ
જો ત્યાં રમત પ્રેમ છે, તે શિબિર છોડી સમય છે!
Deskripsyon: Chape anba kan an
si gen renmen nan jwèt la, li lè yo kite kan an!
Description: Tserewa zango
idan akwai soyayya a wasan, yana da lokaci zuwa bar sansanin!
Description: E holo i pakele i ka i hoʻomoana ai
ina he mea aloha i loko o ka hihiu, e ka manawa, e haʻalele i ke kahi hoʻomoana!
תיאור: בריחה מהמחנה
אם יש אהבה למשחק, הגיע הזמן לעזוב את המחנה!
विवरण: शिविर एस्केप
अगर वहाँ खेल में प्यार है, यह शिविर छोड़ने के लिए समय है!
Hauj lwm: Kev khiav lub camp
Yog hais tias muaj kev hlub nyob rau hauv qhov kev ua si, nws yog lub sij hawm mus rau tawm hauv lub yeej rog!
Leírás: menekülés a tábor
Ha szeretet van a játékban, itt az ideje, hogy elhagyja a tábort!
Lýsing: Escape búðirnar
ef það er ást í leiknum, það er kominn tími til að yfirgefa búðirnar!
Description: Izere mara ụlọikwuu
ma ọ bụrụ na e nwere ịhụnanya na egwuregwu, ọ bụ oge na-ahapụ ahụ ha mara ụlọikwuu!
Keterangan: Melarikan diri kamp
jika ada cinta dalam permainan, saatnya untuk meninggalkan kamp!
Cur síos: Escape an campa
má tá grá sa chluiche, tá sé in am a fhágáil ar an champa!
Descrizione: Escape the camp
se c’è amore in gioco, è il momento di lasciare il campo!
説明：キャンプをエスケープ
愛がゲームである場合には、それがキャンプを離れる時が来ました！
Description: Uwal camp ing
yen ana katresnan ing game, iku wektu kanggo ninggalake camp ing!
ವಿವರಣೆ: ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಎಸ್ಕೇಪ್
ಪ್ರೀತಿ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಇದ್ದರೆ, ಇದು ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಹೊರಡುವ!
Анықтама: лагері Escape
махаббат ойында бар болса, онда ол лагерьді тастап кетуге уақыт келді!
សង្ខេប: គេចជំរំ
ប្រសិនបើមានគឺជាសេចក្តីស្រឡាញ់នៅក្នុងការប្រកួតនេះវាជាពេលវេលាដើម្បីចាកចេញពីជំរំនេះ!
설명 : 캠프를 탈출
사랑은 게임이 있다면, 그것은 캠프를 떠날 시간입니다!
Description: Escape kampa
eger e hezkirina di game li wir, ev dema ku dev ji kampa e!
Description: лагерине Escape
сүйүү оюнда бар болсо, анда ал стандын сыртына чыксын, турган мезгил келди!
ອະທິບາຍ: Escape ຄ່າຍ
ຖ້າຫາກວ່າມີຄວາມຮັກໃນເກມໄດ້, ມັນເປັນເວລາທີ່ຈະອອກຈາກ camp ໄດ້!
Description: fuge in castra
si amor ludum tempus excedere castris
Apraksts: Escape nometnes
ja ir mīlestība spēlē, ir pienācis laiks atstāt nometni!
Aprašymas: pabėgti iš stovyklos
jei yra meilė žaidime, tai laikas palikti stovykla!
Beschreiwung: virun de Camp
wann et Léift am Spill ass, ass et Zäit de Camp ze verloossen!
Опис: Избегаат од кампот
ако постои љубов во играта, тоа е време да го напушти кампот!
Description: Mandosira ny toby
raha misy fitiavana ao amin’ny lalao, tonga ny fotoana mba hiala an-toby!
Penerangan: melarikan diri kem
jika ada cinta dalam permainan, ia adalah masa untuk meninggalkan kem!
വിവരണം: ക്യാമ്പ് എസ്കേപ്പ്
ഗെയിമിൽ സ്നേഹം ഉണ്ടെങ്കിൽ അതു പാളയത്തിൽ സമയം!
Deskrizzjoni: Escape-kamp
jekk ikun hemm l-imħabba fil-logħba, wasal iż-żmien biex iħallu l-kamp!
Whakamārama: Rere atu te puni
ki te mea i reira he aroha i roto i te kēmu, te reira te wā ki te waiho i te puni!
वर्णन: छावणी पडा
खेळ प्रेम, दया आहे तर, तो छावणीत सोडून करण्याची वेळ आली आहे!
Тодорхойлолт: хуаран Escape
Тоглоомын хайр байгаа бол, энэ нь хуаранг орхиж цаг боллоо!
ဖော်ပြချက်: အဆိုပါစခန်း Escape
ချစ်ခြင်းမေတ္တာဂိမ်းထဲမှာရှိလြှငျ, တတပ်စွန့်ခွာဖို့အချိန်ပဲ!
विवरण: छाउनी उम्कन
यदि त्यहाँ खेल प्रेम छ, यो शिविर छोड्न समय!
Beskrivelse: Escape leiren
hvis det er kjærlighet i spillet, er det på tide å forlate leiren!
جزیات: د کمپ څخه ځان بېغمه کول
که هلته په د لوبې مينه ده، چې دا وخت د کمپ څخه ووځي!
توضیحات: فرار از کمپ
اگر عشق در بازی وجود دارد، از آن زمان به ترک اشرف است!
Opis: Ucieczka z obozu
jeśli istnieje miłość w grze, nadszedł czas na opuszczenie obozu!
Descrição: Fuja do acampamento
se há amor no jogo, é hora de deixar o acampamento!
ਵੇਰਵਾ: ਡੇਰੇ Escape
ਜੇ ਉਥੇ ਖੇਡ ਵਿੱਚ ਪਿਆਰ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਡੇਰੇ ਛੱਡਣ ਲਈ ਵਾਰ ਹੈ!
Descriere: Escape tabără
în cazul în care nu există iubire în joc, este timpul să plece din tabără!
Описание: Побег из лагеря
если есть любовь в игре, пришло время покинуть лагерь!
Faamatalaga: sola le tolauapiga
pe afai o loo i ai le alofa i totonu o le taaloga, o le taimi e tuua le tolauapiga!
Tuairisgeul: Escape an campa
ma tha gràdh sa gheama, tha an ùine a ‘fàgail a’ champ!
Опис: Есцапе камп
ако постоји љубав у игри, време је да напусти камп!
Tlhaloso: Baleha liahelo
haeba ho na le ke lerato papaling eo, ho nako ea ho tloha kampong eo!
Description: Tizira musasa
kana paine rudo mukati mutambo, yava nguva kusiya mumusasa!
وضاحت: هن ڪئمپ فرار
جيڪڏهن ڪو شڪار ۾ محبت آهي، ان جي ڪئمپ ڇڏي ڪرڻ جو وقت آهي!
විස්තරය: කඳවුරේ Escape
ක්රීඩාව ආදරය ඇති නම්, එය කඳවුරේ යන්න වෙලාව!
Popis: Útek z tábora
v prípade, že je láska v hre, je čas opustiť tábor!
Opis: pobeg tabor
če je ljubezen v igri, je čas, da zapustijo taborišče!
Description: baxso xerada
haddii ay jiraan waa jacayl ee ciyaarta, waxa la joogaa wakhtigii si ay xerada ka baxaan!
Descripción: escapar del campamento
si hay amor en el juego, es el momento de salir del campo!
Description: ngewa camp teh
lamun aya cinta di buruan, éta waktuna ninggalkeun camp teh!
Maelezo: Escape kambi
kama kuna upendo katika mchezo, ni wakati wa kuondoka kambini!
Beskrivning: Escape lägret
Om det finns kärlek i spelet, är det dags att lämna lägret!
Тавсифи: раҳо лагери
Агар муҳаббат дар бозии нест, он вақт ба тарк лагери аст!
விளக்கம்: முகாமில் எஸ்கேப்
விளையாட்டு காதல் இருந்தால், அது முகாமில் கிளம்ப வேண்டிய நேரம்!
వివరణ: శిబిరంలో ఎస్కేప్
ఆటలో ప్రేమ ఉంటే, అది శిబిరంలో వదిలి సమయం!
คำอธิบาย: หนีค่าย
ถ้ามีความรักในเกมก็ถึงเวลาที่จะออกจากค่าย!
Açıklama: kamp Kaçış
aşk oyunda varsa, bu kampı terk zamanı!
Опис: Втеча з табору
якщо є любов в грі, прийшов час покинути табір!
تفصیل: کیمپ سے فرار
محبت کھیل میں آجاتی ہے تو، یہ کیمپ چھوڑنے کے لئے وقت ہے!
Tavsif: yig’inini zinadan
sevgi o’yin bor bo’lsa, u qarorgohini tark vaqti keldi!
Mô tả: Thoát khỏi trại
nếu có tình yêu trong game, đó là thời gian để rời khỏi trại!
Disgrifiad: Escape y gwersyll
os oes cariad yn y gêm, mae’n amser i adael y gwersyll!
Inkcazo: Baleka inkampu
xa kukho uthando emdlalweni, lixesha lokuba ashiye enkampini!
באַשרייַבונג: עסקאַפּע דער לאַגער
אויב עס איז ליבע אין די שפּיל, עס ס צייַט צו לאָזן די לאַגער!
Apejuwe: Sa ibùdó
ba ti wa ni ife ni awọn ere, o ni akoko lati lọ kuro ni ibudó!
Incazelo: Escape ekamu
uma kukhona uthando kule game, sekuyisikhathi aziphume ekamu!
Paglalarawan: Escape ng kampo
kung may pag-ibig sa laro, oras na upang iwanan kampo!
תיאור: בריחה מהמחנה
אם יש אהבה למשחק, הגיע הזמן לעזוב את המחנה!