Beschrijving: Grimm-sprookjespad
Doris en Ralph zijn twee onderzoekers die willen achterhalen of the verhalen van Grimm ook echt zijn. Ga samen op onderzoek uit en ontdek het verhaal achter Sneeuwwitje en legendarische personages van de gebroeders Grimm in dit leuke zoek-en-vindspel.
beskrywing: grimm-sprookjespad
doris en ralph sy twee navorsers wat wil uitvind of the stories van grimm ook regtig is. ga saam op navorsing uit en ontdek die storie agter sneeuwwitje en legendariese karakters van die gebroeders grimm in hierdie prettige soek-en-vindspel.
Përshkrimi Grimm-përrallë
Doris dhe Ralph janë dy studiues që duan për të gjetur nëse tregime të Grimm me të vërtetë janë. shkojnë së bashku për të hetuar dhe për të zbuluar historinë e Snow White dhe karaktere legjendare të vëllezërve Grimm në këtë fun search-dhe-gjej lojë.
መግለጫ Grimm-የተረቱ
ዶሪስ እና ራልፍ Grimm መካከል ተረቶች በእርግጥ አለመሆናችንን ማወቅ የሚፈልጉ ሁለት ተመራማሪዎች ናቸው. ለመመርመር አብረው ሄደው ይህን አዝናኝ ፍለጋ-እና-አግኝ ጨዋታ ውስጥ በረዶ ነጭ እና ወንድሞች Grimm መካከል በአፈ ታሪክ ገጸ ታሪክ ያግኙ.
وصف جريم-رواية
دوريس ورالف لاثنين من الباحثين الذين يرغبون في معرفة ما إذا كانت حكايات جريم هي في الواقع. يسيران جنبا إلى جنب في التحقيق واكتشاف قصة سنو وايت والشخصيات الأسطورية من الأخوان جريم في هذا متعة لعبة البحث والعثور عليها.
Խաղային Description Grimm-Հեքիաթներ
Դորիս եւ Ռալֆ են երկու հետազոտողներ, ովքեր ցանկանում են պարզել, թե արդյոք հեքիաթները Գրիմ իսկապես. գնալ միասին հետաքննել եւ բացահայտել պատմությունը ձյունանուշների սպիտակ եւ լեգենդար հերոսների Գրիմ Եղբայրներ, այս զվարճալի որոնման ու գտնել խաղի.
Təsvir Grimm-fairytale
Doris və Ralph Grimm nağılları həqiqətən olub olmadığını tapmaq istəyən iki tədqiqatçılar var. araşdırmaq üçün birlikdə getmək və bu fun axtarış və tapmaq oyun Snow White və Brothers Grimm əfsanəvi simvol hekayə tapmaq.
Description Grimm-maitagarri
Doris eta Ralph nahi duten jakiteko Grimm ipuin benetan ala bi ikertzaile daude. elkarrekin joan den ikertu eta Snow White eta Brothers Grimm pertsonaiak mitikoaren istorioa ezagutzeko honen fun bilaketa-eta-find jokoan.
Апісанне Грым-казка
Дорыс і Ральф два даследчыка, якія хочуць, каб высветліць, ці з’яўляецца казкі Грым на самай справе. ісці разам, каб даследаваць і даведацца пра гісторыю Беласнежкі і легендарных герояў братоў Грым у гэтай вясёлай пошук і знайсці гульні.
বর্ণনা গ্রিম-রুপকথা
ডরিস ও রাল্ফ দুই গবেষক যারা খুঁজে বের করতে গ্রিম টেলস সত্যিই কিনা চায়। তদন্ত করতে একসঙ্গে যান এবং এই মজার অনুসন্ধান-এবং-খোঁজ গেমে স্নো হোয়াইট এবং ব্রাদার্স গ্রিম এর কাল্পনিক অক্ষরের গল্প আবিষ্কার করতে।
Opis Grimm-bajke
Doris i Ralph su dva istraživača koji žele da saznaju da li su priče o Grimm zapravo. idu zajedno istražiti i otkriti priču o Snow White and legendarni likovi braće Grimm u ovom zabavna za potragu i find game.
Описание Грим-приказка
Дорис и Ралф са двама изследователи, които искат да разберат дали разказите за Grimm наистина са. отидете заедно, за да се проучи и да откриете историята на Снежанка и легендарни герои на Братя Грим в тази забавна за търсене и намиране на игра.
Descripció Grimm-conte
Doris i Ralph són dos investigadors que volen esbrinar si els contes de Grimm són en realitat. anar junts a investigar i descobrir la història de Blancaneus i personatges de llegenda dels germans Grimm en aquest divertit de recerca i troballa joc.
Description Grimm-fairytale
Doris ug Ralph mao ang duha ka mga tigdukiduki nga gusto sa pagpangita kon ang mga sugilanon sa Grimm gayod. mag-uban sa pag-imbestigar ug pagdiskobre sa istorya ni Snow White ug legendary karakter sa mga igsoon Grimm sa niini nga makalingaw search-ug-kaplag game.
Kufotokozera Grimm-fairytale
Doris ndi Ralph ndi ofufuza awiri amene amafuna kudziwa ngati nkhani za Grimm kwenikweni. kupita pamodzi kufufuza ndi kupeza nkhani Chipale ndi zilembo lodziwika bwino kwa Abale Grimm mu yofufuza ndi anapezazo masewera osangalatsa.
说明格林 – 童话
多丽丝和拉尔夫是谁想要找出格林的故事是否真的是两位研究者。一起去调查，发现白雪公主和格林兄弟的传奇人物的故事，在这个有趣的搜索和查找游戏。
說明格林 – 童話
多麗絲和拉爾夫是誰想要找出格林的故事是否真的是兩位研究者。一起去調查，發現白雪公主和格林兄弟的傳奇人物的故事，在這個有趣的搜索和查找遊戲。
Description Grimm-Capriccio
Doris è Ralph sò dui circadori chì vulete truvà fora s’ellu i foli di Grimm veru sò. và à ssu è scopre u racontu di Snow White è i caratteri ligginnariu di i Fratelli Grimm in stu piacè ghjocu di ricerca-e-età.
Opis Grimm-bajka
Doris i Ralph su dva istraživača koji žele saznati jesu li priče o Grimm zapravo. idu zajedno istražiti i otkriti priču o Snjeguljica i legendarnih likova braće Grimm u ovoj zabavnoj traži-i-pronaći igru.
Popis Grimm-pohádka
Doris a Ralph jsou dva vědci, kteří chtějí zjistit, zda příběhy Grimmů ve skutečnosti jsou. jít ruku v ruce zkoumat a objevovat příběh o Sněhurce a legendárními postavami bratří Grimmů v této zábavné hledat a najít hru.
Beskrivelse Grimm-eventyr
Doris og Ralph er to forskere, der ønsker at finde ud af, om de historier om Grimm virkelig er. gå sammen om at undersøge og opdage historien om Snehvide og legendariske karakterer af Brødrene Grimm i denne sjove søg-og-find spil.
beschrijving: grimm-sprookjespad
doris en ralph zijn twee onderzoekers die willen achterhalen of the verhalen van grimm ook echt zijn. ga samen op onderzoek uit en ontdek het verhaal achter sneeuwwitje en legendarische personages van de gebroeders grimm in dit leuke zoek-en-vindspel.
Description Grimm-fairytale
Doris and Ralph are two researchers who want to find out whether the tales of Grimm really are. go together to investigate and discover the story of Snow White and legendary characters of the Brothers Grimm in this fun search-and-find game.
Priskribo Grimm-fairytale
Doris kaj Ralph estas du esploristoj kiuj volas eltrovi, ĉu la rakontoj de Grimm vere estas. iri kune esplori kaj malkovri la historion de Blancanieves kaj legenda karakterojn de la Fratoj Grimm en tiu amuza serĉo-kaj-trovaĵo ludo.
Kirjeldus Grimm-muinasjutt
Doris ja Ralph on kaks teadlaste kes tahavad teada, kas jutud Grimm tegelikult on. minna koos uurida ja avastada lugu Lumivalgeke ja legendaarne tähemärki Brothers Grimm selles lõbus otsing-ja leida mängu.
Paglalarawan Grimm-fairytale
Doris at Ralph dalawang mga mananaliksik na nais na malaman kung ang mga kuwento ni Grimm ay tunay. pumunta magkasama upang siyasatin at tuklasin ang mga kuwento ng Snow White at maalamat na character ng Brothers Grimm sa ito masaya search-and-find laro.
Kuvaus Grimm-satu
Doris ja Ralph kaksi tutkijaa, jotka haluavat selvittää tarinoita Grimmin todella ovat. mennä yhdessä tutkia ja löytää tarinan Lumikki ja legendaarisia hahmoja Grimmin veljesten tässä hauskaa etsintä- ja löytää peli.
Description Grimm-conte de fées
Doris et Ralph sont deux chercheurs qui veulent savoir si les contes de Grimm sont vraiment. aller ensemble pour étudier et découvrir l’histoire des personnages de Blanche-Neige et légendaires des frères Grimm dans ce jeu amusant de recherche et trouver.
Beskriuwing Grimm-mearke
Doris en Ralph binne twa ûndersikers dy’t wol om út te sykjen oft de ferhalen fan Grimm echt binne. gean tegearre te ûndersykjen en ûntdek it ferhaal fan Sniewytsje en legindaryske karakters fan de bruorren Grimm yn dit leuke search-en-fynst spultsje.
Descrición Grimm-conto de fadas
Doris e Ralph son dous investigadores que queiran descubrir se os contos de Grimm realmente son. ir xuntos para investigar e descubrir a historia de Brancaneves e personaxes lendarios dos Irmáns Grimm neste divertido xogo de procura e achado.
აღწერა Grimm-ზღაპარი
Doris და რალფ ორი მკვლევართა, რომელთაც სურთ, რათა გაირკვეს, თუ არა ზღაპრები Grimm ნამდვილად არიან. ერთად წავიდეთ გამოიძიოს და აღმოაჩინონ ამბავი ფიფქია და ლეგენდარული გმირები ძმები გრიმების ამ fun ძებნის და იპოვოს თამაში.
Beschreibung Grimm-Märchen
Doris und Ralph sind zwei Forscher, die herausfinden wollen, ob die Geschichten von Grimm wirklich sind. gehen zusammen zu untersuchen und entdecken Sie die Geschichte von Schneewittchen und legendäre Figuren der Brüder Grimm in diesem Spaß suchen-und-finden-Spiel.
Περιγραφή Grimm-παραμύθι
Doris και Ralph είναι δύο ερευνητές που θέλουν να μάθουν αν οι ιστορίες των Grimm πραγματικά είναι. πάμε μαζί για να ερευνήσει και να ανακαλύψει την ιστορία της Χιονάτης και των θρυλικών χαρακτήρων του Brothers Grimm σε αυτό το διασκεδαστικό παιχνίδι αναζήτησης-και-εύρεση.
વર્ણન ગ્રિમ-પરીકથા
ડોરિસ અને રાલ્ફ બે સંશોધકો છે, જેઓ શોધવા માટે ગ્રિમ ટેલ્સ ઓફ ખરેખર છે કે કેમ માંગો છો. તપાસ કરવા માટે સાથે મળીને જાઓ અને આ મજા શોધ અને શોધવા રમત સ્નો વ્હાઇટ અને બ્રધર્સ ગ્રિમ સુપ્રસિદ્ધ અક્ષરો વાર્તા શોધે છે.
Deskripsyon Grimm-fe
Doris ak Ralph de chèchè ki vle chèche konnen si istwa yo nan Grimm reyèlman yo. ale ansanm mennen ankèt, ak dekouvri istwa a nan nèj blan ak karaktè lejand nan Grimm la Frè m ‘nan plezi sa a rechèch-ak-jwenn jwèt.
Description Grimm-fairytale
Doris da Ralph ne biyu masu bincike suke so su gano ko tãtsũniyõyin Grimm gaske ne. tafi tare wajen gudanar da bincike da kuma gano labarin Snow White kuma almara haruffa na Brothers Grimm a cikin wannan fun search-da-find game.
Description Grimm-fairytale
Doris a Ralph i noiʻi elua i makemake e loaʻa mai paha nā kaʻao o Grimm maoli nō. e hele pu, e noiʻi ana, a wehe aʻe i ka moʻolelo o Snow White a me kaʻao huapalapala o ka Brothers Grimm i loko o kēia leʻaleʻa hulina-a-imi i na holoholona hihiu.
גר-אגדת תיאור
דוריס וראלף הם שני חוקרים שרוצים לברר אם הסיפורים של האחים גרים באמת. ללכת יחד כדי לחקור ולגלות את הסיפור של שלגיה תווים האגדיים של האחים גרים במשחק ולאיתור חיפוש זה כיף.
विवरण ग्रिम-कहानी
डोरिस और राल्फ दो शोधकर्ताओं जो पता लगाने के लिए ग्रिम की कहानियों वास्तव में कर रहे हैं कि क्या करना चाहते हैं। जांच करने के लिए एक साथ जाने के लिए और इस मज़ा खोजें-और-ढूँढें खेल में स्नो व्हाइट एंड द ब्रदर्स ग्रिम के दिग्गज पात्रों की कहानी पता चलता है।
Hauj lwm Grimm-fairytale
Doris thiab Ralph yog ob soj ntsuam uas xav paub seb tus tales ntawm Grimm tiag tiag. mus ua ke mus soj ntsuam thiab nrhiav tau zaj dab neeg ntawm Daus dawb thiab legendary cim ntawm cov kwv tij Grimm nyob rau hauv no lom zem nrhiav-thiab-xyuas kev ua si.
Leírás Grimm-mese
Doris és Ralph két kutató, akik szeretnék megtudni, hogy a mesék Grimm valójában. együtt jár, hogy vizsgálja meg, és fedezze fel a történet Hófehérke és a legendás karaktereket a Grimm testvérek ebben a szórakoztató keresés és felfedezés játék.
Lýsing Grimm-ævintýri
Doris og Ralph eru tveir vísindamenn sem vilja til að finna út hvort sögur af Grimm eru í raun. fara saman að rannsaka og uppgötva söguna af Snow White og þjóðsögulegum stafi Grimmsbræðra í þessum skemmtilega leit-og-finna leik.
Description Grimm-fairytale
Doris na Ralph abụọ na-eme nnyocha na-achọ ịchọpụta ma ifo nke Grimm n’ezie. aga ọnụ na ichoputa na-achọpụta na akụkọ nke Snow White na kpara odide nke Brothers Grimm na a fun search-na-chọtara egwuregwu.
Deskripsi Grimm-dongeng
Doris dan Ralph adalah dua peneliti yang ingin mengetahui apakah kisah Grimm sebenarnya. pergi bersama-sama untuk menyelidiki dan menemukan kisah Putri Salju dan karakter legendaris Brothers Grimm dalam menyenangkan pencarian dan menemukan permainan ini.
Tuairisc Grimm-síscéal
Tá Doris agus Ralph beirt taighdeoirí atá ag iarraidh a fháil amach cibé an bhfuil na scéalta na Grimm i ndáiríre. dul le chéile chun imscrúdú a dhéanamh agus a fháil amach ar an scéal Snow White agus carachtair legendary an Grimm Brothers sa spraoi cluiche search-agus-aimsiú.
Descrizione Grimm-fairytale
Doris e Ralph sono due ricercatori che vogliono scoprire se i racconti di Grimm sono davvero. andare insieme per indagare e scoprire la storia di Biancaneve e personaggi leggendari dei fratelli Grimm in questo divertente gioco di ricerca e scoperta.
説明グリム、おとぎ話
ドリスとラルフはグリムの物語が本当にあるかどうかを知りたい2人の研究者です。白雪姫とこの楽しい検索と検索ゲームでグリム兄弟の伝説的な文字の物語を調査し、発見するために一緒に行きます。
Description Grimm-dongeng
Doris lan Ralph rong peneliti sing pengin mangerteni apa sing tales saka Grimm tenan. bebarengan kanggo neliti lan nemokake crita Putih lan karakter legendaris saka Brothers Grimm ing fun search-lan-golek game iki.
ವಿವರಣೆ ಗ್ರಿಮ್-ಕಾಲ್ಪನಿಕ
ಡೋರಿಸ್ ಮತ್ತು ರಾಲ್ಫ್ ಗ್ರಿಮ್ ಕಥೆಗಳನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಬಯಸುವ ಎರಡು ಸಂಶೋಧಕರು ಇವೆ. ತನಿಖೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೋಗಿ ಈ ಮೋಜಿನ ಶೋಧ ಮತ್ತು ಫೈಂಡ್ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ನೋ ವೈಟ್ ಗ್ರಿಮ್ ರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪಾತ್ರಗಳ ಕಥೆ ಅನ್ವೇಷಿಸಲು.
Сипаттамасы Grimm-ертегі
Дорис және Ральф Гримдердің ертегілер шынымен бар ма білуге келеді, екі зерттеушілер бар. Белоснежка және осы көңілді іздеу және табу ойында ағайынды Гриммдердің аты аңызға айналған таңбалардың тарихын зерттеу және табу үшін бірге өтіңіз.
សង្ខេប Grimm-រឿងព្រេង
Doris និងលោក Ralph មានអ្នកស្រាវជ្រាវពីរនាក់ដែលចង់រកឱ្យឃើញថាតើរឿងនិទានរបស់ Grimm ដែលពិតជាមាន។ ទៅជាមួយគ្នាក្នុងការស៊ើបអង្កេតនិងរកឃើញរឿងរ៉ាវនៃ Snow White និងតួអក្សរដែលបានរឿងព្រេងនិទានរបស់បងប្អូន Grimm ដែលនេះជាការប្រកួតក្នុងភាពសប្បាយរីករាយនិងការស្វែងរករកឃើញ។
설명 그림 형제 – 동화
도리스와 랄프는 그림 형제의 이야기가 정말인지 알아 할 두 연구원입니다. 조사하기 위해 함께 가서이 재미 검색 및 찾기 게임에서 백설 공주와 그림 형제의 전설적인 캐릭터의 이야기를 발견 할 수 있습니다.
Description Grimm-fairytale
Doris û Ralph du lêkolînerên ku dixwazin bibînin, ka çîrokên Grimm bi rastî ne. herin bi hev re ji bo lêkolînkirina û kifş çîroka Snow White û characters efsanewî yê Birayên Grimm di vê game fun search-û-bibînin.
Description Grimm-жомок
Grimm жомоктору чынында эле, же жокпу, билиш үчүн келет Дорис менен Ralph эки изилдөөчү болуп саналат. иликтөө менен бирге барып, бул кызыктуу издеп-табуу оюнда ак жана бир туугандар Grimm легендарлуу тамгалардын окуяны таап.
ລາຍລະອຽດຂອງ Grimm, ເທບນິຍາຍ
Doris ແລະ Ralph ສອງຄົ້ນຄ້ວາທີ່ຕ້ອງການຊອກຫາບໍ່ວ່າຈະເປັນ tales ຂອງ Grimm ກໍ່ແມ່ນ. ໄປພ້ອມກັນກັບການສືບສວນແລະການຄົ້ນພົບເລື່ອງຂອງຫິມະສີຂາວແລະລັກສະນະ legendary ຂອງອ້າຍ Grimm ໃນນີ້ສະຫນຸກການຊອກຫາແລະຊອກຫາເກມ.
-Grimm fairytale Description
Dor et Radulfus de duobus Inquisitores, qui volunt invenire quod tales sive sint ex re Grimm. ibit in unum singula scrutemur atque tractemus fabulam Nubila Albus et characteres ex fabuloso Fratres Grimm in hoc ludum fun quaerere et invenire,.
Apraksts Grimm-pasaku
Doris un Ralfs ir divi pētnieki, kuri vēlas, lai noskaidrotu, vai pasakas Grimmu tiešām ir. iet kopā, lai izmeklētu un atklātu stāstu par Sniegbaltīte un leģendāriem rakstzīmes Brothers Grimm šajā fun meklēšanas un atrast spēli.
Aprašymas Grimai-pasaka
Doris Ralph du mokslininkai, kurie nori sužinoti, ar Grimų pasakos yra iš tikrųjų. eiti kartu ištirti ir atrasti Snieguolė ir legendinis simbolių Broliai Grimai istorija šioje įdomus paieškos ir randamoje žaidimą.
Beschreiwung Grimm-Fairytale
Doris a Ralph sinn zwee Fuerscher déi bis gewuer wëllt ob d’Märecher vun Grimm wierklech sinn. goen zesummen ze ermëttelen an entdecken d’Geschicht vu Snow White an legendären Zeeche vun de Bridder Grimm an dësem Spaass Sich-an-fannen Spill.
Опис на Грим-бајка
Дорис и Ралф се двајца истражувачи кои сакаат да се дознае дали приказните на Грим навистина се. одат заедно за да се испита и открие приказната за Снежана и легендарни ликови на браќата Грим во оваа забавна пребарување и најдете игра.
Description Grimm-Fairytale
Doris sy Ralph roa mpikaroka izay te-hahafantatra raha toa ny angano ny Grimm marina moa. mandeha miaraka amin’ny fanadihadiana sy hahita ny tantaran’i Snow White sy ny endri-tsoratra malaza ireo rahalahy Grimm eto amin’ity fikarohana mahafinaritra-ary-fitadiavana lalao.
Penerangan Grimm-dongeng
Doris dan Ralph dua penyelidik yang ingin mengetahui sama ada cerita-cerita dongeng Grimm sebenarnya. pergi bersama-sama untuk menyiasat dan menemui kisah Snow White dan watak-watak legenda Brothers Grimm di ini menyenangkan permainan mencari dan find.
വിവരണം ഗ്രിംമ്-അല്ഭുതകഥയായി
ഡോറിസ് ആൻഡ് റാൽഫ് ഗ്രിംമ് ഇതിഹാസങ്ങൾ ശരിക്കും എന്ന് കണ്ടെത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന രണ്ടു ഗവേഷകർ ഉണ്ട്. അന്വേഷിച്ച് സ്നോ വൈറ്റ് ഈ രസകരമായ തിരയൽ-ആൻഡ്-കണ്ടെത്തൽ മത്സരത്തിൽ ബ്രദേഴ്സ് ഗ്രിംമ് കളിലേയും അക്ഷരങ്ങൾ കഥ കണ്ടെത്താൻ പോകാം.
Deskrizzjoni Grimm-sħarijiet
Doris u Ralph huma żewġ riċerkaturi li jridu issir taf jekk l-tales tal Grimm verament huma. jmorru flimkien biex jinvestigaw u jiskopru l-istorja ta Snow White u l-karattri leġġendarju tal-Grimm Brothers f’dan il-gost logħba tfittxija u jsibu.
Whakamārama Grimm-Breakers
Doris ko Ralph e rua kairangahau e hiahia ana ki te kitea i roto i ranei tino ko nga tales o Grimm. haere tahi ki te tirotiro me te ite i te aamu o Snow White me pūāhua rongonui o te Brothers Grimm i roto i tenei ngahau rapu-a-kitea kēmu.
वर्णन Grimm-होत्या
डोरीस आणि राल्फ Grimm गोष्टी समजून घेतल्या खरोखर आहेत की नाही हे बाहेर शोधू इच्छित दोन संशोधक आहेत. तपास एकत्र जा आणि या गमतीदार शोध आणि शोध खेळ स्नो व्हाइट आणि बांधवांनो Grimm कल्पित वर्ण कथा शोधण्यात.
Тодорхойлолт Grimm-үлгэрүүд
Дорис болон Ralph Grimm-ийн домог үнэхээр байгаа эсэхийг мэдэхийг хүсэж байгаа хоёр судлаачид байдаг. мөрдөн шалгах хамтдаа явж, энэ хөгжилтэй хайлтын-ба-олдвор тоглолтонд Цасан цагаан ба Brothers Grimm домогт тэмдэгтийн түүхийг олж мэднэ.
ဖော်ပြချက် Grimm-ရေးတဲ့နတ်သမီးပုံပြင်
ဒေါရစ်နှင့် Ralph Grimm ရဲ့ပုံပြင်ကိုတကယ်ရှိမရှိရှာဖွေချင်သူနှစ်ဦးသုတေသီများဖြစ်ကြသည်။ Snow White နှင့်ဤပျော်စရာရှာဖွေရေး-and တွေ့ရှိမှုဂိမ်းထဲမှာညီအစ်ကိုများ Grimm ၏ဒဏ္ဍာရီဇာတ်ကောင်၏ဇာတ်လမ်းစုံစမ်းစစ်ဆေးရန်နှင့်ရှာဖွေတွေ့ရှိရန်အတူတူသွားပါ။
विवरण Grimm-कहानी
डोरिस र राल्फ पत्ता लगाउन Grimm को Tales साँच्चै कि चाहने दुई अनुसन्धानकर्ताहरूले छन्। छानबीन सँगै जाने र यो रमाइलो खोज-र-फेला खेलमा हिम सेतो र भाइहरूलाई Grimm को पौराणिक वर्ण को कथा पत्ता लगाउन।
Beskrivelse Grimm-eventyr
Doris og Ralph er to forskere som ønsker å finne ut om fortellingen om Grimm egentlig er. gå sammen for å undersøke og oppdage historien om Snehvit og legendariske figurer av brødrene Grimm i denne morsomme søk-og-finn spillet.
Description Grimm-fairytale
دوريس او Ralph دوو څېړونکو چې غواړي پیدا کړي چې ایا د Grimm د کيسې په رښتيا دي. د پلټنې ځای ته لاړ او په دې خوند لټون-and-پیدا لوبه د واورې سپينې او د وروڼو Grimm افسانوي خویونه کيسه کشف.
توضیحات گریم-پری
دوریس و رالف دو محقق که می خواهند به پیدا کردن اینکه آیا داستان های گریم واقعا هستند. با هم به بررسی و کشف داستان سفید برفی و شخصیت های افسانه ای از برادران گریم در این بازی سرگرم کننده جستجو و پیدا کردن.
Opis Grimm-fairytale
Doris i Ralph są dwaj naukowcy, którzy chcą dowiedzieć się, czy opowieści Grimm są naprawdę. iść razem, aby zbadać i odkryć historię Śnieżki i legendarnych bohaterów braci Grimm w tej zabawnej search-and-find gry.
Descrição Grimm-conto de fadas
Doris e Ralph são dois pesquisadores que querem descobrir se os contos de Grimm realmente são. ir juntos para investigar e descobrir a história de Branca de Neve e personagens lendários dos Irmãos Grimm neste divertido jogo de busca e achado.
ਵੇਰਵਾ Grimm-ਸਵੀਪ
ਡੌਰਿਸ ਤੇ ਰਾਲਫ਼ ਦੋ ਖੋਜਕਾਰ, ਜੋ ਬਾਹਰ ਦਾ ਪਤਾ ਕਰਨ ਲਈ Grimm ਦੇ ਕਿੱਸੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹਨ, ਕਿ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ. ਪੜਤਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਮਿਲ ਕੇ ਜਾਣਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਖੋਜ-ਅਤੇ-ਖੋਜ ਮੈਚ ‘ਚ ਬਰਫ ਦੀ ਗੋਰਾ ਅਤੇ ਭਰਾਵੋ Grimm ਦੇ ਮਹਾਨ ਅੱਖਰ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਖੋਜਣ.
Descriere Grimm-basm
Doris si Ralph sunt doi cercetători care doresc să afle dacă poveștile Grimm sunt într-adevăr. du-te împreună pentru a investiga și de a descoperi povestea Alba ca Zapada si personaje legendare ale Frații Grimm, în acest joc distractiv de căutare-și găsi.
Описание Гримм-сказка
Дорис и Ральф два исследователя, которые хотят, чтобы выяснить, является ли сказки Гримм на самом деле. идти вместе, чтобы исследовать и узнать историю Белоснежки и легендарных героев братьев Гримм в этой веселой поиск и найти игры.
Faamatalaga Grimm-fairytale
o Doris ma Ralph lua suesue oe na mananao e iloa ai pe o le Tala fatu o le Grimm i ai moni lava. alu faatasi e suesueina ma iloa ai le tala o Snow White ma tagata lauiloa o le Grimm Uso i lenei fiafia taaloga sailiga-ma-maua.
Tuairisgeul Grimm-saoghal fionn-sgeulach
Doris agus Ralph tha dà-rannsachaidh a tha ag iarraidh faighinn a-mach a bheil na sgeulachdan Grimm-rìribh a tha. a ‘dol còmhla gus rannsachadh agus faighinn a-mach sgeulachd Snow White agus sgeulach caractaran nan Bràithrean Grimm seo spòrsail lorg-is-lorg gheama.
Опис Грим-бајка
Дорис и Ралф су два истраживача који желе да сазнају да ли су приче о Грим стварно. иду заједно да истражи и открије причу о Снежани и легендарних ликова браће Грим у овој забавној потрагу и-финд игре.
Tlhaloso Grimm-fairytale
Doris le Ralph ke bafuputsi ba babeli ba ileng ba batla ho tseba hore na le lipale tsa Grimm hlileng re leng sona. tsamaea hammoho ho batlisisa le ho fumana pale ea Snow White le litlhaku tsomo tsa Brothers Grimm batla-and-se fumana papali ena monate.
Description Grimm-fairytale
Doris uye Ralph ndivo vatsvakurudzi vaviri vanoda kuziva kana nengano Grimm chaizvo. enda pamwe kuongorora uye vanoziva nyaya Snow White uye kunozivikanwa mabhii ari Brothers Grimm iri kunakidzwa kutsvaka-uye-kuwana mutambo.
وضاحت Grimm-fairytale
Doris ۽ رالف ٻه تحقيق جيڪي ٻاهر ڳولڻ Grimm جا قصا حقيقت آهي ته ڇا ڪرڻو آهي آھن. گڏجي وڃڻ جي تحقيقات ۽ برف سفيد ۽ هن مزي جي ڳولا-۽-سٽ جو شڪار ۾ ڀائرن Grimm جي افسانوي ڪردارن جي ڪهاڻي کوج ڪرڻ.
විස්තරය Grimm-සුරංගනා කතාවක්
ඩොරිස් සහ රැල්ෆ් Grimm ගේ කතාන්දර ඇත්තටම යන්න සොයා ගැනීමට අවශ්ය වන පර්යේෂකයන් දෙකක් වේ. හිම සුදු හා මෙම විනෝද සෝදිසි-සහ-සොයා තරගයේ දී තේමා වූ ක පැර, චරිත කතාව විමර්ශනය සොයා ගැනීමට එකට යන්න.
Opis Grimm-rozprávka
Doris a Ralph sú dvaja vedci, ktorí chcú zistiť, či príbehy Grimmovcov v skutočnosti sú. ísť ruka v ruke skúmať a objavovať príbeh o Snehulienke a legendárnymi postavami bratov Grimmovcov v tejto zábavnej hľadať a nájsť hru.
Opis Grimm-pravljica
Doris in Ralph sta raziskovalci, ki želijo, da bi ugotovili, ali so res zgodbe Grimm. gredo skupaj raziskati in odkriti zgodbo o Sneguljčici in legendarnimi liki iz bratov Grimm v tem zabavna iskanje in najti igre.
Description Grimm-ekayd
Doris iyo Ralph jira laba cilmi doonaya in ay ogaato in warkii Grimm dhab ahaantii. wada si ay u baaraan oo ogaadaan sheekada Snow White iyo jilayaal halyeeyga ah Grimm Brothers ee xiiso leh ciyaarta search-iyo-helo this.
Descripción Grimm-cuento
Doris y Ralph son dos investigadores que quieren averiguar si los cuentos de Grimm son en realidad. ir juntos a investigar y descubrir la historia de Blancanieves y personajes de leyenda de los hermanos Grimm en este divertido de búsqueda y hallazgo juego.
Pedaran Grimm-fairytale
Doris jeung Kalimah anu dua peneliti anu hoyong manggihan naha Dongeng Grimm bener téh. buka bareng pikeun nalungtik tur ngajalajah carita Salju Bodas tur karakter legendaris tina Dadang Grimm di fun pilarian-na-manggihan kaulinan ieu.
Maelezo Grimm-fairytale
Doris na Ralph ni watafiti wawili ambao wanataka kujua kama hadithi za Grimm hasa. kwenda pamoja ili kuchunguza na kugundua hadithi ya Snow White na wahusika hadithi ya Brothers Grimm katika kutafuta-na-kupata mchezo huu fun.
Beskrivning Grimm-saga
Doris och Ralph är två forskare som vill ta reda på om de berättelser om Grimm verkligen är. gå samman för att undersöka och upptäcka historien om Snövit och legendariska karaktärer bröderna Grimm i denna roliga sök-och-find spel.
Тавсифи Grimm-афсонаи
Дорис ва Ралф ду тадқиқотчиён, ки мехоҳанд ба пайдо оё афсонаҳои Grimm ҳақиқат ҳастанд. рафта, якҷоя тафтиш ва кашф достони Сафед барф ва аломатҳои достонӣ аз бародарон Grimm дар ин бозӣ шавқовар-ҷустуҷӯӣ ва-ёфт.
விளக்கம் கிரிம் விசித்திர
டோரிஸ் மற்றும் ரால்ப் கிரிம் கதைகள் உண்மையில் என்பதை அறிந்துகொள்ள விரும்பும் இரண்டு ஆய்வியலார்கள். விசாரிக்க ஒன்றாக சென்று இந்த வேடிக்கை தேடல் மற்றும் கண்டறிய விளையாட்டு ஸ்னோ ஒயிட் மற்றும் பிரதர்ஸ் கிரிம் புராணக்கதை எழுத்துக்கள் கதை கண்டறிய.
వివరణ గ్రిమ్-సాహసగాథ
డోరిస్ మరియు రాల్ఫ్ గ్రిమ్ యొక్క కధలు నిజంగా ఉన్నాయి లేదో తెలుసుకోవడానికి కావలసిన ఇద్దరు పరిశోధకులు. దర్యాప్తు కలిసి వెళ్ళి ఈ ఫన్ సెర్చ్ అండ్ కనుగొను గేమ్ లో స్నో వైట్ అండ్ బ్రదర్స్ గ్రిమ్ యొక్క పురాణ పాత్రలు కథ కనుగొనడంలో.
คำอธิบายกริมม์-เทพนิยาย
ดอริสและราล์ฟเป็นสองนักวิจัยที่ต้องการที่จะหาไม่ว่าจะเป็นเรื่องราวของกริมม์จริงๆ ไปด้วยกันในการตรวจสอบและค้นพบเรื่องราวของสโนว์ไวท์และตัวละครในตำนานของพี่น้องกริมม์ในนี้สนุกค้นหาและพบเกม
Açıklama Grimm-masal
Doris ve Ralph Grimm masalları gerçekten olup olmadığını öğrenmek istediğiniz iki araştırmacı bulunmaktadır. araştırmak üzere bir araya gidip bu eğlenceli arama-bulma oyununda Pamuk Prenses ve Grimm Kardeşler efsanevi karakterlerin hikayesini keşfetmek.
Опис Грімм-казка
Доріс і Ральф два дослідника, які хочуть, щоб з’ясувати, чи є казки Грімм насправді. йти разом, щоб дослідити і дізнатися історію Білосніжки і легендарних героїв братів Грімм в цій веселій пошук і знайти гри.
تفصیل گرم، کہانی
ڈورس اور رالف گرم کی کہانیوں کو سچ میں ہیں کہ آیا یہ معلوم کرنا چاہتے ہیں جو دو محققین ہیں. تحقیقات کے لیے ایک دوسرے کے ساتھ جانے کے لئے اور اس مذاق کی تلاش اور تلاش کھیل میں ہمشوےت اور برادران گرم کی افسانوی کرداروں کی کہانی دریافت.
Tavsif Grimm-Xayoliy
Doris va Ralf Grimmlar afsonalarini, albatta, bilish istayman ikki tadqiqotchilar ham bor. tergov qilish bilan birga borib, ushbu qiziqarli qidiruv va find o’yin Snow White va aka-uka Grimmlar afsonaviy qahramonlarining kashf.
Mô tả Grimm-câu chuyện cổ tích
Doris và Ralph là hai nhà nghiên cứu người muốn tìm hiểu xem những câu chuyện của Grimm thực tế. đi cùng nhau để điều tra và khám phá những câu chuyện của Bạch Tuyết và các nhân vật huyền thoại của Brothers Grimm trong này vui vẻ tìm kiếm và tìm thấy trò chơi.
Disgrifiad Grimm-stori dylwyth teg
Doris a Ralph yn ddau ymchwilwyr sydd am wybod a oedd y chwedlau Grimm gwirionedd. yn mynd gyda’i gilydd i ymchwilio a darganfod stori Eira Wen a chymeriadau chwedlonol y Brodyr Grimm yn yr hwyl chwilio a dod o hyd gêm.
Inkcazelo Grimm-fairytale
UDoris Ralph na lwabaphandi ababini abafuna ukufumana ukuba ingaba zamaqhawe Grimm ngokwenene. ukuya ndawonye ukuze liphande kwaye ufumanise ibali Snow White kunye nabalinganiswa edume of the Brothers Grimm kule fun game yokukhangela-and-yokufumana.
באַשרייַבונג גרים-פאַיריטאַלע
דאָריס און ראַלף זענען צוויי ריסערטשערז וואס ווילן צו געפינען אויס צי די מעשיות פון גרים טאַקע זענען. גיין צוזאַמען צו פאָרשן און אַנטדעקן די געשיכטע פון שניי ווייסע און לעדזשאַנדערי אותיות פון די ברידער גרים אין דעם שפּאַס זוכן-און-געפינען שפּיל.
Apejuwe Grimm-fairytale
Doris ati Ralph ni o wa meji oluwadi ti o fẹ lati wa jade boya awọn to ti Grimm gan ni o wa. lọ papo lati se iwadi ki o si iwari awọn itan ti Snow White ati ki o arosọ kikọ ti awọn Brothers Grimm ni yi fun search-ati-ri game.
Incazelo Grimm-Fairytale
UDoris Ralph kukhona abacwaningi ababili abafuna ukuthola ukuthi leli zamaqhawe Grimm ngempela. kuyahambisana ukuphenya futhi uthole indaba Snow White nezinhlamvu edume we Brothers Grimm kule fun cinga bese yokuthola umdlalo.
Paglalarawan Grimm-fairytale
Doris at Ralph dalawang mga mananaliksik na nais na malaman kung ang mga kuwento ni Grimm ay tunay. pumunta magkasama upang siyasatin at tuklasin ang mga kuwento ng Snow White at maalamat na character ng Brothers Grimm sa ito masaya search-and-find laro.
גר-אגדת תיאור
דוריס וראלף הם שני חוקרים שרוצים לברר אם הסיפורים של האחים גרים באמת. ללכת יחד כדי לחקור ולגלות את הסיפור של שלגיה תווים האגדיים של האחים גרים במשחק ולאיתור חיפוש זה כיף.